Venkon XL
Assembly, installation and operating instructions
70
cooling
capacity
(sensible)
Kühlleistung
(sensibel)
cooling
capacity
(latent)
Kühlleistung
(latent)
Heating
capacity
Wärmeleistung
Total electric power input
Elektrische
Gesamtleistungsaufnahme
So
und po
w
e
r level
(per speed setting, if applicable)
Schallleistungspegel
(ggf. je Geschwindigkeits-einstellung)
1
EC
2
EC
3
EC
4
EC
Cooling Test
Air
temperature
Test Kühlbetrieb
Luft-
temperatur
Heating Test
Air
temperature
Test Heizbetrieb
Luft-
temperatur
Sound power test
Test Schallleistungspegel
At ambient conditions without water flow
Bei Umgebungsbedingungen ohne Wasserdurchsatz
Contact Details
Kampmann GmbH & Co. KG
Kontaktinformationen
Friedrich-Ebert-Straße 128-130, D-49811 Lingen (Ems), Germany
20 °C (dry bulb)
Inlet water
temperature
45 °C for 2-pipe units
65 °C for 4-pipe units
Water temperature
decrease
5 °C for 2-pipe units
10 °C for 4-pipe units
20 °C (Trockenkugel)
Wassertemperatur am
Einlass
45 °C für 2-Rohrsysteme
65 °C für 4-Rohrsysteme
Sinken der
Wassertemperatur
5 °C für 2-Rohrsysteme
10 °C für 4-Rohrsysteme
Standard rating conditions for fan coil units according to regulation (EU) No 2016/2281
Norm-Prüfbedingungen für Gebläsekonvektoren gemäß Verordnung (EU) Nr. 2016/2281
27 °C (dry bulb)
19 °C (wet bulb)
Inlet water
temperature
7 °C
Water temperature rise
5 °C
27 °C (Trockenkugel)
19 °C (Feuchtkugel)
Wassertemperatur am
Einlass
Anstieg der
Wassertemperatur
8,7
3,2
20,0
0,383
75
10,9
4,0
26,8
0,419
73
3,3
1,2
10,0
0,169
73
5,5
2,0
19,6
0,208
72
Information requirements for fan coils according to regulation (EU) No 2016/2281
Informationsanforderungen für Fan Coils gemäß Verordnung (EU) Nr. 2016/2281
Venkon XL mit
ePM1>50% Filter
heating and cooling
Heizen und Kühlen
4-pipe unit
4-Rohrsystem
Model size
Baugöße
Fan
Ventilator
P
rated,c
P
rated,c
P
rated,h
P
elec
L
WA
kW
kW
kW
kW
dB (A)
Summary of Contents for Venkon XL
Page 2: ......