9
Для монтажа устройства требуется минимум 2 человека.
В о з д у х о о ч и с т и т е л ь д о л ж е н п о д к л ю ч а т ь
квалифицированный специалист.
М О Н Т А Ж В О З Д У Х О О Ч И С Т И Т Е Л Я
ВСТРАИВАЕМОГО В ШКАФ
Воздухоочиститель монтируется в навесном шкафу.
Монтаж в навесном шкафу
•
Отделите панель управления
3
, крепящуюся двумя
винтами
(M4 × 10
мм
)
.
•
Закрепите воздухоочиститель
4
под шкаф восемью
шурупами
(ST4 × 18
мм
)
и прикрепите панель
управления
3
двумя винтами
(M4 × 10
мм
)
.
•
Вырежьте в шкафу
1
отверстие
2
размером
6
6
5/ 490 ×
265
мм (в зависимости от модели).
•
Для
работы
воздухоочистителя в режиме вытяжной
с и с т е м ы с в ы х од о м т р у б ы н а в е р х з а р а н е е
проделайте в шкафу отверстие
7
согласно чертежу.
• Если воздухоочиститель будет работать в режиме
рециркуляции, необходимо установить угольный
фильтр (в комплекте не поставляется)
.
•
Установите
V
-клапан
5
на выпускное отверстие
воздухоочистителя
6
.
• Schneiden Sie im Hängeschrank
1
eine Öffnung
2
mit
Größen 665/ 490 × 265 (hängt vom Modell auf).
• Die V-Klappe
5
an die Abluftöffnung
6
der Abzugshaube
installieren.
Die Abzugshaube wird im Hängeschrank montiert.
• Trennen Sie die Bedienblende
3
, die mit zwei schrauben
(M4 × 10 mm) befestigt ist.
• Für den Umluftbetrieb muss der Kohlenfilter installiert
werden
(nicht mitgeliefert).
MONTAGE DER
UNTERBAUABZUGSHAUBE
Montage unter dem Hängeschrank
Für die Montage sind mindestens 2 Personen erforderlich.
Es wird empfohlen, die Montage von qualifizierten
Fachkräften durchführen zu lassen.
• Montieren Sie die Abzugshaube
4
unter dem
Hängeschrank mit acht Schrauben (ST4 × 18
mm) und
befestigen Sie die Bedienblende
3
mit zwei schrauben (M4
× 10 mm).
• Für den Abluftbetrieb mit dem Ausgang des Rohres nach
oben, die Öffnung
7
im Schrank entsprechend der
Zeichnungen im Voraus durchführen.
Внимание!
Монтаж и подключение кухонного
воздухоочистителя должны проводиться только
квалифицированным специалистом.
Внимание!
Изготовитель не несёт ник акой
ответственности, если при установке прибора не
соблюдаются все предписания.
Achtung!
Die Montage und Stromnetzanschluss soll nur
von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt
werden.
Achtung!
Der Hersteller ist nicht haftbar, wenn bei der
Installation des Gerätes alle Anweisungen nicht befolgt
werden.
D
E
RU
