Suomi
97
Puhdistusaineen lisääminen puhdasvesisäiliöön
1. Lisää puhdistusaineet puhdasvesisäiliöön.
Ohje:
Puhdasvesisäiliön täyttöaukon korkkia voi
käyttää puhdistusaineen mittaamiseen. Sen sisä-
puolella on asteikko.
Parametrien asettaminen
1. Aseta ohjelmakytkin haluttuun puhdistusohjelmaan.
2. Kierrä tietopainiketta, kunnes näytössä on haluttu
parametri.
3. Paina tietopainiketta.
Asetettu arvo vilkkuu.
4. Aseta haluttu arvo kiertämällä tietopainiketta.
5. Vahvista muutettu asetus painamalla tietopainiketta
tai odota, kunnes asetettu arvo hyväksytään auto-
maattisesti 10 sekunnin kuluttua.
Keltainen Intelligent Key
Keltainen Intelligent Key sallii puhdistustehtäviin tarvit-
tavat toiminnot.
Eri puhdistusohjelmien parametrit on esiasetettu laittee-
seen. Yksittäisiä parametreja voidaan muuttaa keltai-
sen Intelligent Key -älyavaimen valtuutuksen
mukaisesti.
Parametriasetusnäytön tekstit ovat suurelta osin selittä-
viä.
Parametri ”FACT” (saatavana vain R-puhdistuspäässä):
●
”Fine Clean”: Matala harjan pyörimispeus harmaan
kalvon poistamiseen kivipinnoilta.
●
”Whisper Clean”: Keskimääräinen harjan pyöri-
misnopeus ylläpitopuhdistukseen ja melutason vä-
hentäminen.
●
”Power Clean”: Suuri harjan pyörimisnopeus kiillot-
tamiseen, kristalloimiseen ja lakaisuun.
Imupalkin säätö
Kallistuksen säätö
Kallistus on säädettävä siten, että imupalkin imuhuulet
painautuvat lattiaan tasaisesti koko pituudelta.
1. Sijoita laite pinnalle, joka ei ole kalteva.
2. Käännä ohjelmakytkin asentoon ”Imu”.
3. Aja laitetta hieman eteenpäin.
4. Lue vesivaaka.
1
Ruuvi
2
Mutteri
3
Vesivaaka
5. Avaa mutterit.
6. Säädä ruuvi siten, että vesivaa’an ilmaisin on kah-
den viivan välissä.
7. Kiristä mutteri.
8. Voit tarkistaa laitteen uuden asetuksen ajamalla lait-
teella vielä pienen matkan eteenpäin. Toista asetus-
prosessi tarvittaessa.
9. Käännä ohjelmakytkin asentoon ”OFF”.
Korkeuden säätö
Korkeudensäätö vaikuttaa imuhuulien taipumiseen nii-
den koskettaessa lattiaa.
Huomautus
Perusasetus:
3 aluslevyä yläpuolella, 3 aluslevyä imu-
palkin alapuolella.
Epätasainen pinta:
5 aluslevyä yläpuolella, 1 aluslevy
imupalkin alapuolella.
Erittäin sileä lattia:
1 aluslevy yläpuolella, 5 aluslevyä
imupalkin alapuolella.
1. Kierrä mutteri irti.
1
Mutteri
2
Aluslaatta
´
3
Välikerulla ja pidike
2. Aseta haluttu määrä aluslevyjä imupalkin ja välike-
rullan väliin.
3. Kiinnitä loput aluslaatat välikerullan yläpuolelle.
4. Kierrä mutteri paikalleen ja kiristä se.
5. Toista toimenpiteet toisessa välikerullassa.
Huomautus
Säädä molemmat välikerullat samalle korkeudelle.
Kuivauslastan säätäminen
Kuivauslastaa täytyy säätää vain D-puhdistuspäässä.
1. Säädä kuivauslastaa kiertämällä säätönuppia siten,
että kuivauslasta koskettaa maata.
2. Käännä säätönuppia vielä 1 kierros alaspäin.
Puhdistus
1. Asetu istumaan istuimelle.
2. Aseta Intelligent Key -älyavain paikalleen.
3. Aseta turvakytkin asentoon ”1”.
4. Aseta ajosuuntakytkin eteenpäinajolle.
5. Aseta ohjelmakytkin haluttuun puhdistusohjelmaan.
6. Määritä nopeus ajopolkimella.
7. Määritä ajosuunta ohjauspyörällä.
8. Aja puhdistettavalle alueelle.
Käytön lopettaminen
Puhdistuksen lopettaminen
1. Aseta ohjelmakytkin ajoasentoon.
2. Jatka liikkumista noin 10 sekuntia. Vesijäämät imu-
roidaan.
3. Käännä ohjelmakytkin asentoon "OFF".
4. Poista Intelligent Key.
5. Lataa akku tarvittaessa.
Likaveden tyhjentäminen
몇
VAROITUS
Jäte epäasianmukainen hävittäminen
Ympäristön saastuminen
Noudata paikallisia jäteveden käsittelyä koskevia mää-
räyksiä.
Huomautus
Kun likavesisäiliö on täynnä, uimuri katkaisee imuvir-
tauksen, jotta likavesisäiliö ei tulvi yli. Valuta tässä ta-
pauksessa likavesi pois.
1. Ota likaveden tyhjennysletku pidikkeestä ja avaa
tyhjennysletkun korkki.
2. Purista letkun pää kiinni ja laske se hävityslaitteen
päälle.
3. Säätele likavesisuihkun voimakkuutta puristamalla
letkun päätä.
4. Huuhtele likavesisäiliö puhtaalla vedellä.
5. Sulje tyhjennysletkun korkki.
6. Paina likavesiletku laitteen pidikkeeseen.
Karkean lian säiliön tyhjentäminen
1. Nosta karkean lian säiliötä ja vedä se ulos.
2. Tyhjennä karkean lian säiliö.
3. Aseta karkean lian säiliö takaisin paikalleen.
Puhtaan veden tyhjentäminen
1. Avaa puhdasvesisäiliön korkki.
2. Valuta vesi pois säiliöstä.
3. Puhdista suodatin.
4. Aseta puhdasvesisäiliön korkki paikalleen.
Laitteen pysäyttäminen
1. Käännä ohjelmakytkin asentoon ”OFF”.
2. Poista Intelligent Key.
3. Varmista, ettei laite pääse liikkumaan.
4. Avaa likavesisäiliön kansi ja kiinnitä se tuella, jotta li-
kavesisäiliö voi kuivua. Käännä tuki tätä varten alas
ja aseta alapää halutulle tasolle kääntäessäsi kantta
alas.
1
Likavesisäiliön kansi
2
Tuki
3
Teho
5. Lataa akku tarvittaessa.
Harmaa Intelligent Key
Harmaa Intelligent Key -älyavain antaa valvontahenki-
löstölle laajennetut valtuudet ja säätömahdollisuudet.
1. Aseta Intelligent Key -älyavain paikalleen.
2. Valitse haluamasi toiminto kääntämällä tietopaini-
ketta.
Kuljetusajo
1. Aseta ohjelmakytkin asentoon "Kuljetus”.
2. Paina tietopainiketta.
Seuraavat toiminnot voidaan suorittaa Kuljetus valikos-
ta:
●
Enimmäisnopeuden säätö
●
Käyttötuntilaskurin näyttö
●
Huoltolaskurin nollaus
●
Ohjelmistoversion näyttö
●
R- tai D-puhdistuspään säätö
●
Jälkikäyntiaikojen asetus
●
Kielen valinta
●
Avaintenhallinta
●
Tehdasasetusten aktivointi
Enimmäisnopeus
Valikossa ”Maks. nopeus” voidaan rajoittaa enim-
mäisnopeutta.
1. Kierrä tietopainiketta, kunnes näyttöön tulee ”Maks.
nopeus”.
2. Paina tietopainiketta.
3. Kierrä tietopainiketta, kunnes näytössä on haluttu
enimmäisnopeus.
4. Paina tietopainiketta.
Huomautus
Työskentelynopeus ei voi ylittää asetettua enimmäisno-
peutta.
Huoltolaskurin nollaaminen
Jos näytössä näkyvä huoltotyö on suoritettu, vastaava
huoltolaskuri on nollattava.
1. Kierrä tietopainiketta, kunnes näyttöön tulee ”Huol-
tolaskurit”.
2. Paina tietopainiketta.
Laskurin lukemat näytetään.
3. Kierrä tietopainiketta, kunnes poistettava laskuri nä-
kyy korostettuna.
4. Paina tietopainiketta.
5. Valitse ”Ja” kiertämällä tietopainiketta.
6. Paina tietopainiketta.
Laskuri tyhjennetään.
Puhdistuspään säätäminen
1. Kierrä tietopainiketta, kunnes valikkoon tulee ”Har-
ja”.
2. Paina tietopainiketta.
3. Kierrä tietopainiketta, kunnes asennetun puhdistus-
pään tyyppi on merkitty.
”Roll” = R-puhdistuspää
”Disc” = D-puhdistuspää
4. Paina tietopainiketta.
Jälkikäyntiajat
1. Kierrä tietopainiketta, kunnes valikkokohta ”Pyör.
taukoajat” näkyy näytössä.
2. Paina tietopainiketta.
3. Kierrä tietopainiketta, kunnes merkittynä on haluttu
komponentti.
Summary of Contents for B 110 R Classic Bp D75
Page 2: ......
Page 4: ...4 Deutsch Ger tebeschreibung Ger te bersicht...
Page 14: ...14 English Description of the unit Overview of the device...
Page 24: ...24 Fran ais Description de l appareil Vue d ensemble de l appareil...
Page 34: ...34 Italiano Descrizione dell apparecchio Panoramica dell apparecchio...
Page 44: ...44 Espa ol Descripci n del equipo Descripci n general del dispositivo...
Page 54: ...54 Portugu s Descri o do aparelho Vis o geral do aparelho...
Page 64: ...64 Nederlands Beschrijving apparaat Overzicht van het apparaat...
Page 74: ...74 T rk e Cihaz a klamas Cihaza genel bak...
Page 84: ...84 Svenska Beskrivning av maskinen versikt ver anordningen...
Page 94: ...94 Suomi Laitekuvaus Laiteyleiskuva...
Page 104: ...104 Norsk Beskrivelse av maskinen Oversikt over maskinen...
Page 114: ...114 Dansk Maskinbeskrivelse Maskinoversigt...
Page 124: ...124 Eesti Seadme kirjeldus Seadme levaade...
Page 134: ...134 Latvie u Ier ces apraksts Ier ces p rskats...
Page 144: ...144 Lietuvi kai Prietaiso apra ymas renginio ap valga...
Page 154: ...154 Polski Opis urz dzenia Przegl d urz dzenia...
Page 164: ...164 Magyar A k sz l k le r sa A berendez s ttekint se...
Page 174: ...174 e tina Popis p stroje P ehled p stroje...
Page 184: ...184 Sloven ina Popis pr stroja Preh ad zariadenia...
Page 194: ...194 Sloven ina Opis naprave Pregled naprave...
Page 204: ...204 Rom ne te Descrierea aparatului Prezentarea general a dispozitivului...
Page 214: ...214 Hrvatski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 224: ...224 Srpski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 233: ...233 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 5 956 251 0 0...
Page 234: ...234...
Page 244: ...244...
Page 245: ...245...
Page 255: ...255...
Page 256: ...256...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...
Page 277: ...277...
Page 278: ...278...
Page 287: ...287...
Page 296: ...296 No 5 956 251 0 0...
Page 297: ...297...
Page 314: ...314...