61
Français
Système de commande à distance COMPU LINK
Le système de commande à distance COMPU LINK vous permet de commander les appareils audio JVC à travers cet
ampli-tuner.
Pour utiliser ce système de commande à distance, vous devez
connecter les appareils audio JVC à l’aide des prises COMPU LINK
(SYNCHRO) (voir ci-dessous) en plus des connexions utilisant les
câbles munis de fiches cinch (voir page 11).
• Assurez-vous que les cordons secteur de ces appareils sont
débranchés avant de réaliser la connexion. Branchez les cordons
secteur uniquement après que toutes les connexions sont terminées.
Remarques:
• Il y a quatre versions de système de commande à distance
COMPU LINK. Cet ampli-tuner est équipé de la quatrième
version—COMPU LINK-4. Cette version possède en plus des
opérations systématiques avec l’enregistreur de CD par rapport aux
versions précédentes—COMPU LINK-3.
• Si votre appareil audio possède deux prises COMPU LINK, vous
pouvez utiliser n’importe laquelle. S’il ne possède qu’une prise
COMPU LINK, connectez-le de façon qu’il soit le dernier élément
de la série d’appareils. (Par exemple, l’enregistreur de CD ou le
lecteur CD sur l’illustration de la colonne de gauche.)
• Pour commander la platine cassette ou l’enregistreur de MD en
utilisant le système de commande à distance COMPU LINK, réglez
correctement le nom de la source. (Voir page 27.)
• Référez-vous aussi aux modes d’emploi fournis avec vos appareils
audio.
Ce système de commande à distance vous permet d’utiliser les
quatre fonctions décrites ci-dessous.
Commande à distance à travers le capteur de
télécommande de l’ampli-tuner
Vous pouvez commander les appareils audio connectés à travers le
capteur de télécommande de cet ampli-tuner en utilisant cette
télécommande. Pour plus de détails, référez-vous aux pages 71 et 72.
Sélection automatique de source
• Quand vous appuyez sur la touche de lecture (
3
3
3
3
3
) sur un appareil
connecté ou sur sa télécommande, l’ampli-tuner se met
automatiquement sous tension et change la
source de la Zone 1
sur l’appareil.
– Si l’ampli-tuner est déjà sous tension avec le témoin ZONE 2 ON/
OFF allumé sur l’appareil et que le nom de la source de la Zone 2
apparaît sur l’affichage, l’ampli-tuner change la
source de la Zone
2
sur l’appareil.
• Quand vous appuyez sur PLAY sur la
télécommande fournie avec cet ampli-tuner, ce
dernier se met automatiquement sous tension et
change la
source de la Zone 1
ou la
source de la
Zone 2
sur l’appareil cible, en fonction du réglage du sélecteur
ZONE 1/ZONE 2 (LEARN/TRANSMIT) sur la télécommande.
• Quand vous choisissez une nouvelle source sur l’ampli-tuner ou
sur la télécommande fournie avec cet ampli-tuner, soit pour la
Zone 1
ou la
Zone 2
, le nouvel appareil choisi est reproduit
immédiatement et la source précédemment choisie continue d’être
reproduite sans son pendant quelques secondes.
Remarque:
Si la source change d’une source analogique, pour laquelle la
fonction Analog Direct (voir page 27) est en service, à une source
numérique, le temps de commutation
*
sera un peu plus long.
*
La période durant laquelle l’ampli-tuner change de source
mécaniquement. Aucun son ne sort pendant cette période.
Enregistreur de CD
Platine cassette
ou
Enregistreur de MD
COMPU
LINK-4
(SYNCHRO)
AV
COMPU
LINK-
TEXT
COMPU
LINK
IR
OUT
IR
IN
CTRL
OUT
+12V
10mA MAX
Lecteur CD
RX-DP20VBK
IMPORTANT:
Vérifiez ce qui suit avant ou pendant l’utilisation des touches et des
commandes.
Pour la Zone 1:
Le témoin ZONE 1 ON/OFF sur l’appareil est allumé.
Pour la Zone 2:
Le témoin ZONE 2 ON/OFF sur l’appareil est allumé.
•
Lors de l’utilisation de l’appareil:
– Pour la Zone 1: “ZONE 2” n’apparaît pas sur l’affichage principal.
– Pour la Zone 2: “ZONE 2” apparaît sur l’affichage
principal.
– Appuyez sur DOOR DOWN pour utiliser les
touches derrière la porte avant.
Pour fermer la porte avant, appuyez sur DOOR
UP.
•
Lors de l’utilisation de la télécommande:
Lors de la commande de l’ampli-tuner avec la télécommande,
l’affichage de l’appareil montre toujours les informations sur
la source de lecture de la Zone 1 même si vous commandez
la source de la Zone 2.
– Réglez le sélecteur ZONE 1/ZONE 2 (LEARN/TRANSMIT)
correctement sur
“ZONE 1”
ou
“ZONE 2”
.
– Vérifiez l’indication sur la télécommande quand vous appuyez sur
une touche—elle indique le mode de fonctionnement de la
télécommande et le mode de fonctionnement multi-pièces (ZONE
1 ou ZONE 2) pendant un instant.
L
DGTL AUTO
LINEAR PCM
SPEAKERS
VOLUME
1
SUBWFR
R
dB
Ex. Quand vous commandez le lecteur CD
SPEAKERS
VOLUME
ZONE 2
1
dB
dB
Ex. Quand vous commandez la platine cassette
PLAY
DOOR
DOWN
ZONE 2
TRANSMIT
LEARN
ZONE 1
ZONE 2
TRANSMIT
LEARN
ZONE 1
FR61-67_RX-DP20VBK[C]F.pm5
03.6.12, 4:28 PM
61
