PAS 100 Operating Manual
Page
26 of 31
Rev. 070807
Einen Musik-Player anschließen
Um einen MP3- oder CD-Player an die PAS100 anzuschließen benötigen Sie ein Adapterkabel mit
Cinchsteckern und verbinden es mit den mit „Aux In L/R“ bezeichneten Eingängen. Drehen Sie den
Lautstärkeregler („Master Volume“) bis zum zweiten Strich auf. Spielen Sie die lauteste Musik ab, die Sie
zur Verfügung haben und drehen Sie nun solange langsam den zugehörigen Knopf nach rechts, bis die
„Input Overload“-Lampe aufblinkt. Nun drehen Sie den Knopf solange nach links, bis die Lampe nicht mehr
blinkt und dann bis zum nächstgelegenen unteren Strich. Drehen Sie nun den Lautstärkeregler auf, bis Sie
die gewünschte Lautstärke erreicht haben.
Mikrofon und Musik-Player gleichzeitig nutzen
Drehen Sie den Lautstärkeregler ganz herunter. Stecken Sie das Mikrofonkabel in den Mikrofon-Eingang
(„Mic.In“). Sprechen Sie in das Mikrofon und drehen Sie nun solange langsam den zugehörigen Knopf nach
rechts, bis die „Input Overload“-Lampe aufblinkt. Nun drehen Sie den Knopf solange nach links, bis die
Lampe nicht mehr blinkt. Verbinden Sie den MP3-/CD-Player mit dem „Aux“-Eingang. Spielen Sie die
lauteste Musik ab, die Sie zur Verfügung haben und drehen Sie nun solange langsam den zugehörigen
Knopf nach rechts, bis die „Input Overload“-Lampe aufblinkt. Nun drehen Sie den Knopf solange nach links,
bis die Lampe nicht mehr blinkt Drehen Sie nun den Lautstärkeregler auf, bis die Musik die gewünschte
Lautstärke erreicht hat. Stoppen Sie die Musik und Sprechen Sie in das Mikrofon.
Wenn das Mikrofon zu laut ist: Drehen Sie den Input-Knopf über dem Mikrofon-Eingang Strich für Strich
nach links, bis die Lautstärke passt.
Wenn das Mikrofon zu leise ist: Drehen Sie den Input-Knopf über dem „Aux“
„Aux“
„Aux“
„Aux“-Eingang einen Strich nach
links, und den Lautstärkeregler (Master Volume) einen Strich nach rechts und testen Sie erneut die
Lautstärke.
Wenn Sie es nicht schaffen, Mikrofon oder CD-Player laut genug einzustellen, drehen Sie bitte alle Knöpfe
ganz nach links und führen erneut die Anweisungen in diesem Abschnitt aus.
Klangbild einstellen
Die PAS100 wurde ab Werk für die meisten Medien und Stimmen so optimiert, dass Sie die Bass-, Mitten-
und Höhenregler auf der mittleren Position lassen sollten. Den Mittenregler nach rechts und den Bassregler
nach links zu drehen kann zu besserer Sprachverständlichkeit führen. Den Höhenregler nach rechts zu
drehen kann in großen Räumen und draußen zu klarerem Sound führen.
Aufnehmen
An den „Line“-Ausgang können Sie ein externes Aufnahmegerät anschließen. Das Audiosignal auf diesem
Ausgang ist eine Mischung aus den Signalen der Eingänge. Die Lautstärke wird nicht von dem
Lautstärkeregler („Master Volume“) beeinflusst.
Zwei (oder mehrere) PAS 100 Lautsprecher zusammen nutzen
Sie können die „Line“-Ausgänge auch als Quelle für einen weiteren PAS100 Lautsprecher nutzen.
Verbinden Sie hierfür die „Line“-Ausgänge von Ihrem Hauptlautsprecher mit den „Aux“-Eingängen des
zweiten Lautsprechers. Alle Audiosignale des ersten Geräts werden nun an das zweite Gerät gesendet.
Drehen Sie nun, während Sie auf dem ersten Lautsprecher Musik hören, langsam den „Aux“-Input-Regler
am zweiten Gerät nach rechts, bis die rote „Input Overload“-Lampe anfängt aufzuleuchten. Nun drehen Sie
den Knopf solange nach links, bis die Lampe nicht mehr blinkt und dann bis zum nächstgelegenen unteren
Strich. Drehen Sie nun den Lautstärkeregler am zweiten Gerät bis zur passenden Lautstärke auf. Die
„Line“-Ausgänge des jeweils nächsten Geräts können nun wiederum als Quelle für einen weitern
Lautsprecher dienen.
Benutzung des K+H CD-Players (optional)
Drehen Sie bei angeschaltetem Lautsprecher den Lautstärkeregler (Master Volume) auf den zweiten Strich
von unten. Spielen Sie die lauteste Musik ab, die Sie zur Verfügung haben und drehen Sie den Input Knopf
für den jeweiligen Erweiterungsschacht nach rechts, bis die rote „Input Overload“-Lampe aufleuchtet. Nun
