S-11
ENGLISH
DEUTSCH
FR
ANÇAIS
E
S
P
AÑOL
IT
ALI
A
NO
Terminales E/S posteriores
Puertos de entrada
1
Terminales [ALARM IN 1 to 4]
Se activa la grabación de alarma cuando se
transmiten las señales a estos terminales.
2
Terminal [EMERGENCY]
Se activa la grabación en todas las cámaras cuando
se transmite una señal a este terminal.
* No se iniciará la grabación en las cámaras a la
cuales no se transmita ninguna señal de vídeo.
3
Terminal [ALARM RESET]
Se detiene el sonido del terminal de salida de alarma
cuando se emite una señal durante la salida del terminal de
alarma.
4
Terminal [EXT REC IN]
Se inicia o detiene la grabación en todas las cámaras
mediante una señal externa.
* No se iniciará la grabación en las cámaras a la
cuales no entra ninguna señal de vídeo.
5
Terminal [OPE ON/OFF]
Alterna entre activar o desactivar OPERATE cuando
entra una señal.
Puertos de salida
6
Terminal [COMMON]
El terminal de tierra común. Conectado al terminal de
tierra de señal en el dispositivo conectado. (Puede
utilizarse cuando no haya suficientes terminales de
tierra comunes.)
7
Terminal [ALARM OUT]
Emite una señal cuando una alarma inicia la grabación.
8
Terminal [WARNING OUT]
Emite una señal cuando tiene lugar una anomalía en
el funcionamiento u otros errores en el disco duro.
9
Terminal [REC TALLY]
Emite el estado de grabación de la VR-N900U.
10
Terminales [OPTION OUT 1 & 2]
Emite una señal cuando se detecta un evento.
11
Terminal [COMMON]
Igual que
➏
.
12
Terminal [SIGNAL GND]
El terminal de tierra común. Conectado al terminal de
tierra de señal en el dispositivo conectado.
Nota
• No utilice este terminal para puesta a tierra de protección.
1
2
4
6
8
10
3
5
7
9
11
12
Summary of Contents for VR-N900U
Page 28: ......
Page 50: ......
Page 72: ......
Page 94: ......
Page 116: ...LST0577 001A 2007 Victor Company of Japan Limited NETWORK VIDEO RECORDER VR N900U ...
