JVC SP-HXZ55D, Instructions Manual

5

•

 !"#$%&'(

=

CA-HXZ55D

=

 !"#$%&

•

 !"#$%&'"()*+,-./012345

•

 !"#$%&'()*+,-./0123456/789:

 !"#$%&'( )*+,-%&./0123'(*4

 !"#$%&'()*+,-./012345*6789:-

 !"

1)

 !"#$%&'

2)

 !"#$%&'()*#+,-./0#-12345

3)

 !"#$%&'()*+,-./0

4)

 !"#$%&'%()*+,-./0

5)

 !"#$%&'()*+,-./

6)

 !"#$%&'()*+

7)

 !"#$%&'"()*+,-./!0123

8)

 !"#$%&'()

 !"#$%&'()*+,-

 !"#$%&'()*+,-./01234

 !

 (SP-XZ9V)

3

=

=

3

=

 !"#$%

E

F

=

16.0 cm 

×

 1

 !

=

5.0 cm 

×

 1

 !

=

2.0 cm 

×

 1

 !

50 W

=

6 

Ω

=

 !

 !

42 Hz – 25 000 Hz

84 dB/W·m

 !

×

×

215 mm 

×

 372 mm 

×

 250 mm

=

3.7 

kg

 !"

 (SP-WZ9V)

1

=

 !"#

E

F

=

20.0 cm 

×

 1

 !

200 W

=

6 

Ω

=

 !

 !

32 Hz – 700 Hz

83 dB/W·m

 !

×

×

265 mm 

×

 372 mm 

×

 357 mm

=

8.7 

kg

 !"

 (SP-XCZ55D)

 !"#

E

F

=

8.0 cm 

×

 1

 !

45 W

=

8 

Ω

=

 !

 !

75 Hz – 20 000 Hz

83 dB/W·m

 !

×

×

265 mm 

×

 121 mm 

×

 140 mm

=

0.8 

kg

 !"#$

 (SP-XSZ9)

 !"#

=

8.0 cm 

×

 1

 !

30 W

=

16 

Ω

=

 !

 !

79 Hz – 20 000 Hz

80 dB/W·m

 !

×

×

130 mm 

×

 134 mm 

×

 190 mm

=

0.6 

kg

 !"#$%&'()*+,-.

qOu«

•

ﻮﺻ ﻢﺨﻀﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ

ﻮﻤﻠﻟ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ اﺬﻫ تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺮﺧآ ت

ﻞﻳد

CA-HXZ55D

.

•

.ﻢﺨﻀﳌﺎﺑ تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻜﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺼﻓا

•

رﺪﻘﻟا لواﺪﺗ ﺔﻌﺳ

ﻮﺼﻘﻟا ة

ﻮﻣ ى

ﻮﳌا ﻲﻓ ﺔﺤﺿ

ﺰﻟا ﻞﺧﺪﻟا .تﺎﻔﺻا

ﺆﻴﺳ ﺪﺋا

ﻮﺸﺗ ﻰﻟا يد

ﺶﻳ

و ذﺎﺷ

وﺪﺣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣا

رﺎﺷﻻا ﺎﻬﻴﻓ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻲﺘﻟا تﻻﺎﳊا ﻲﻓ .ﻒﻠﺗ ث

ﻮﺻﻮﳌا تا

ﻰﻠﻋ هﺎﻧدأ ﺔﻓ

رﺎﺷﻻا ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ ،تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا

ﻼﻤﺣ ﺐﺒﺴﺗ ﺪﻗ ﺎﻬﻧﺎﻓ ،ﻪﺑ حﻮﻤﺴﻣ ﻞﺧد ﻰﺼﻗأ نود تا

ً

ز

اﺪﺋا

ًو 

رﺎﻬﺟ ﺾﻴﻔﺨﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ اﺬﻬﻟ .تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا كﻼﺳا قﺮﺣ

ﻮﺻ ة

ﺎﻣﺪﻘﻣ ﻢﺨﻀﳌا ت

ً.

(١

ﻮﺸﺗ

ﻮﻣ ءﺎﻨﺛأ ﺶﻳ

 ﺚﺒﻟا ﺔﻔﻟا

FM

.

(٢

رﺎﺷا

ﻮﺘﺴﻣ تاذ تا

ﺮﻣ ى

ﻮﲢ ﻊﻔﺗ

ﺮﻣ ي

ﺮﺗ تﺎﺒﻛ

ﻲﻓ ﺖﻴﺳﺎﻛ زﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻧ لﺎﻋ دد

و

ﺮﺴﻟا ﱘﺪﻘﺘﻟا ﻊﺿ

.ﻊﻳ

(٣

ﻮﺻ

و ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺔﻘﻄﻘﻃ ت

ﺰﻬﺟﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا فﺎﻘﻳا

ﺮﺧﻻا ة

.ى

(٤

ﻮﺻ

.ﺔﻠﺻﻮﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ كﻼﺳﻻا ﻞﺼﻓ وأ ﻞﺻو ﺪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺔﻘﻄﻘﻃ ت

(٥

ﻮﺻ

رﺎﻜﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺔﻘﻄﻘﻃ ت

ﺮﺗ

.ﺔﻠﺻﻮﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ جﺪﻳ

(٦

ﻮﺻ

.ﻢﺨﻀﳌا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺔﻘﻄﻘﻃ ت

(٧

ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﺑﺬﺑذ

ﺮﺗ تاذ ة

ﺮﻣ دد

وﺮﺘﻜﻟا ﺔﲡﺎﻧ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻤﻐﻧ وأ ﻊﻔﺗ

ﺎﻴﻧ

ً

ﻮﺻ ﻦﻋ 

ﻮﻣ ﺔﻟآ ت

.ﺔﻴﻘﻴﺳ

(٨

ز

وﺮﻜﻴﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﻖﻴﻋ

.نﻮﻓ

tO M

رﻷا ﻰﻠﻋ تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا ﻊﻓد وأ ﺮﺟ ﻰﻟا ﺪﻤﻌﺗ ﻻ

وﺎﻃ ﻰﻠﻋ وأ ﺔﻴﺿ

.ﺔﻟ

رﻷا ماﺪﻗﻷا ﺖﻠﻔﻨﺗ ﺪﻘﻓ ﻚﻟذ ﺖﻠﻌﻓ اذإ

ﻮﳌا ﺔﻌﺑ

ﻮﺟ

وأ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻛ عﺎﻘﻟ ﺔﻴﺒﻧﺎﳉا ﺔﻬﳉا ﻰﻠﻋ ةد

ﻮﻣ ﻦﻣ ﻂﻘﺴﺗ

.ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﺿ

UH«u*«

 WOOzd« WUL«

(SP-XZ9V)

عﻮﻨﻟا

:

رﺎﺴﻣ ٣ ب تﺎﻋﺎﻤﺳ ٣

ﺮﻴﻬﳉ ﺔﺴﻛﺎﻋ تا

ﺮﻃ)

ﺼﺤﻣ زا

ّ

ﺎﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ ﻦ

ً(

تﺎﻋﺎﻤﺳ

ﺮﺘﻟا رﺎﻬﺠﻣ

ﺮﻟا ﺔﻀﻴﻔﳋا تادد

ﻲﺴﻴﺋ

:

وﺮﺨﻣ عﻮﻧ

 ﻢﺳ ١٦٫٠ ﻲﻃ

×

١ 

ﻮﺘﳌا قﺎﻄﻨﻟا

ﻂﺳ

:

وﺮﺨﻣ عﻮﻧ

 ﻢﺳ ٥٫٠ ﻲﻃ

×

١ 

ﺮﺘﻟا رﺎﻬﺠﻣ

ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا تادد

:

ﺒﻘﻟا عﻮﻧ

ّ

 ﻢﺳ ٢٫٠ ﺔ

×

١ 

رﺪﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺳ

ة

:

و ٥٠

طا

وﺎﻘﳌا

ﺔﻣ

:

وأ ٦

م

ﺮﺘﻟا لﺎﺠﻣ

تادد

:

ﺮﻫ ٤٢

ﺮﻫ ٢٥٠٠٠ - ﺰﺗ

ﺰﺗ

ﻮﺘﺴﻣ

ﻮﺼﻟا ﻂﻐﺿ ى

ت

:

و/ﻞﻴﺒﻴﺴﻳد ٨٤

ﺮﺘﻣ-طا

دﺎﻌﺑﻻا

:

 ﱈ ٢١٥

×

 ﱈ ٣٧٢ 

×

ﱈ ٢٥٠ 

نزﻮﻟا

:

و ﻞﻜﻟ ﻢﺠﻛ ٣٫٧

ﺪﺣا

 wdH« WCOH)« «œœd« —UN

(SP-WZ9V)

عﻮﻨﻟا

:

و ﺔﻋﺎﻤﺳ

و رﺎﺴﲟ ةﺪﺣا

ﺮﻴﻬﺠﻠﻟ ﺔﺴﻛﺎﻋ ﺪﺣا

ﺮﻃ)

ﺼﺤﻣ زا

ّ

ﺎﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ ﻦ

ً(

ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا

:

وﺮﺨﻣ عﻮﻧ

 ﻢﺳ ٢٠٫٠ ﻲﻃ

×

١ 

رﺪﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺳ

ة

:

و ٢٠٠

طا

وﺎﻘﳌا

ﺔﻣ

:

وأ ٦

م

ﺮﺘﻟا لﺎﺠﻣ

تادد

:

ﺮﻫ ٣٢

ﺮﻫ ٧٠٠ - ﺰﺗ

ﺰﺗ

ﻮﺘﺴﻣ

ﻮﺼﻟا ﻂﻐﺿ ى

ت

:

و/ﻞﻴﺒﻴﺴﻳد ٨٣

ﺮﺘﻣ-طا

دﺎﻌﺑﻻا

:

 ﱈ ٢٦٥

×

 ﱈ ٣٧٢ 

×

ﱈ ٣٥٧ 

نزﻮﻟا

:

و ﻞﻜﻟ ﻢﺠﻛ ٨٫٧

ﺪﺣا

 WOD u« WUL«

(SP-XCZ55D)

عﻮﻨﻟا

:

ﺮﻴﻬﺠﻠﻟ ﺲﻛﺎﻋ عﻮﻧ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻛ لﺎﺠﻣ

ﺮﻃ)

ﺼﺤﻣ زا

ّ

ﺎﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ ﻦ

ً(

ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا

:

وﺮﺨﻣ عﻮﻧ

 ﻢﺳ ٨٫٠ ﻲﻃ

×

١ 

رﺪﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺳ

ة

:

و ٤٥

طا

وﺎﻘﳌا

ﺔﻣ

:

وأ ٨

م

ﺮﺘﻟا لﺎﺠﻣ

تادد

:

ﺮﻫ ٧٥

ﺮﻫ ٢٠٠٠٠ - ﺰﺗ

ﺰﺗ

ﻮﺘﺴﻣ

ﻮﺼﻟا ﻂﻐﺿ ى

ت

:

و/ﻞﻴﺒﻴﺴﻳد ٨٣

ﺮﺘﻣ-طا

دﺎﻌﺑﻻا

:

 ﱈ ٢٦٥

×

 ﱈ ١٢١ 

×

ﱈ ١٤٠ 

نزﻮﻟا

:

و ﻞﻜﻟ ﻢﺠﻛ ٠٫٨

ﺪﺣا

 WODO;« WUL«

(SP-XSZ9)

عﻮﻨﻟا

:

ﺮﻴﻬﺠﻠﻟ ﺲﻛﺎﻋ عﻮﻧ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻛ لﺎﺠﻣ

ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا

:

وﺮﺨﻣ عﻮﻧ

 ﻢﺳ ٨٫٠ ﻲﻃ

×

١ 

رﺪﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺳ

ة

:

و ٣٠

طا

وﺎﻘﳌا

ﺔﻣ

:

وأ ١٦

م

ﺮﺘﻟا لﺎﺠﻣ

تادد

:

ﺮﻫ ٧٩

ﺮﻫ ٢٠٠٠٠ - ﺰﺗ

ﺰﺗ

ﻮﺘﺴﻣ

ﻮﺼﻟا ﻂﻐﺿ ى

ت

:

و/ﻞﻴﺒﻴﺴﻳد ٨٠

ﺮﺘﻣ-طا

دﺎﻌﺑﻻا

:

 ﱈ ١٣٠

×

 ﱈ ١٣٤ 

×

ﱈ ١٩٠ 

نزﻮﻟا

:

و ﻞﻜﻟ ﻢﺠﻛ ٠٫٦

ﺪﺣا

.رﺎﻌﺷإ نود ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ تﺎﻔﺻاﻮﳌاو ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا