Dansk
119
2. Træk grovsien op og af.
3. Skyl grovsien af under rindende vand.
4. Sæt grovsien ind i spildevandstanken.
Rengøring af flyder og trevlefilter
1. Åbn låget på spildevandstanken.
1
Svømmer
2
Trevlefilter
2. Skyl flyderen med rent vand.
3. Fjern og rengør trevlefilteret.
Udskiftning af skivebørsten
Obs
Udskift skivebørsterne, når børstelængden har nået
10 mm.
1. Kør rengøringshovedet op.
2. Tryk pedalen til børsteskift ned.
3. Træk skivebørsten ud til siden under rengøringsho-
vedet.
4. Hold den nye skivebørste under rengøringshovedet,
tryk den op, og lad den gå i indgreb.
Udskiftning af børstevalserne
Obs
Udskift børstevalserne, når børstelængden har nået 10
mm.
1. Løft rengøringshovedet.
2. Træk grebet til børsteskift ud.
1
Greb til børsteskift
2
Lejedæksel med afstrygningsliste
3
Børstevalse
3. Tag lejedækslet inklusive afstrygningsliste af.
4. Træk børstevalsen ud.
5. Sæt den nye børstevalse i, og centrer den på med-
bringeren.
1
Medtager
2
Holdedorn
6. Sæt lejedækslet med afstrygningsliste på.
Obs
Sørg for, at børstevalsen sidder på holdedornen, og ik-
ke under denne.
7. Sving grebet til børsteskift op, og lad det gå i ind-
greb.
8. Gentag processen på den modsatte side.
Rengøring af filteret for rent vand
1. Aftap det rene vand (se kapitlet "Aftapning af rent
vand").
2. Skru rentvandstankens dæksel af.
1
Filter rentvandstank
2
Dæksel rentvandstank
3. Træk rentvandsfiltret ud, og skyl det med rent vand.
4. Sæt rentvandsfilteret i.
5. Sæt rentvandstankens dæksel på.
Bemærk:
Sørg for, at slangetilslutningen ligger i
rentvandstankens dæksel på det laveste punkt, når
det er blevet skruer fast.
Rengøring af vandfordelingslisten
1. Tryk oplåsningen i pilens retning, og hold den fast.
2. Sving vandfordelingslisten fremad.
3. Træk vandfordelingslisten ud i længderetningen.
4. Rengør vandfordelingslisten.
5. Sæt vandfordelingslisten ind i rengøringshovedet
igen, og lad låsen gå i indgreb.
Rengøring af batterierne
1. Anvend en beskyttelsesbrille, beskyttelsesdragt og
beskyttelseshandsker.
2. Hold batterierns cellepropper lukkede.
3. Afmonter batterierne.
4. Rengør kun batteriernes kunststofdele og batteri-
rummet med vand eller rengøringsklude, der er væ-
det med vand, uden tilsætningsstoffer.
5. Tør overfladerne efter rengøringen.
6. Monter batterierne igen.
Nulstilling af vedligeholdelsestælleren
Hvis der er udført vedligeholdelsesarbejde, der vises på
displayet, skal den tilsvarende vedligeholdelsestæller
nulstilles.
Obs
Nulstillingen af vedligeholdelsestællerne er beskrevet i
kapitlet “Grå intelligent nøgle”.
Hjælp ved fejl
FARE
Maskinen kan starte utilsigtet
Personer, der arbejder på maskinen, kan blive kvæstet.
Træk den intelligent nøgle ud før alle arbejder på maski-
nen.
Træk netstikket til det interne ladeaggregat ud af stik-
kontakten før alle arbejder.
Afbryd batteristikket før alle arbejder.
1. Aftap spildevandet.
2. Aftap det resterende rene vand.
Obs
Kontakt kundeservice, hvis fejlen ikke kan afhjælpes
med følgende henvisninger.
Fejl med visning
Udfør følgende trin, hvis den viste fejl ikke er indeholdt i
følgende liste:
1. Drej programafbryderen til stilling "OFF".
2. Vent 10 sekunder.
3. Sæt programafbryderen på den forrige funktion.
4. Kontakt kundeservice, hvis fejlen fortsat forekom-
mer.
Defekt
Afhjælpning
Rentvandstank tom!
1. Fyld rentvandstanken
Vandventil blokeret
1. Sæt programafbryderen på "OFF".
2. Vent 10 sekunder.
3. Indstil programafbryderen på det ønskede program.
Hovedkost overbel.!
1. Reducer børsternes modtryk.
Hovedkost blokeret
1. Kontrollér, om et fremmedlegeme blokerer børsterne, fjern evt. fremmedlegemet.
2. Sæt programafbryderen på "OFF".
3. Vent 10 sekunder.
4. Indstil programafbryderen på det ønskede program.
Sidekost overbelast.!
1. Reducer modtrykket på sideskrubbedækkets børste.
Køremotor blokeret!
1. Kontroller hjulene for blokering, fjern fremmedlegemer.
2. Sæt programafbryderen på "OFF".
3. Lad motoren køle af i mindst 15 minutter, hvis den er overophedet, vent i modsat fald 10 sekunder.
4. Indstil programafbryderen på det ønskede program.
Batteristand lav!
1. Indstil programvælgerkontakten på Transport.
2. Kør maskinen direkte til ladeaggregatet (eller ved et internt ladeaggregat til stikkontakten). Undgå stigninger.
3. Oplad batteriet.
Batteri afladet!
1. Indstil programvælgerkontakten på Transport.
2. Kør maskinen ad den korteste vej til ladeaggregatet (eller til stikkontakten ved et internt ladeaggregat). Undgå stigninger.
3. Oplad batteriet.
Slut sædekontakt
1. Aflast førersædet kortvarigt, så styringen kan kontrolle sædekontaktens funktion.
Tænd!
1. Stil sikkerhedsafbryderen på "1".
Genstart maskine!
1. Sæt programafbryderen på "OFF".
2. Vent 10 sekunder.
3. Indstil programafbryderen på det ønskede program.
Frigiv gasspjæld!
1. Slip gaspedalen.
Summary of Contents for B 110 R Classic Bp D75
Page 2: ......
Page 4: ...4 Deutsch Ger tebeschreibung Ger te bersicht...
Page 14: ...14 English Description of the unit Overview of the device...
Page 24: ...24 Fran ais Description de l appareil Vue d ensemble de l appareil...
Page 34: ...34 Italiano Descrizione dell apparecchio Panoramica dell apparecchio...
Page 44: ...44 Espa ol Descripci n del equipo Descripci n general del dispositivo...
Page 54: ...54 Portugu s Descri o do aparelho Vis o geral do aparelho...
Page 64: ...64 Nederlands Beschrijving apparaat Overzicht van het apparaat...
Page 74: ...74 T rk e Cihaz a klamas Cihaza genel bak...
Page 84: ...84 Svenska Beskrivning av maskinen versikt ver anordningen...
Page 94: ...94 Suomi Laitekuvaus Laiteyleiskuva...
Page 104: ...104 Norsk Beskrivelse av maskinen Oversikt over maskinen...
Page 114: ...114 Dansk Maskinbeskrivelse Maskinoversigt...
Page 124: ...124 Eesti Seadme kirjeldus Seadme levaade...
Page 134: ...134 Latvie u Ier ces apraksts Ier ces p rskats...
Page 144: ...144 Lietuvi kai Prietaiso apra ymas renginio ap valga...
Page 154: ...154 Polski Opis urz dzenia Przegl d urz dzenia...
Page 164: ...164 Magyar A k sz l k le r sa A berendez s ttekint se...
Page 174: ...174 e tina Popis p stroje P ehled p stroje...
Page 184: ...184 Sloven ina Popis pr stroja Preh ad zariadenia...
Page 194: ...194 Sloven ina Opis naprave Pregled naprave...
Page 204: ...204 Rom ne te Descrierea aparatului Prezentarea general a dispozitivului...
Page 214: ...214 Hrvatski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 224: ...224 Srpski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 233: ...233 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 5 956 251 0 0...
Page 234: ...234...
Page 244: ...244...
Page 245: ...245...
Page 255: ...255...
Page 256: ...256...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...
Page 277: ...277...
Page 278: ...278...
Page 287: ...287...
Page 296: ...296 No 5 956 251 0 0...
Page 297: ...297...
Page 314: ...314...