Dieses Gerät ist nicht für die Nutzung
durch Personen (auch nicht durch Kin-
der) vorgesehen, deren körperliche,
sensorische oder geistige Fähigkeiten
eingeschränkt sind, noch durch Per-
sonen ohne einschlägige Erfahrung oder
Kenntnisse, wenn diese nicht durch einen
Sicherheitsverantwortlichen beaufsich-
tigt werden oder vorher in die Benutzung
des Gerätes eingewiesen wurden.
Kinder müssen beaufsichtigt werden,
damit sichergestellt ist, dass sie nicht mit
dem Gerät spielen.
ACHTUNG:
Es besteht Explosionsgefahr,
wenn die Batterie des Fahrzeugs gegen
eine Batterie des falschen Typs ausge-
tauscht wird. Altbatterien sind ordnungs-
gemäß zu entsorgen.
WARNHINWEIS:
Bei Verwendung mit ei-
nem Akku besteht die Gefahr des Austritts
von explosiven Gasen. Vermeiden Sie Flam-
men und Funken in der Nähe des Akkus.
Während der Nutzung des Kap’SAM® muss
die Batterie des Fahrzeugs an einem aus-
reichend beleuchteten Ort platziert sein.
Das Gerät ist nur mit wiederaufladbaren
12 V-Batterien verwendbar.
Das Gerät darf nur innerhalb einer Tem-
peraturspanne von -20°C und +40°C und
bis max. 70 % Feuchtigkeit eingesetzt
werden.
Das Gerät ist für den Inneneinsatz
vorgesehen und darf nicht Regen ausge-
setzt werden.
Das Gerät muss in senkrechter Position
und mit Handgriff nach oben verwendet
werden.
Die maximale Betriebsdauer des Kap’SAM®
beträgt 30 Sekunden pro Durchgang.
Öffnen Sie das Gerät nicht, ersetzen Sie
keine Einzelteile außer der Sicherung
(siehe: Austausch der Sicherung).
EN
KFZ-STARTHILFEGERÄT
X C A P - 5 0 0
Sie haben soeben das neue Kfz-Starthilfegerät XCAP-500, genannt Kap’SAM®, erworben. Wir raten Ihnen, diese
Betriebsanleitung vollständig durchzulesen, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. Sie enthält Informa-
tionen für die Inbetriebnahme und einen schnellen und effizienten Einsatz des Gerätes im Alltag. Wir danken
Ihnen für das uns entgegengebrachte Vertrauen.
DE
WERFEN SIE DIESES DOKUMENT AUF KEINEN FALL
WEG, SONDERN BEWAHREN SIE ES SORGFÄLTIG AUF!
STELLEN SIE SICHER, DASS DIESES DOKUMENT VON ALLEN
PERSONEN GELESEN WIRD, DIE DAS GERÄT EINSETZEN!
13
12-
Summary of Contents for XCAP-500
Page 61: ...EN KAP SAM XCAP 5 00 XCAP 500 Kap SAM RU Kap SAM 12 20 40 70 Kap SAM 30 61 60...
Page 62: ...Kap SAM 1 Kap SAM 63 2 Kap SAM 63 3 63 4 Kap SAM 64 5 Kap SAM 65 6 65 7 66 8 66...
Page 68: ...5 6 OK 1 2 3 17 4 XCAP FUSE 24...
Page 69: ...15 4 12 12 1 2 3 3 TEST ON 4 5 6 1 2 3 ON 4 5 test 6 AR 69 68...
Page 70: ...1 2 3 30 ON 12 8 5 35 500 500 1 Test 2 3 4 5 1 2 ON 3 4 5...
Page 71: ...70 1 70 2 70 3 69 4 68 5 68 6 67 7 67 8 AR 71 70...