Kalia DISTINK DR1743 Series, Installation Instructions / Warranty

Page 1: ...garantie Keep these instructions after you have finished the installation it contains useful information regarding service and warranty Num ro de s rie Serial number IN030YBSPE1 DISTINKMC TM R versib...

Page 2: ...e com Nous vous remercions encore une fois d avoir choisi un produit Kalia Thank you for choosing a Kalia product and for placing your trust in our company Kalia has a business philosophy based on sol...

Page 3: ...produit et ceci sans pr avis Utiliser le manuel d installation fourni dans l emballage Kalia n est pas responsable des probl mes caus s par une installation non conforme aux directives nonc es dans l...

Page 4: ...33B 25 31 11 18 29 28 25 26 13 11 16 5 23 22 19 38 36 37 39 15 35 1 2 42 41 11 10 12A 12B 12C OU OR 4B 4A OU OR 8B 8A OU OR 7B 7A 6 21 20 3B 3C 3D 3E 3A OU OR 24B 24A 36 42 48 54 60 INSTALLATION EN C...

Page 5: ...XX Capuchon pour vis Screw decorative caps 2 1 13 104943 Vis M6 x 10mm pour la barre de soutien pour le verre Socket Head Screw M6 x 10mm 1 14 104944 Adapteur du connecteur de la barre de soutien pour...

Page 6: ...all point Hex 4mm for M6x14mm M6x10mm and M8x6mm Screw 1 104953 003 3C Panneau fixe Fixed Panel 1956mm x 534mm 77 x 21 1 104956 003 4A Panneau mobile Mobile Panel 1924 5mm x 760mm 75 3 4 x 29 15 16 1...

Page 7: ...2 36 102205 Cheville Wall Anchor 6 mm 2 41 104932 XXX Capuchon pour vis Screw decorative caps 2 1 13 104943 Vis M6 x 10mm pour la barre de soutien pour le verre Socket Head Screw M6 x 10mm 1 14 104944...

Page 8: ...u fixe Fixed Panel 1956mm x 382mm 77 x 15 1 104956 003 4A Panneau mobile Mobile Panel 1924 5mm x 760mm 75 3 4 x 29 15 16 1 104958 XXX 7A Seuil avec ruban autocollant Sill with double face tape 700mm 2...

Page 9: ...ture droite Right opening Ouverture gauche Left opening Ruban mesurer Measuring tape M ches 6 mm 1 4 et ou 3 mm 3 32 6 mm 1 4 or 3 mm 3 32 drill bits Scie m tal Metal saw Bo te onglet Miter box Maille...

Page 10: ...48 1270 mm to 1422 mm 50 to 56 54 1422 mm to 1575 mm 56 to 62 60 762 mm to 781 mm 30 to 30 32 864 mm to 883 mm 34 to 34 36 36 Y 14 mm 9 16 X 14 mm 9 16 Ajustement de la douche Door adjustment 14 mm 9...

Page 11: ...un carton Place mobile panel on cardboard C Cette pi ce est facultative utiliser pour mettre niveau This part is optional used for leveling 48 OU OR 4A 4B OU OR 51A 51B 52 A B 49 Ext rieur Outside In...

Page 12: ...est facultative Si on l ajoute percer un trou de 6 mm 1 4 This part is optional If added drill a 6 mm 1 4 hole 36 Installation du guide du bas Bottom guide installation 5 tape Step Installation du su...

Page 13: ...ure droite Right opening Ouverture gauche Left opening IMPORTANT Bien serrer Tighten IMPORTANT S assurer que les vis laissent passer le panneau mobile Make sure the screws do not block the mobile pane...

Page 14: ...Allen 2 5 mm Allen Key 2 5 mm Cl Allen 2 5 mm Allen Key 2 5 mm Cl Allen 4 mm Allen Key 4 mm Cl Allen 2 5 mm Allen Key 2 5 mm 42 18 13 46 11 44 1 tre mplate d Cl Allen 3 mm Allen Key 3 mm 45 Vue ext r...

Page 15: ...longueur en ajustant le panneau mobile Align the magnetic PVC s on the full length as you adjust your panel IMPORTANT Faire les ajustements partir de l int rieur de la porte Stand inside the shower to...

Page 16: ...pr s l application du nettoyant Un nettoyage r gulier pr vient l accumulation de salet et souillures tenaces INSTALLATION EN COIN CORNER INSTALLATION heures hours 24 tape Step Application du calfeutra...

Page 17: ...eut tre tenue responsable de tout montant exc dant le prix d achat du produit qui a t d bours par le propri taire utilisateur l entrepreneur ou le constructeur RESTRICTIONS COMMERCIALES En plus des co...

Page 18: ...to the previously mentioned conditions and limitations the warranty period for products installed for commercial applications or used in commercial ventures shall cover a period of one 1 year from th...

Page 19: ...19 104941 Notes...

Page 20: ...Imprim en Chine Printed in China 104941...