Srpski
229
1
Gumice za prikupljanje prljavštine
2
Dodatna gumica
3
Unutrašnji deo usisne konzole
4
Zatezna traka
7. Koriš
ć
ene ili nove gumice za usisavanje gurnite na
klinove unutar usisne konzole.
8. Stavite zateznu traku.
9. Gurnite unutrašnji deo usisne konzole u gornji deo.
10. Zaviti i pri
č
vrstiti zavrtnjima zvezdaste ru
č
ice.
Č
iš
ć
enje mrežice za grubu prljavštinu
1. Otvoriti poklopac rezervoara za prljavu vodu.
1
Mrežica za grubu prljavštinu
2
Mrežica za skupljanje vlakana
2. Mrežicu za grubu prljavštinu skinuti prema gore.
3. Mrežicu za grubu prljavštinu isprati pod mlazom
vode.
4. Mrežicu za grubu prljavštinu umetnuti u rezervoar
za prljavu vodu.
Č
iš
ć
enje plovka i filtera za vlakna
1. Otvorite poklopac rezervoara za otpadnu vodu.
1
Plovak
2
Filter za vlakna
2. Isperite plovak
č
istom vodom.
3. Uklonite i o
č
istite filter za vlakna.
Zamena plo
č
astih
č
etki
Napomena
Zamenite plo
č
aste
č
etke kada se dostigne dužina
č
etke
od 10 mm.
1. Podignite glavu za
č
iš
ć
enje.
2. Pedalu za zamenu
č
etki pritisnite prema dole.
3. Plo
č
astu
č
etku izvucite bo
č
no ispod glave za
č
iš
ć
enje.
4. Novu plo
č
astu
č
etku držati ispod glave za
č
iš
ć
enje,
pritisnuti prema gore i uglaviti.
Zamena valjkastih
č
etki
Napomena
Zamenite valjkaste
č
etke kada se dostigne dužina
č
etke
od 10 mm.
1. Podi
ć
i glavu za
č
iš
ć
enje.
2. Izvucite ru
č
ku za zamenu
č
etki.
1
Ru
č
ka za zamenu
č
etki
2
Poklopac skladišta sa gumicom za prikupljanje
prljavštine
3
Valjkasta
č
etka
3. Skinite poklopac skladišta sa gumicama za
prikupljanje prljavštine.
4. Izvucite valjkastu
č
etku.
5. Stavite novu valjkastu
č
etku i centrirajte je na
obrta
č
u.
1
Prihvatnik
2
Prihvatni trn
6. Stavite poklopac skladišta sa gumicama za
prikupljanje prljavštine.
Napomena
Uverite se da valjkasta
č
etka naleže na prihvatni trn a
ne ispod njega.
7. Ru
č
ku za zamenu
č
etki zaokrenite na gore i
užlebite.
8. Postupak ponovite na suprotnoj strani.
Č
iš
ć
enje filtera za svežu vodu
1. Ispustite svežu vodu (vidi poglavlje „Ispuštanje
sveže vode“).
2. Odviti zatvara
č
rezervoara za svežu vodu.
2
Zatvara
č
rezervoara za svežu vodu
3. Izvaditi filter za svežu vodu i isprati ga
č
istom
vodom.
4. Umetnuti filter za svežu vodu.
5. Postaviti zatvara
č
rezervoara za svežu vodu.
Napomena:
Obratiti pažnju da se priklju
č
ak creva u
zatvara
č
u rezervoara za svežu vodu nalazi u
najnižoj ta
č
ki nakon pri
č
vrš
ć
ivanja zavrtnjima.
Č
iš
ć
enje šipke za raspodelu vode
1. Pritisnite bravicu za deblokadu u pravcu strelice i
držite
č
vrsto.
2. Šipku za raspodelu vode zakrenite prema napred.
3. Izvucite šipku za raspodelu vode uzdužno.
4. O
č
istite šipku za raspodelu vode.
5. Šipku za raspodelu vode ponovo stavite u glavu za
č
iš
ć
enje i užlebite bravicu.
Č
iš
ć
enje baterija
1. Nosite zaštitne nao
č
are, zaštitnu ode
ć
u i zaštitne
rukavice.
2. Držite
č
epove baterija zatvorenim.
3. Demontirajte baterije.
4. Plasti
č
ne delove baterija i prostor za baterije
č
istite
samo vodom ili krpama za
č
iš
ć
enje natopljenim
vodom bez dodataka.
5. Osušite površine nakon
č
iš
ć
enja.
6. Ponovo stavite baterije.
Resetovanje broja
č
a održavanja
Ako su izvedeni radovi na održavanju prikazani na
ekranu, tada odgovaraju
ć
i broja
č
za održavanje mora
biti resetovan.
Napomena
Resetovanje broja
č
a održavanja je opisano u poglavlju
„Sivi Intelligent Key“.
Pomo
ć
u slu
č
aju smetnji
OPASNOST
Ure
đ
aj može da nenamerno da se pokrene
Ljudi koji rade na ure
đ
aju mogu da se povrede.
Pre svih radova na ure
đ
aju, izvucite Intelligent Key.
Pre svih radova izvucite strujni utika
č
punja
č
a iz
uti
č
nice.
Pre svih radova, odvojite utika
č
baterija.
1. Ispustiti prljavu vodu.
2. Ispustite preostalu svežu vodu.
Napomena
Ako smetnja ne može da se otkloni pomo
ć
u slede
ć
ih
uputstava, obavestite servisnu službu.
Smetnje sa prikazom
Ako prikazana smetnja nije u slede
ć
oj listi, uradite
slede
ć
e korake:
1. Okrenite programski prekida
č
u položaj „OFF“.
2. Sa
č
ekati 10 sekundi.
3. Programski prekida
č
postavite na prethodnu
funkciju.
4. Ako smetnja i dalje postoji, pozovite servisnu
službu.
Kvar
Rektifikacija
fresh water empty
1. Dopunite rezervoar za svežu vodu
water valve blocked
1. Pogramski prekida
č
postavite na „OFF“.
2. Sa
č
ekati 10 sekundi.
3. Programski prekida
č
podesite na željeni program.
overload brush head
1. Smanjite pritisak naleganja
č
etki.
blocked main brush
1. Proverite da li neko strano telo blokira
č
etke, po potrebi uklonite strano telo.
2. Pogramski prekida
č
postavite na „OFF“.
3. Sa
č
ekati 10 sekundi.
4. Programski prekida
č
podesite na željeni program.
overload side brush
1. Smanjite pritisak naleganja
č
etki bo
č
ne plo
č
e za
č
iš
ć
enje.
blocked drive motor
1. Proverite da li su to
č
kovi blokirani, uklonite strana tela.
2. Pogramski prekida
č
postavite na „OFF“.
3. Ako se vozni motor pregreje, ostavite da se ohladi najmanje 15 minuta, u suprotnom sa
č
ekajte 10 sekundi.
4. Programski prekida
č
podesite na željeni program.
Summary of Contents for B 110 R Classic Bp D75
Page 2: ......
Page 4: ...4 Deutsch Ger tebeschreibung Ger te bersicht...
Page 14: ...14 English Description of the unit Overview of the device...
Page 24: ...24 Fran ais Description de l appareil Vue d ensemble de l appareil...
Page 34: ...34 Italiano Descrizione dell apparecchio Panoramica dell apparecchio...
Page 44: ...44 Espa ol Descripci n del equipo Descripci n general del dispositivo...
Page 54: ...54 Portugu s Descri o do aparelho Vis o geral do aparelho...
Page 64: ...64 Nederlands Beschrijving apparaat Overzicht van het apparaat...
Page 74: ...74 T rk e Cihaz a klamas Cihaza genel bak...
Page 84: ...84 Svenska Beskrivning av maskinen versikt ver anordningen...
Page 94: ...94 Suomi Laitekuvaus Laiteyleiskuva...
Page 104: ...104 Norsk Beskrivelse av maskinen Oversikt over maskinen...
Page 114: ...114 Dansk Maskinbeskrivelse Maskinoversigt...
Page 124: ...124 Eesti Seadme kirjeldus Seadme levaade...
Page 134: ...134 Latvie u Ier ces apraksts Ier ces p rskats...
Page 144: ...144 Lietuvi kai Prietaiso apra ymas renginio ap valga...
Page 154: ...154 Polski Opis urz dzenia Przegl d urz dzenia...
Page 164: ...164 Magyar A k sz l k le r sa A berendez s ttekint se...
Page 174: ...174 e tina Popis p stroje P ehled p stroje...
Page 184: ...184 Sloven ina Popis pr stroja Preh ad zariadenia...
Page 194: ...194 Sloven ina Opis naprave Pregled naprave...
Page 204: ...204 Rom ne te Descrierea aparatului Prezentarea general a dispozitivului...
Page 214: ...214 Hrvatski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 224: ...224 Srpski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 233: ...233 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 5 956 251 0 0...
Page 234: ...234...
Page 244: ...244...
Page 245: ...245...
Page 255: ...255...
Page 256: ...256...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...
Page 277: ...277...
Page 278: ...278...
Page 287: ...287...
Page 296: ...296 No 5 956 251 0 0...
Page 297: ...297...
Page 314: ...314...