background image

  

 

 

 

21 

USK CM 17442 CM 32764 - 100326 

 
 
  

 
 
 
 
 
 

REMARQUE : Vous pouvez retirer le réservoir de l’appareil en tirant sur 
sa poignée. Veillez à bien le remettre en place avant d’utiliser à 
nouveau l’appareil. 

 
ATTENTION : Ne touchez pas le couvercle du porte-
filtre pendant ou juste après l’utilisation car il peut 
devenir très chaud. Utilisez l’ergot prévu à cet effet 
sur le couvercle (voir photo). 

 

DETARTRAGE ET NETTOYAGE 

 

 

Nous vous conseillons de détartrer votre appareil régulièrement 
pour le garder en bon état. Pour cela utilisez un détartrant pour 
cafetières électriques que vous trouverez dans le commerce et 
conformez-vous à son mode d’emploi. N’utilisez pas de vinaigre 
pour détartrer. 

 

Ne mettez aucune partie de votre cafetière dans le lave-
vaisselle. Nettoyez la verseuse à l’eau chaude savonneuse et 
rincez-la à l’eau claire. 

 

Pour les parties plastiques et la plaque chauffante, utilisez une 
éponge non abrasive ou un chiffon humide. 

 
CONSEILS PRATIQUES

 

 

 

Lorsque vous constatez une augmentation du temps de 
passage du café, effectuez un détartrage complet de votre 
appareil et n’attendez surtout pas que la situation s’aggrave. 
La fréquence de détartrage est fonction de la dureté de 
l’eau et varie par conséquent selon les foyers. Il est par 
conséquent important de porter une attention particulière au 
phénomène d’entartrage. L’entretien de votre cafetière est 
important pour sa durée de vie et le remplacement d’une 
résistance entartrée ne sera pas pris en compte dans le cadre 
de la garantie. 

 

Prenez soin de positionner le réservoir d’eau correctement 
pour éviter un dégagement de vapeur excessif. Il doit être mis 
en place de façon à permettre l’ouverture complète de la 
valve d’admission d’eau. Appuyer légèrement sur le dessus 

Summary of Contents for USK CM 32764

Page 1: ...Coffee maker Cafetiera Cafeti re USK CM 17442 USK CM 32764 120V 60Hz 1000 W...

Page 2: ...any manner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment 8 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause...

Page 3: ...NSTRUCTIONS This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug will fit into the polarized outlet only one way If the plug does not pr...

Page 4: ...tank 2 Lid of the filter holder 3 Filter holder housing 4 Lid of the glass jug 5 Handle of the glass jug 6 Jug 7 Hot plate 8 On Off switch with pilot light 9 Removable water tank 10 Handle of the wate...

Page 5: ...itch on the coffee maker The pilot light of the switch will be illuminated indicating that your appliance works Thanks to the keep warm function your coffee is warmed up as long as the appliance is sw...

Page 6: ...worse The frequency depends on the amount of lime in water and therefore can be different from a household to another A good maintenance of your appliance will prolong its lifespan Guarantee claims w...

Page 7: ...nal product This warranty does not apply to any defect arising from a buyer s or user s misuse of the product negligence failure to follow KALORIK instructions noted in the user s manual use on curren...

Page 8: ...our Customer Service Department for the address of the nearest authorized KALORIK Service Centre If you send the product please include a letter explaining the nature of the claimed defect If you hav...

Page 9: ...nsertar o sacar accesorios 7 No opere este y ning n aparato si el cable o el enchufe est n da ados o despu s de que el aparato ha funcionado inadecuadamente o ha sido da ado en cualquier manera El apa...

Page 10: ...e fin No utilice amoniaco o cualquier otro producto que pueda perjudicar la salud 18 Ponga s lo caf molido en el filtro de caf 19 No haga funcionar la cafetera sin agua Si su cafetera es programable n...

Page 11: ...a un servicio t cnico cualificado No intente anular esta caracter stica de seguridad INSTRUCCIONES DEL CABLE El cable de alimentaci n del aparato es un cable corto a fin de disminuir el riesgo de acc...

Page 12: ...Tapa del porta filtro 3 Soporte del porta filtro 4 Tapa de la jarra 5 Asa de la jarra 6 Jarra de cristal 7 Resistencia 8 Interruptor con testigo luminoso 9 Dep sito de agua amovible 10 Asa del dep si...

Page 13: ...onga la cafetera en marcha con el interruptor El testigo luminoso del interruptor se encender indicando que el aparato est en funcionamiento Un dispositivo est previsto para mantener el caf caliente m...

Page 14: ...arra con agua caliente jabonosa y enju guelo con agua clara Para limpiar las partes en pl stico y la resistencia utilice una esponja no abrasiva o un pa o h medo CONSEJOS PR CTICOS Cuando empiece a no...

Page 15: ...i se env a un producto de reemplazo se aplicar la garant a que queda del producto original Esta garant a no se aplica a los defectos causados por una mala utilizaci n por parte del comprador o del usu...

Page 16: ...r nuestro Servicio al Consumidor al servicio post venta KALORIK m s pr ximo Visite nuestra web www KALORIK com o llame al Servicio al Consumidor para obtener la direcci n del Servicio post venta KALOR...

Page 17: ...son cordon ou sa fiche est endommag ou si l appareil a pr sent un dysfonctionnement ou est endommag Retournez l appareil au centre de service autoris pour le faire v rifier ou r parer 8 L utilisation...

Page 18: ...tre tenus comme responsables des d g ts caus s par le non respect de cette consigne 20 Lorsque le symbole est appos sur une surface particuli re il accentue la mise en garde et signifie ATTENTION cett...

Page 19: ...dre du plan de travail ou de la table afin d viter que les enfants ne le tirent ou tr buchent DESCRIPTION 1 Couvercle du r servoir d eau 2 Couvercle du porte filtre 3 Support du porte filtre 4 Couverc...

Page 20: ...e mettre l appareil en marche Ensuite allumez la cafeti re l aide de l interrupteur Le t moin lumineux de l interrupteur s allumera vous indiquant que votre appareil est en fonctionnement Un dispositi...

Page 21: ...l eau chaude savonneuse et rincez la l eau claire Pour les parties plastiques et la plaque chauffante utilisez une ponge non abrasive ou un chiffon humide CONSEILS PRATIQUES Lorsque vous constatez un...

Page 22: ...irectement en dessous de la douchette faute de quoi il est impossible de fermer le couvercle Notez que le couvercle doit tre compl tement ferm pour viter des d gagements de vapeur par les c t s Pour r...

Page 23: ...ement est envoy c est la garantie restante du produit originel qui s appliquera La pr sente garantie ne s applique pas aux d fauts dus une mauvaise utilisation de la part de l acheteur ou de l utilisa...

Page 24: ...z notre site internet www KALORIK com ou appelez notre d partement Service Client le pour obtenir l adresse du service apr s vente KALORIK agr le plus proche Si vous envoyez le produit veuillez y join...

Reviews: