Kaiser+Kraft 474243 49 Installation And Operation Manual Download

Page: 3 / 9

Das Schließen des Schlosses

Führen Sie den Bügel wieder zurück in die Verschlussposition und
drücken den Bügel herunter.

Verstellen Sie nun die Zahlenräder in eine beliebige Kombination, um die
Verriegelung zu aktivieren.

Siehe hierzu ebenfalls Punkt 4 auf der Zeichnung

Summary of Contents for 474243 49

Page 1: ...lstraße 12 70191 Pfunstadt Germany Presents 1 D AUT CH Bedienungs und Wartungsanleitung 2 GB Installation and Operation Manual 3 F Mode D emploi Instrugtions d utilisation 4 E Instrucciones de manejo y mantenimiento Models Model ...

Page 3: ...n Sie den Bügel wieder zurück in die Verschlussposition und drücken den Bügel herunter Verstellen Sie nun die Zahlenräder in eine beliebige Kombination um die Verriegelung zu aktivieren Siehe hierzu ebenfalls Punkt 4 auf der Zeichnung ...

Page 4: ...e shackle to open the combination padlock Please also see point 1 in below picture Setting a new password Keep the combination padlock in open position Turn the shackle 180 and press it to the bottom Rotate the code wheel to keep new passworda im at the marker line Then pull out the shackle and new password are set successfully Please also see point 2 3 in below picture ...

Page 5: ...Locking method Turn back the shackle to aim at lockhole and press it Rotate the code wheel to make the password disorder and finish locking Please also see point 4 in below picture ...

Page 7: ...LLAGE Tournez de retour le dispositif d accrochage pour viser au trou de serrure et pour le presser Tournez la roue de code pour faire désordonner le mot de passe et pour finir le verrouillage Svp référez vous à l image ...

Page 9: ...LOQUEO Dar marcha atrás al grillete para apuntar en el agujero de la cerradura y presionarlo Gire la rueda de código para hacer que el trastorno de contraseña y terminar de bloqueo Por favor refiérase a la Figura ...