MAINTENANCE, CLEANING AND STORAGE
Please take care to periodically check the crib/toddler bed to
ensure that it is properly assembled and that no parts have
come loose. Verify that the crib/toddler bed parts remain fit
snuggly against one another and tighten hardware if needed.
Clean with a rag dampened with warm water. Do not use soap or
harsh chemicals as they will remove the natural, wax-oil finish.
Maintain finish with wood oil of your choice or contact
studio@kalonstudios.com for recommendations.
For best storage, repack crib/toddler bed in original packaging
and/or store in a dry area, upright and flat.
Do not allow to bend.
Keep instructions in pouch for future use.
ENTRETIENT, NETTOYAGE ET RANGEMENT
Veuillez inspecter régulièrement le meuble, s’assurer que les pièces
soient bien assemblées et que les composantes ne se soient pas
desserrées. Au besoin, utilisez un tournevis pour resserrer les pièces.
Nettoyez les surfaces à l’aide d’un chamois imprégné d’eau tiède.
Veuillez éviter l’utilisation de savon ou de nettoyants chimiques
qui risqueraient d’enlever le fini de cire et d’huile naturelle.
Vous pouvez redonner un lustre au fini en appliquant une huile
naturelle pour bois de votre choix ou nous contacter par courriel
à studio@kalonstudios.com pour des recommandations.
Pour optimiser l’entreposage, vous pouvez démonter et remettre
le meuble dans son emballage original et l’entreposer dans un
environnement sec en position verticale ou horizontale afin
d’éviter toute déformation.
Veuillez conserver les instructions dans la pochette pour la
prochaine utilisation.
