Latviešu
– 1
Pirms ier
ī
ces pirm
ā
s lietošanas
izlasiet instrukcijas ori
ģ
in
ā
lvalo-
d
ā
, r
ī
kojieties saska
ņā
ar nor
ā
d
ī
jumiem
taj
ā
un uzglab
ā
jiet to v
ē
l
ā
kai izmantošanai
vai turpm
ā
kiem lietot
ā
jiem.
–
Ja netiek iev
ē
rota lietošanas instrukcija
un droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi, apar
ā
t
ā
var
rasties boj
ā
jumi, apdraudot apar
ā
ta lie-
tot
ā
ja un citu personu droš
ī
bu.
–
Par transport
ē
šanas boj
ā
jumiem neka-
v
ē
joties zi
ņ
ojiet tirgot
ā
jam.
Inform
ā
cija par sast
ā
vda
ļā
m (REACH)
Aktu
ā
lo inform
ā
ciju par sast
ā
vda
ļā
m atra-
d
ī
siet:
www.kaercher.com/REACH
B
ī
stami
Nor
ā
da uz tieš
ā
m draudoš
ā
m briesm
ā
m,
kuras rada smagus
ķ
erme
ņ
a ievainojumus
vai izraisa n
ā
vi.
몇
Br
ī
din
ā
jums
Nor
ā
da uz iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju,
kura var rad
ī
t smagus
ķ
erme
ņ
a ievainoju-
mus vai izrais
ī
t n
ā
vi.
Uzman
ī
bu
Nor
ā
da uz iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju,
kura var rad
ī
t vieglus ievainojumus vai ma-
teri
ā
los zaud
ē
jumus.
Satura r
ā
d
ī
t
ā
js
Vides aizsardz
ī
ba . . . . . . . .
LV . . 1
Lietošanas instrukcij
ā
izmantotie
simboli . . . . . . . . . . . . . . . .
LV . . 1
Simboli uz apar
ā
ta . . . . . . .
LV . . 1
Droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi . . . . . .
LV . . 2
Noteikumiem atbilstoša lietošana LV . . 2
Apar
ā
ta elementi . . . . . . . .
LV . . 3
Apkalpošana . . . . . . . . . . .
LV . . 4
Transport
ē
šana . . . . . . . . .
LV . . 5
Glab
ā
šana . . . . . . . . . . . . .
LV . . 5
Kopšana un tehnisk
ā
apkope
LV . . 6
Pal
ī
dz
ī
ba darb
ī
bas trauc
ē
jumu
gad
ī
jum
ā
. . . . . . . . . . . . . .
LV . . 6
Garantija. . . . . . . . . . . . . . .
LV . . 6
Piederumi un rezerves da
ļ
as
LV . . 6
Tehniskie dati . . . . . . . . . . .
LV . . 7
EK Atbilst
ī
bas deklar
ā
cija. .
LV . . 7
Vides aizsardz
ī
ba
Iepakojuma materi
ā
li ir atk
ā
rtoti
p
ā
rstr
ā
d
ā
jami. L
ū
dzu, neizme-
tiet iepakojumu kop
ā
ar m
ā
j-
saimniec
ī
bas atkritumiem, bet
nog
ā
d
ā
jiet to viet
ā
, kur tiek veik-
ta atkritumu otrreiz
ē
j
ā
p
ā
rstr
ā
-
de.
Nolietot
ā
s ier
ī
ces satur noder
ī
-
gus materi
ā
lus, kurus iesp
ē
-
jams p
ā
rstr
ā
d
ā
t un izmantot
atk
ā
rtoti. Baterijas, e
ļļ
a un taml
ī
-
dz
ī
gas vielas nedr
ī
kst nok
ļū
t ap-
k
ā
rt
ē
j
ā
vid
ē
. T
ā
d
ēļ
l
ū
dzam
utiliz
ē
t vec
ā
s ier
ī
ces ar atbilsto-
šu atkritumu sav
ā
kšanas sist
ē
-
mu starpniec
ī
bu.
Lietošanas instrukcij
ā
izmantotie simboli
Simboli uz apar
ā
ta
Savainošan
ā
s risks! Br
ī
di-
n
ā
jums par b
ī
stamu elek-
trisko spriegumu
173
LV
Summary of Contents for AB 20
Page 2: ...2...
Page 81: ...2 81 EL...
Page 83: ...4 83 EL...
Page 84: ...5 4 4 84 EL...
Page 85: ...6 6 6 85 EL...
Page 96: ...2 96 RU...
Page 98: ...4 98 RU...
Page 99: ...5 4 4 99 RU...
Page 100: ...6 6 6 100 RU...
Page 160: ...2 160 BG...
Page 162: ...4 162 BG...
Page 163: ...5 4 4 163 BG...
Page 164: ...6 6 6 T o Afd 2 864 010 0 164 BG...
Page 188: ...2 188 UK...
Page 190: ...4 190 UK...
Page 191: ...5 4 4 191 UK...
Page 192: ...6 6 6 192 UK...
Page 196: ...2 196 ZH...
Page 198: ...4 198 ZH...
Page 199: ...5 4 4 6 6 199 ZH...
Page 202: ...AB 20 202...
Page 203: ......
