RM 596
Deutsch
Unterbodenwachs
S-02 Darf nicht in die Hände von Kindern
gelangen.
Inhaltsstoffe gemäss 648/2004/EU:
< 5 %: nichtionische Tenside.
Weitere Inhaltsstoffe: Duftstoffe. Um-
welthinweis: Tenside gemäß OECD biolo-
gisch leicht abbaubar. Recyclingfähige
Verpackung.
Englisch
Underbody wax
S-02 Keep out of the reach of children.
Components in accordance with 648/2004/
EC: < 5 %: nonionic surfactants.
Further components: fragrances. En-
vironmental information: Surfactants can
be easily degraded biologically, in
accordance with OECD guidelines. Recyc-
lable packaging.
Français
Cire pour bas de caisse
S-02 Conserver hors de la portée des
enfants.
Composition conforme à 648/2004/CEE:
< 5 %: tensio-actifs nonioniques.
Autres composants: parfums. pH (1 %): 7.
Informations concernant l´environnement:
Tensides facilement biodégradables
conformément à la réglementation OCDE.
Emballage recyclable.
Italiano
Cera per sottoscocca
S-02 Conservare fuori della portata dei
bambini.
Sostanze conformi alle direttive 648/2004/
CEE: < 5 %: tensioattivi non ionici.
Altre sostanze: sostanze aromatiche. Infor-
mazione per l´ambiente: Tensioattivi
secondo OECD, facilmente biodegradabili.
Imballaggio riciclabile.
Nederlands
Onderkantwas
S-02 Buiten bereik van kinderen bewaren.
Samenstelling volgens 648/2004/EG:
< 5 %: niet-ionische tensides.
Overige samenstelling: reuk-
stoffen.Milieuinformatie: Tenside volgens
OECD biologisch geakkelijk afbrekbaar.
Verpakking kan worden gerecycled.
Español
Cera para bajos
Marca comercial. No ingerir.
S-02 Manténgase fuera del alcance de los
niños.
Contenido de sustancias de acuerdo a 648/
2004/CEE: < 5 %: tensoactivos no iónicos.
Otros componentes: perfume. Valor pH
(1 %): 7. Nuestra contribución a la pro-
tección del medio ambiente: Agentes ten-
sioactivos biodegrables segun norma
OECD > 90 %.
Embalaje reciclable.
En caso de accidente consultar al Servicio
Médico de Información Toxicológica
Teléfono 915 620 420.
89