background image

KTI61222 12 7/7/14

K-Tool International garantit que tous les crics et équipements de service reliés seront exempts de défauts dans le matériel et la  
main-d'œuvre, pendant une période de 2 ans, suivant la date d'achat originale. Cette garantie n'est étendue qu'à l'acheteur original au 
détail. Si tout cric ou élément de service relié est défectueux pendant cette période, il sera remplacé ou réparé sans frais, selon l'option 
de K-Tool International. Cette garantie ne s'applique pas aux dommages d'accident, de surcharge, mauvaise utilisation ou abus et elle 
ne  s'applique  pas  non  plus  à  tout  équipement  qui  a  été  modifié  ou  utilisé  avec  des  fixations  particulières,  autres  que  celles 
recommandées. Cette garantie ne couvre pas les réparations effectuées par quiconque n'étant pas un Centre de service autorisé de 
l'équipement de levage professionnel K-Tool International.

Tous les HD et XD crics ou équipements de service reliés seront remplacés ou réparés, selon l'option de K-Tool International, pendant 
la période de garantie de 2 ans.

Pendant la période de garantie de 2 ans, tous les produits prétendus défectueux doivent être expédiés, frais de transport prépayés, 
avec  la  preuve  de  la  date  d'achat,  à  votre  Centre  professionnel  autorisé  de  garantie  d'équipement  de  levage  K-Tool  International. 
Assurez-vous d'inclure votre nom, adresse et numéro de téléphone avec l'information de preuve d'achat et une brève description du 
défaut prétendu. Le produit sera retourné au client, frais de transport prépayés.

Plusieurs défauts prétendus peuvent simplement être gérés en appelant votre Centre de service pour des pièces. Voir les pages 13 - 15 
pour la liste des centres de service autorisés au titre de la garantie.

En aucun cas, K-Tool International ne sera responsable des dommages indirects ou consécutifs. La responsabilité de toute réclamation 
pour perte ou dommage découlant de la vente, revente ou utilisation d'un cric ou de l'équipement de service relié, ne devra en aucun 
cas  dépasser  le  prix  d'achat.  CERTAINES  JURIDICTIONS  NE  PERMETTENT  PAS  L'EXCLUSION  OU  LA  LIMITATION  DE 
RESPONSABILITÉ  POUR  LES  DOMMAGES  INDIRECTS  OU  CONSÉCUTIFS,  LA  LIMITATION  CI-DESSUS  PEUT  NE  PAS  VOUS 
CONCERNER.

CETTE  GARANTIE  EST  LA  SEULE  GARANTIE  EXCLUSIVE  FOURNIE  EN  LIEN  AVEC  LA  VENTE  D'UN  ÉQUIPEMENT  DE  LEVAGE 
PROFESSIONNEL  K-TOOL  INTERNATIONAL.  TOUTES  LES  AUTRES  GARANTIES,  Y  COMPRIS  TOUTE  GARANTIE  IMPLICITE  DE 
QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT EXCLUES. 

CETTE  GARANTIE  VOUS  DONNE  DES  DROITS  JURIDIQUES  PRÉCIS  ET  VOUS  POUVEZ  AUSSI  AVOIR  D'AUTRES  DROITS  QUI 
PEUVENT VARIER D'UN ÉTAT (OU D'UNE PROVINCE) À L'AUTRE.

PROCÉDURES ET DIRECTIVES DE TRAITEMENT AU TITRE DE lA GARANTIE POUR 
l’ÉQUIPEMENT DE lEVAGE HD ET xD

Summary of Contents for KTI61222

Page 1: ...HD PAIR OWNERS MANUAL SPECIFICATIONS KTI61222 Capacity 22 Ton Low Height 11 7 8 High Height 19 1 2 Saddle Size 2 3 8 x 3 1 2 Height Intervals 3 3 1 8 Base 10 x 10 Shipping Weight 72 7 lbs Complies wi...

Page 2: ...ose or missing hardware or parts Make corrections before using the stands Wear eye protection that meets ANSI Z87 1 and OSHA standards users and bystanders Do not use beyond rated capacity Do not shoc...

Page 3: ...cle as possible without the saddles on the columns coming in contact with the vehicle Make sure the support columns are secured to the stands by way of the locking pins 6 Slowly and carefully lower th...

Page 4: ...phone number along with proof of purchase information and a brief description of the alleged defect The product will be returned to the customer freight prepaid Many alleged defectives may simply be h...

Page 5: ...PIETARIO ESPECIFICACIONES Capacidad 22 Tonelada Altura baja 11 7 8 Altura m xima 19 1 2 Tama o de la silla de montar 2 3 8 x 3 1 2 Intervalos de altura 3 3 1 8 Tama o bajo 10 x 10 Peso de embarque 72...

Page 6: ...as capaces de sostener la carga Las bases deben usarse en pares emparejados para soportar un extremo del veh culo solamente No soporte ambos extremos simult neamente o s lo un lado del veh culo Apliqu...

Page 7: ...de soporte lo m s cerca posible al veh culo sin que las sillas en las columnas tengan contacto con el veh culo Aseg rese que los dientes de las columnas de soporte est n fijados a los soportes por me...

Page 8: ...ipo de Levantamiento Profesional Autorizado de K Tool International m s cercano Aseg rese de incluir su nombre direcci n n mero telef nico junto con la informaci n de comprobaci n de compra y una brev...

Page 9: ...IRE SP CIFICATIONS Capacit 22 Tonne Hauteur minimum 11 7 8 po Hauteur maximum 19 1 2 po Taille de selle 2 3 8 po x 3 1 2 po Intervalles de hauteur 3 3 1 8 po Taille basse 10 po x 10 po Poids d exp dit...

Page 10: ...e chaque support individuel Utilisez seulement sur une surface dure et de niveau capable de soutenir la charge Les chandelles doivent tre utilis es en paires pour soutenir une extr mit d un v hicule s...

Page 11: ...olonnes de soutien aussi pr s du v hicule que possible sans que les selles sur les colonnes de soutien entrent en contact avec le v hicule Assurez vous que les dents de la colonne de support sont fix...

Page 12: ...de levage K Tool International Assurez vous d inclure votre nom adresse et num ro de t l phone avec l information de preuve d achat et une br ve description du d faut pr tendu Le produit sera retourn...

Page 13: ...954 987 6910 GEORGIA INDUSTRIAL CONTROLS 1710 EASTMAN DR TIFTON GA 31793 229 386 2929 BOB S HYDRAULIC REPAIR 8 BROWN FOX DR ROME GA 30165 706 234 4471 TOOL SERVICE CO 178 MARBLE MILL RD MARIETTA GA 30...

Page 14: ...MERICAN HYDRAULIC CORP 1064 GOFFS FALLS RD MANCHESTER NH 03108 603 623 5444 NEW JERSEY COUGAR ELECTRONICS 622 BROADWAY LONG BRANCH NJ 07740 732 870 3302 METRO HYDRAULIC JACK 1271 MC CARTER HIGHWAY NEW...

Page 15: ...OUTH VA 23702 757 487 2513 SARVERS HYDRAULICS 2550 JOHNSON AVE ROANOKE VA 24017 540 344 0799 WASHINGTON SPOKANE PUMP 3626 E TRENT AVE SPOKANE WA 99202 509 535 9771 UNIVERSAL REPAIR 1611 BOYLSTON AVE S...

Reviews: