7. Warranty
8. Declaration of Conformity/EC
The warranty covers any fault or manufacturing defect for 5 years
or 10,000 uses, as of the date of purchasing the product (parts and
labour).
The warranty does not cover normal wear and tear, voltage errors,
loss, theft or damage resulting from inappropriate use, dismantling or
any damage due to transport. Any addition or substitution of parts or
accessories not made by SAM Outillage will invalidate the warranty. The
warranty does not cover normal wear on parts (e.g.: cables, clips, etc.).
In the event of a fault, return the device to the technical assistance
department at this address:
SAM Outillage – SAT
60 boulevard Thiers
42000 Saint Etienne - FRANCE
Tél. +33 (0)4 77 922 584
E-mail : satminute@sam.eu
We the undersigned:
SAM Outillage
60 boulevard Thiers – CS 10528
42007 Saint Etienne - FRANCE
Declare that the new products defined by:
Make: SAM
Name/description: Kap’SAM® vehicle jump starter
Reference: XCAP-500
To which this declaration refers comply with SAM specifications and the following standards
and/or European Directives:
- IEC 60335-2-29
- 2001/95/CE
Issued in Saint-Etienne on Monday 28 September 2015.
Didier
DENIZOT
Quality
Manager
5
Put back the two fastening
nuts and tighten to a torque
of 12 +/- 2 N.m. Be careful not
to overtighten as this could
permanently damage the fuse
fastening guides.
6
Put back the fuse compart-
ment cover and the screw
that holds it in place.
7
Press the test button. If at
least the bottom charge
indicator flashes, the device
must no longer be used and
must be returned under the
warranty immediately.
EN
12-
Summary of Contents for XCAP-500
Page 61: ...EN KAP SAM XCAP 5 00 XCAP 500 Kap SAM RU Kap SAM 12 20 40 70 Kap SAM 30 61 60...
Page 62: ...Kap SAM 1 Kap SAM 63 2 Kap SAM 63 3 63 4 Kap SAM 64 5 Kap SAM 65 6 65 7 66 8 66...
Page 68: ...5 6 OK 1 2 3 17 4 XCAP FUSE 24...
Page 69: ...15 4 12 12 1 2 3 3 TEST ON 4 5 6 1 2 3 ON 4 5 test 6 AR 69 68...
Page 70: ...1 2 3 30 ON 12 8 5 35 500 500 1 Test 2 3 4 5 1 2 ON 3 4 5...
Page 71: ...70 1 70 2 70 3 69 4 68 5 68 6 67 7 67 8 AR 71 70...
