Kampmann 30056, Manual

Page 1: ...ratur 2 2 3 Frostschutztemperatur 3 2 4 Aus 3 3 Uhr 3 3 1 Uhrzeit einstellen 3 3 2 Zeitprogramm eingeben 3 3 3 Hand Taste 3 4 Auswahl der Betriebsart 4 5 Einstellen der Regelparameter 4 6 Einstellen der Funktionen 5 7 Reset 7 7 1 Anlauf Reset 7 7 2 Globaler Reset 7 8 Installationsanleitung 8 9 Montage 8 10 Technische Daten 9 11 Anschlußbilder 10 ...

Page 2: ...eratur 5 bis 40 C wird am oberen Drehknopf 1 eingestellt Diese wird dann in der rechten Displayhälfte anstelle der Isttemperatur angezeigt Drei Sekunden nach der letzten Knopfbewegung zeigt das Gerät selbständig wieder die Isttemperatur an Hinweis Eine Änderung der Komforttemperatur bedingt die Änderung der Absenk temperatur um den gleichen Betrag da die Absenkung relativ an die Komforttemperatur ...

Page 3: ...ät in die Betriebsart zurück aus der das Menü Uhrzeit einstellen aufgerufen wurde Die Uhr wechselt automatischen zwischen Sommer und Normalzeit MO DI MI DO FR SA SO 3 2 Zeitprogramm eingeben Das Zeitprogramm kann eingegeben werden indem die Taste PROG kurz gedrückt wird Im Display erscheint die Programmpunktnummer P01 P16 die zugehörige Uhrzeit und die Wochentage an denen die entsprechende Tempera...

Page 4: ... werden MO DI MI DO FR SA SO 5 Einstellen der Regelparameter Durch 3 Sekunden langes Betätigen der PROG Taste gelangt man in ein Menü in dem verschiedene Regelparameter eingestellt werden können In der linken Displayhälfte wird der Parameter und in der rechten Displayhälfte der zugehörige Wert bzw der Zustand angezeigt Mit den und Tasten kann der Wert verändert werden Mit der SET Taste gelangt man...

Page 5: ... Sensor abgleich bei üblichen Raumtemperaturen ca 20 C durchgeführt werden Um abzugleichen muß die Isttemperatur die das Gerät anzeigt und die Temperatur am Sensor zu messen mit einem Temperaturmeßgerät bekannt sein Unter dem Menüpunkt SEnS kann dann die Differenz zwischen diesen beiden Werten in den Grenzen von 3 0K eingestellt werden Beispiel Das Gerät zeigt 20 7 C Das Temperaturmeßgerät zeigt f...

Page 6: ...Tastensperre oFF inaktiv on aktiv Die Tastatursperre verhindert auch daß der Komfortwert bzw der Absenkwert über die Drehknöpfe verändert werden kann Allerdings wird nach dem Entfernen der Tastatursperre ein inzwischen evtl veränderter Komfort bzw Absenkwert übernommen Das Deaktivieren der Tastatursperre erfolgt durch 6 Sekunden langes Betätigen der PROG Taste Angezeigt wird die aktive Tastaturspe...

Page 7: ...ch dem Loslassen der RESET Taste sind die Tasten und PROG noch solange gedrückt zu halten bis im Display die Versionsnummer r 10 erscheint Achtung Ein vorher eingegebenes individuelles Zeitprogramm und etwaige Parameter einstellungen gehen verloren Folgende Tabelle dient zum Eintragen der individuellen Kundeneinstellungen Zeitprogramm Programmpunkt Zeit Tag e Stufe PP01 PP02 PP03 PP04 PP05 PP06 PP...

Page 8: ...tungen wie Netzzuführung und Relaisanschlußleitungen nicht mit niederspannungsführenden Leitungen wie Fühlerleitungen in Berührung kommen Mindestabstand 4 mm bei basisisolierten Leitern Außerdem ist für einen ausreichenden Schutz gegen selbständiges Lösen aller Anschlußleiter zu sorgen der den Anforderungen nach EN 60730 Teil1 genügt Dies kann beispielsweise durch Abbinden der Leitungen mit Kabelb...

Page 9: ...Temperaturauflösung Sollwert 0 5K Istwert 0 1K Solltemperatureinstellung Drehknöpfe Menü Programmpunkte 16 Zeitschaltuhr Elektronische Wochenschaltuhr Gangreserve1 ca 4 Stunden Anzeige LC Display Betriebsspannung 230V AC 10 Leistungsaufnahme ca 2VA Relaiskontakt 1 potentialfreier Wechsler max zul Schaltstrom 10 4 A 230V AC El Anschlüsse Schraubklemmen Lebensdauer elektrisch 0 5 x 105 Schaltspiele ...

Page 10: ...Uhrenthermostat Typ 30056 146910 Seite 10 11 Anschlußbilder Uhrenthermostat Typ 196000030056 Uhrenthermostat Typ 196000030056 Änderungen vorbehalten 30056 146910 30056 146910 ...

Page 11: ...e setback 12 2 3 Frost protection 13 2 4 Off 13 3 Clock 13 3 1 Time setting 13 3 2 Timer programming 13 3 3 Manual Key 13 4 Selecting operating mode 14 5 Setting of control parameters 14 6 Setting of functions 15 7 Reset 16 7 1 Starting Reset 16 7 2 Global Reset 16 8 Installation 18 9 Mounting 18 10 Technical data 19 11 Wiring diagrams 20 ...

Page 12: ...rt temperature The desired comfort temperature 5 to 40 C is selected at the upper knob 1 The corresponding value is indicated at the right part of the display instead of the actual temperature Three seconds after the last movement of the knob the thermostat shows the actual temperature automatically again Hint A change of the comfort temperature results in a change of the setback temperature by th...

Page 13: ...he day the thermostat goes back to the operating mode out of which the menu time setting was polled The timer switched automatically between summer and wintertime MO DI MI DO FR SA SO 3 2 Timer programming The timer programme can be entered by a short pressing of PROG The display shows programme position P01 P16 prevailing time and the days at which the corresponding temperature step comfort step ...

Page 14: ... SA SO 5 Setting of control parameters By pressing PROG for three seconds you reach a menu within which different control parameters may be set The left part of the display shows the parameter and the right part shows the prevailing value respectively the position The value can be changed with and The next parameter can be reached with SET With confirming the last parameter by SET the thermostat g...

Page 15: ...er Moreover a sensor alignment should be done at normal ambient temperatures approx 20 C In order to proceed with a correct sensor alignment the actual temperature indicated by the thermostat as well as the temperature at the sensor should be known temperature at the sensor must be measured by an appropriate appliance The difference between these two values can be set within limits of 3 0K in menu...

Page 16: ...r You deactivate the keyboard lock if you press PROG for 6 seconds An active keyboard lock is indicated by a key symbol 7 Reset Two different resets are available 7 1 Starting Reset The key Reset 3 enables you to restart the thermostat after a possible failure caused by malfunctions Programme and parameter settings are preserved Time has to be reset 7 2 Global Reset In order to force the thermosta...

Page 17: ...y s Step PP01 PP02 PP03 PP04 PP05 PP06 PP07 PP08 PP09 PP10 PP11 PP12 PP13 PP14 PP15 PP16 Parameter Frost protection Operating differential or Frost protection Proportional band Width of Pulse Functions Sensor alignment Heating cooling On Off Pulse Internal External sensor Keyboard lock ...

Page 18: ... input and lines for relay connection do not touch lines with low voltage such as sensor lines minimum distance 4 mm when there are base insulated conductors Moreover please ensure sufficient protection against unaided detachment of the conductors connected in accordance with EN 60730 part 1 This may be done by lacing the lines Please follow VDE 0100 and EN 60730 part 1 standards as well as the ru...

Page 19: ...minal value 0 5K actual value 0 1K Nominal temperature setting rotary knobs menu Programme positions 16 Timer Electronic 7 day timer Battery storage reserve1 approx 4 hours Visual indication LC display Operating voltage 230V AC 10 Power consumption ca 2VA Relay contact 1 floating double throw contact Maximum permissible current 10 4 A 230V AC Electrical connections screw terminals Electrical lifet...

Page 20: ...clock thermostat type 30056 146910 Page 20 11 Wiring diagram Clock thermostat Type 196000030056 Clock thermostat Type 196000030056 Subject to modification 30056 146910 30056 146910 ...