Kalorik FT 47477 SS, Manual

Page 1: ...1 www KALORIK com FT 47477 190624 SMART FRYER XL FREIDORA DE AIRE CALIENTE XL FRITEUSE A AIR CHAUD XL 120V 60Hz 1700W 14 2A FT 47477 SS EN 4 ES 20 FR 37...

Page 2: ...2 www KALORIK com FT 47477 190624 PARTS DESCRIPTION 1 2 4 5 6 7 8 9 11 12 13 3 10...

Page 3: ...noxidable 6 Anillo de entrada de aire 7 Bot n para aumentar la temperatura 8 Bot n para disminuir la temperatura 9 Bot n de inicio pausa 10 Bot n de encendido 11 Bot n para seleccionar modo de uso 12...

Page 4: ...st authorized service facility for examination repair or adjustment 8 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries 9 Do not use outdoors 10 Do not...

Page 5: ...et openings Keep your hands and face at a safe distance from the steam and from the air outlet openings Also be careful of hot steam and air when you remove the pan from the appliance 26 Immediately u...

Page 6: ...d should be at least that of the appliance If the electrical rating of the extension cord is too low it could overheat and burn The resulting extended cord should be arranged so that it will not drape...

Page 7: ...sories in hot soapy water and then wipe them dry Wipe the interior of the frying cavity with a damp cloth or sponge and then dry with a paper towel Make sure the cavity is dry before operating the uni...

Page 8: ...n place Keep all ingredients in the basket to prevent any contact with the appliance s heating elements Do not overfill the food basket Do not cover the air inlet on the top or the air outlet on the b...

Page 9: ...ong press will increase or decrease the temperature rapidly by increments of 5 degrees To use a preset menu instead press the M button until the desired preset is selected Press the Start Pause button...

Page 10: ...er bell go off when you have to shake the ingredients Tip If you set the timer to the full cooking time the timer bell will not go off until cooking is completed You can pull the basket out at any tim...

Page 11: ...IMPORTANT If you notice the fan is not operating once the product starts cooking no noise or airflow please discontinue usage immediately and contact Customer Service Using the preset menus 8 short c...

Page 12: ...eck food accordingly The temperature for this setting can be adjusted from 80 F 140 F and time can be adjusted from 10 minutes to 60 minutes MAKING HOME MADE FRIES To make home made fries follow the s...

Page 13: ...lp prevent unevenly fried food If some foodstuffs tend to stick at the bottom of the basket think to add some cooking oil spray in the basket prior to adding the ingredients to cook Do not prepare ver...

Page 14: ...atin 1 1 15 18 360 Meat Poultry Steak 0 2 1 1 8 12 400 Pork chops 0 2 1 1 10 14 360 Hamburger 0 2 1 1 7 14 400 Sausage roll 0 2 1 1 13 15 400 Drumsticks 0 2 1 1 18 22 360 Chicken breast 0 2 1 1 10 15...

Page 15: ...sket soak for about 10 minutes before cleaning in the sink Cleaning inside the cavity Wipe the cavity with a damp cloth or sponge Dry with a paper towel Never use abrasive products in the cavity Never...

Page 16: ...ation time see section Settings Fried snacks are not crispy when they come out of the Smart Fryer You used a type of snack meant to be prepared in a traditional deep fryer Use snacks made to be prepar...

Page 17: ...perly before you fried them Rinse the potato sticks thoroughly to remove starch from the outside of the sticks Fresh fries are not crispy when they come out of the Smart Fryer The crispiness of the fr...

Page 18: ...ising from a buyer s or user s misuse of the product negligence failure to follow KALORIK instructions noted in the user s manual use on current or voltage other than that stamped on the product wear...

Page 19: ...ervice Department for the address of our authorized KALORIK Service Center When sending the product please include a letter explaining the nature of the claimed defect If you have additional questions...

Page 20: ...o para su chequeo reparaci n o ajuste 7 El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede causar lesiones 8 No utilizarlo en el exterior 9 No deje que el cable cuelgue fuera del...

Page 21: ...aire caliente el vapor es expulsado a trav s de las aberturas de salida de aire Mantenga las manos y su cara a una distancia prudencial del vapor y de las salidas de aire Tambi n tenga cuidado con el...

Page 22: ...i se tiene cuidado en su uso La clasificaci n el ctrica del cable de extensi n debe ser al menos igual a la del aparato Si la clasificaci n el ctrica del cable de extensi n es demasiado baja este podr...

Page 23: ...tizar esta unidad es una excelente herramienta en una cocina activa No necesita ser armada muy segura y f cil de usar ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ Retire el aparato del paquete junto con sus accesori...

Page 24: ...horizontal Aseg rese de que la superficie sea resistente al calor y que la freidora est ubicada como m nimo a 6 pulgadas 15 cm de distancia de cualquier objeto u objetos circundantes Aseg rese que el...

Page 25: ...o toque la canasta de alimentos ni el tr bede ni el interior de la Freidora durante su uso ni inmediatamente despu s de usarla ya que todas sus partes estar n muy calientes Sostenga el aparato s lo de...

Page 26: ...l proceso de cocci n los ajustes no se pueden cambiar sin detener el proceso Para hacer esto presione el bot n de inicio pausa para pausar el dispositivo En este momento la temperatura la hora o el aj...

Page 27: ...ndo la campana del medidor de tiempo suena 5 pitidos significa que el tiempo ajustado de cocci n ha terminado Con la ayuda de guantes para horno y el asa retire la canasta fuera del aparato y col quel...

Page 28: ...idos 8 funciones predefinidas se proporcionan pollo bistec pescado pasteles papas fritas descongelaci n camarones y aros de cebolla Para seleccionar una funci n predefinida pulse la tecla de funci n M...

Page 29: ...como el tama o variar la duraci n de la descongelaci n Compruebe la comida en consecuencia La temperatura para este ajuste se puede ajustar de 80 F a 140 F y el tiempo se puede ajustar de 10 minutos a...

Page 30: ...n tiempo de preparaci n levemente m s corto No prepare ingredientes muy grasosos en la freidora tales como salchichas ya que la grasa podr a causar incendios Agregue un poco de aceite a las papas fres...

Page 31: ...itar Papas al gratin 1 1 15 18 400 Carne y Aves Bife 0 2 1 1 8 12 360 Chuletas de cerdo 0 2 1 1 10 14 360 Hamburguesa 0 2 1 1 7 14 360 Rollo de salchicha 0 2 1 1 13 15 400 Muslos 0 2 1 1 18 22 360 Pec...

Page 32: ...s en el lavabo de la cocina Limpieza dentro de la cavidad Limpie la cavidad con un trapo h medo o esponja Seque con una toalla de papel Nunca use productos abrasivos en la cavidad Nunca sumerja el apa...

Page 33: ...se los retira de la freidora Usted utiliz un tipo de aperitivo que debe ser frito en una sart n freidora tradicional Utilice aperitivos que est n hechos para ser fritos en el horno o trate de elimina...

Page 34: ...s bastoncitos de papas antes de fre rlos Enjuague los bastones de papas para quitarles el almid n exterior Las papas fritas frescas no est n crocantes Lo crocante de las papas fritas depende de la can...

Page 35: ...rant a no se aplica a los defectos causados por una mala utilizaci n por parte del comprador o del usuario o una negligencia al no respeto del manual de instrucciones KALORIK o una utilizaci n en un c...

Page 36: ...nsumidor para obtener la direcci n del Servicio post venta KALORIK exclusivo m s pr ximo Si env a el producto le rogamos a adan una carta explicando la naturaleza del defecto Si tiene preguntas adicio...

Page 37: ...eil est endommag de n importe quelle mani re Retournez l appareil au centre de r paration autoris le plus proche pour r vision r paration ou ajustement 8 L usage d accessoires qui ne sont pas recomman...

Page 38: ...moment en appuyant sur le bouton Marche Arr t 25 Pendant la friture de la vapeur chaude est d gag e par les ouvertures de sortie Il est important de garder vos mains et votre visage loin de la vapeur...

Page 39: ...sur un cordon long Un cordon d extension peut tre utilis pourvu qu on le fasse avec pr caution Si la puissance lectrique du cordon d extension est trop basse ceci pourrait causer la surchauffe et ou...

Page 40: ...r cet appareil est le parfait outil de cuisson dans une cuisine active Il n y a pas besoin de montage son utilisation est tr s facile et s re AVANT LA PREMIERE UTILISATION D baller l appareil et ses a...

Page 41: ...plac s dans le panier Utilisez la poign e du tr pied situ e au centre pour ins rer ou retirer le tr pied du panier Brancher dans la prise de courant Votre friteuse est pr te l usage Attention Ne pas...

Page 42: ...ans son panier et tr pied Attention Ne pas toucher le panier ni l int rieur de la friteuse air chaud pendant son usage ou imm diatement apr s son usage parce qu ils seront tr s chauds Manipulez le pan...

Page 43: ...ent d huile et les jus de cuisson des ingr dients seront collect s dans le panier Ceci est normal Certaines recettes demandent de secouer les aliments dans le panier mi cuisson voir la section R glage...

Page 44: ...le tr pied et les ingr dients seront chauds Et selon le type d ingr dients mis cuire dans la friteuse air chaud de la vapeur pourrait se d gager de l appareil Prenez soin d utiliser des gants de cuisi...

Page 45: ...er la d cong lation Si la Friteuse Air Chaud a t r cemment utilis e et est encore chaude la chaleur peut tre transmise la nourriture que vous utilisez pour d congeler et g cher la nourriture N utilise...

Page 46: ...enir les meilleurs r sultats ne pas frire plus de 1 2 livres de frites chaque fois R GLAGES Le tableau suivant vous aidera s lectionner les r glages de base pour les ingr dients que vous voulez pr par...

Page 47: ...e pour obtenir des frites croustillantes est 500 grammes 1 livre Utilisez une p te pr fabriqu e pour pr parer des snacks fourr s rapidement et facilement La pr paration avec de la p te pr fabriqu e es...

Page 48: ...ui Pommes de Terre au gratin 1 1 15 18 400 Viandes et Volailles Steak 0 2 1 1 8 12 360 C tes de Porc 0 2 1 1 10 14 360 Hamburger 0 2 1 1 7 14 360 Friands 0 2 1 1 13 15 400 Pilons de poulet 0 2 1 1 18...

Page 49: ...avant de les laver dans l vier Nettoyer l int rieur de la friteuse Essuyez la cavit avec un chiffon humide ou une ponge S chez avec une serviette en papier Ne jamais utiliser de produits abrasifs dans...

Page 50: ...dans le panier Les lots plus petits sont frits d une fa on plus homog ne La temp rature r gl e est trop basse Augmentez la temp rature de cuisson voir section R glage Le temps de cuisson est trop cou...

Page 51: ...anier compl tement apr s chaque usage Les pommes de terre sont frites in galement Vous n avez pas utilis le type correct de pommes de terre Utiliser des pommes de terre fraiches et assurez vous qu ell...

Page 52: ...e remplacement est envoy c est la garantie restante du produit originel qui s appliquera La pr sente garantie ne s applique pas aux d fauts dus une mauvaise utilisation de la part de l acheteur ou de...

Page 53: ...www KALORIK com ou appelez notre d partement Service Client le pour obtenir l adresse du service apr s vente KALORIK agr Si vous envoyez le produit veuillez y joindre une lettre expliquant la nature...

Page 54: ...FT 47477 200624 54 www KALORIK com Notes...

Page 55: ...FT 47477 200624 55 www KALORIK com Notes...

Page 56: ...utilisation et recettes fournis par Team International Group Ne pas reproduire sans le consentement des auteurs Tous droits r serv s For questions please contact Pour toute question veuillez contacter...