S
S
S
S
S
S
S
S
P
P
P
P
P
P
P
P
X
X
X
X
X
X
X
X
ssss
ssss
eeee
eeee
rrrr
rrrr
iiii
iiii
eeee
eeee
ssss
ssss
目
目
目
目
次
次
次
次
CONTENTS
CONTENTS
CONTENTS
CONTENTS
1.
使用針と糸の通し方
/ NEEDLES & THREADING THE MACHINE
1-1
使用針と使用糸の目安
/ Standard needle and threads
････････････････････････････････
1
1-2
針の取付け方
/ Replacing the needle
･･･････････････････････････････････････････････
1
1-3
針板の取外し方
/ How to remove needle post
･･･････････････････････････････････････
1
1-4
糸の通し方
/ To thread the machine
･･･････････････････････････････････････････････
2
2.
縫速度
/ MACHINE SPEED
2-1
縫速度とプーリーの回転方向
･･････････････････････････････････････････････････････
3
Machine speed & direction in which the machine pulley runs
2-2
モーターとベルト
/ Motor & belt
･･････････････････････････････････････････････････
3
3.
ミシンへの給油
/ LUBRICATION
････････････････････････････････････････････････
4
4.
テーブルの加工
/ CUTTING THE MACHINE TABLE
･･･････････････････････････
5
5.
ルーパーと針のタイミングの調整
/ TIMING OF THE LOOPER TO THE NEEDLE
5-1
ルーパーの取付け
/ To install the looper
････････････････････････････････････････････
6
5-2
ルーパー引き量
/ Looper setting distance
･･･････････････････････････････････････････
6
5-3
ルーパーの往き帰りのタイミング
/ Looper left-to-right movement
･････････････････････
7
6.
上送り歯の調整
/ ADJUSTING UPPER FEED DOG
6-1
送り歯の高さ
/ Height
････････････････････････････････････････････････････････････
8
6-2
送り歯の前後位置
/ Front to back position
･･････････････････････････････････････････
8
6-3
送り歯の上下運動
/ Up to down movement
･･････････････････････････････････････････
8
6-4
送り量の調整
/ Feeding volume
･･･････････････････････････････････････････････････
9
6-5
送り歯押え圧の調整
/ Adjusting pressure of feed dog
････････････････････････････････
9
7.
糸調子に関する調整
/ STITCH FORMATION
7-1
下糸捌きの位置
/ Position of bottom thread take-up
････････････････････････････････
10
7-2
下糸捌きと針のタイミング
/ Timing of needle and bottom thread take-up
･････････････
11
7-3
上糸捌きの位置
/ Position of upper thread take-up
･････････････････････････････････
11
< PARTS LIST >
< PARTS LIST >
< PARTS LIST >
< PARTS LIST >
1.
フレ−ム関係
/ FRAME ASSEMBLY
････････････････････････････････････････････
12
2.
針棒上軸機構
/ NEEDLE BAR MECHANISM
･･････････････････････････････････
14
3.
上送り機構
/ TOP FEED MECHANISM
････････････････････････････････････････
16
4.
ル−パ−機構
/ LOOPER MECHANISM
････････････････････････････････････････
18
5.
糸道機構
/ THREAD EYELET MECHANISM
･･････････････････････････････････
20
6.
糸立、アクセサリ−
/ THREAD STAND AND ACCESSORIES
････････････････
22
