21
Inversion de la main de serrure
Cette serrure a été assemblée à l’usine
pour fonctionner à main gauche. Voir figure
6-1. Pour obtenir une serrure à main droite,
ajustez la serrure comme suit :
1. Retirez les deux vis Phillips (A) fixant le
palastre au boîtier avant de la serrure.
Voir figure 5-1 page 17.
2. Retirez les quatre vis Phillips (B) de la
face inférieure du palastre lesquels
maintiennent l’unité cylindrique d’en-
traînement sur le palastre. Voir figure 5-
2 page 17.
3. Tournez l’unité cylindrique d’entraîne-
ment de telle façon que le logement du
pêne (C) soit face à la direction opposée
(180°); voir figure 6-2.
Si vous vous retrouvez à ce
point-ci depuis « Ajustement de
la serrure », il faut que vous y
retourniez pour remonter l’unité
cylindrique d’entraînement.
4. Remontez l’unité cylindrique d’entraîne-
ment sur le palastre.
5. Remontez le palastre sur le coffre
extérieur de la serrure.
6. Essayez la serrure pour vous assurer
qu’elle fonctionne correctement.
6-1
6-2
C
C
✃
Warning
For proper security,
combination must be
changed at time of
installation.
Advertencia
Para una mayor
seguridad,
la combinación deberá
cambiarse en el
momento de la
instalación.
Avertissement
Pour votre sécurité, la
combinaison doit être
changée au moment de
l'installation.
Summary of Contents for 6204 series
Page 22: ...39 38 NOTES NOTES ...
