126
Eesti
7. Võtke akud välja.
8. Utiliseerige äratarvitatud akud vastavalt kehtivatele
seadusesätetele.
Käikuvõtmine
Aku laadimine
OHT
Laadija asjatundmatu kasutamine
Elektrilöök
Järgige seadme tüübisildil olevat võrgupinget ja kaitset.
Kasutage laadijat ainult kuivades, piisava õhutusega
ruumides.
Aku laadimisel tekivad tuleohtlikud gaasid
Plahvatusoht
Laadige akut ainult sobivas ruumis. Ruum peab olema
minimaalse ruumalaga sõltuvalt aku tüübist ja mini-
maalse õhuvooluga õhuvahetusega (vt „soovitatud
akud“).
TÄHELEPANU
Ohtlike gaaside kogunemine laadimisprotsessi ajal
paagi alla
Plahvatusoht
Pöörake enne hooldusvaeste akude laadimist musta-
veepaak üles.
Laadimisaeg on keskmiselt u 10-15 tundi.
Seadet ei saa laadimisprotsessi jooksul kasutada.
Märkus
Seadmel on sügavtühjenemiskaitse, s.t. kui saavutatak-
se veel lubatud minimaalne mahutavus, lülitatakse har-
jamootor ja turbiin välja.
1. Sõidutage seade otse laadija juurde, vältige seejuu-
res tõuse.
Väline laadija
TÄHELEPANU
Kahjustusoht sobimatu laadija tõttu!
Ärge ühendage laadijat seadmepoolse akupistikuga.
Kasutage ainult paigaldatud akutüübiga sobivat laadijat.
1. Avage reoveepaak ja keerake see üles.
2. Tõmmake seadmepoolne aku pistik välja.
1
Aku pistik, seadme pool
2
Aku pistik, aku pool
3. Ühendage akupoolne aku pistik laadijaga.
4. Ühendage toitejuhe laadija pistikupessa.
5. Viige laadimisprotsess läbi vastavalt laadija kasu-
tusjuhendile.
6. Ühendage seadmepoolne aku pistik akupoolse aku
pistikuga.
7. Pöörake reoveepaaki ettepoole ja seejärel sulgege
see.
Akude hooldushaarad (märgakud)
OHT
Vee juurdevalamine aku tühjenenud seisundis
Söövitusoht happe väljumise tõttu, riietuse rikkumine
Kasutage akuhappega ümberkäimisel kaitseprille, -rõi-
vastust ja -kindaid.
Järgige eeskirju.
Loputage võimalikud happepritsmed nahalt või riietelt
koheselt rohke veega maha.
TÄHELEPANU
Lisanditega vee kasutamine
Defektsed akud, garantiinõuete kehtetuks muutumine
Kasutage akude järeltäitmiseks ainult destilleeritud või
magestatud vett (EN 50272-T3).
Ärge kasutage võõrlisandeid, niinimetatud parendusva-
hendeid, kuna vastasel korral kaotab garantii kehtivuse.
1. Lisage üks tund enne laadimisprotsessi lõppu des-
tilleeritud vett. Järgige seejuures õiget happetaset
vastavalt aku tähistusele.
Laadimisprotsessi lõpus peavad kõik elemendid
gaasi eraldama.
2. Eemaldage mahavoolanud vesi. Selleks toimige na-
gu on kirjeldatud peatükis „Hooldus ja korrashoid“
jaotises „Patareide puhastamine“.
Käitamine
OHT
Langevad objektid
Vigastusoht
Ärge juhtige seadet piirkondadesse, kus on võimalik, et
kukkuvad esemed võivad töötajaid tabada.
TÄHELEPANU
Ohuolukord käitusel
Vigastusoht
Seadke ohutuslüliti asendisse „0“.
Seadme lükkamine
Seadme lükkamiseks tuleb pidur vabastada.
OHT
Õnnetusoht
Kui pidur on vabastatud, ei tööta pidur püsivalt.
Pärast lükkamise lõppu eemaldage kindlasti vabastami-
seks mõeldud mündid.
1. Pöörake vabastushoob rattast eemale ja hoidke se-
da kinni.
1
Vabastushoob
2. Pange münt korpuse ja hoova vahele hoova mõle-
masse otsa.
3. Laske vabastushoob lahti.
4. Lükake seadet.
5. Eemaldage mõlemad mündid kohe pärast lükkami-
se lõpetamist.
Istme reguleerimine
Asendi seadistamine
1. Kasutage istme reguleerimishooba ja viige iste soo-
vitud asendisse.
2. Vabastage istme reguleerimishoob ja kinnitage iste.
Seadme sisselülitamine
1. Võtke juhiistmel istet.
2. Sisestage nutivõti.
3. Seadke turvalüliti asendisse „1“.
4. Keerake programmilüliti soovitud funktsiooni juurde.
5. Kui displeile ilmub üks allolevatest kuvadest, võtke
jalg gaasipedaalilt, viige turvalüliti asendisse „0“ ja
viige läbi vajalikud hooldustööd.
6. Vajutage infonuppu.
7. Lähtestage vastava hoolduse loendur (vt „Hall nuti-
võti / hooldusloenduri lähtestamine“).
Märkus
Kui loendurit ei lähtestata, ilmub hooldusteade iga kord,
kui seade sisse lülitatakse.
Tule sisselülitamine
Päevasõidutuli
Päevasõidutuli on töös, kui seade on sisse lülitatud.
Seisupiduri kontrollimine
OHT
Defektne seisupidur
Õnnetusoht
Enne iga toimingut kontrollige seisupiduri funktsiooni ta-
sapinnal.
1. Lülitage seade sisse.
2. Seadke sõidusuunalüliti „ettepoole“ peale.
3. Seadke programmilüliti „TRANSPORT MODE“ pea-
le.
4. Vajutage kergelt sõidupedaali.
Pidur peab kuuldavalt vabanema. Seade peab hak-
kama tasapinnal kergelt veerema.
5. Vabastage sõidupedaal.
Pidur peab kuuldavalt sisse lülituma.
Kui see pole nii, siis eemaldage seade kasutusest ja
võtke ühendust klienditeenindusega.
Sõitmine
OHT
Pidurdamise puudumine
Õnnetusoht
Enne seadme kasutamist on oluline kontrollida seisupi-
duri funktsioneerimist. Ärge kunagi kasutage seadet,
kui seisupidur ei tööta.
OHT
Hooletu sõitmine
Ümberkukkumisoht
Ületage sõidusuunas ja sõidusuunaga risti tõuse ainult
kuni maksimaalselt 10%.
Ärge pöörake tõusudel ega langustel.
Sõitke aeglaselt kurvides ja märjal pinnasel.
Kasutage seadet eranditult kindlal aluspinnal.
Märkus
Sõidusuunda saab sõidu ajal muuta. See tähendab, et
väga tuhmi kohti saab poleerida, liikudes mitu korda
edasi-tagasi.
1. Võtke isteasend.
2. Sisestage nutivõti.
3. Seadke turvalüliti „1“ peale.
4. Seadke programmilüliti „TRANSPORT MODE“ pea-
le.
5. Seadistage sõidusuund juhtpuldil sõidusuunalüliti-
ga.
6. Sõidukiirus määrake sõidupedaali vajutades.
7. Vabastage sõidupedaal.
Seade peatub.
Ajamimootor lülitatakse ülekoormuse korral välja. Ek-
raanile ilmub häireteade. Juhtimisseadme ülekuumene-
mise korral lülitatakse mõjutatud seade välja.
8. Laske seadmel vähemalt 15 minutit maha jahtuda.
9. Seadke programmilüliti asendisse „OFF“, oodake
korraks ja seadke soovitud programm.
Puhta vee lisamine
Puhta veega täitmine
1. Avage puhta vee paagi kork.
2. Täitke puhast vett (max 50 °C) kuni täiteotsiku alu-
mise servani.
Märkus:
Puhta vee vooliku saab täitmise ajal vooli-
kuhoidjaga kinnitada.
3. Sulgege puhta vee paagi lukk.
Märkus:
Kontrollige veetaset regulaarselt, et vältida
kahjustusi põrandale veeta puhastamise tõttu.
Puhastusvahendi lisamine
Juhised puhastusvahendite kohta
몇
HOIATUS
Sobimatud puhastusvahendid
Terviserisk, seadme kahjustus
Kasutage ainult soovitatavaid puhastusvahendeid. Teis-
te puhastusvahendite puhul on käitajal suurenenud risk
töökindluse ja õnnetusohu osas.
Kasutage ainult selliseid puhastusvahendeid, mis ei si-
salda kloori, lahusteid, sool- ega vesinikfluoriidhappeid.
Järgige puhastusvahenditel olevaid ohutusjuhiseid.
Märkus
Ärge kasutage tugevalt vahutavaid puhastusvahendeid.
Soovitatavad puhastusvahendid
Aku
Mahtuvus
Laadija
4.039-352.7
170 Ah
6.654-436.0
Displei
Tegevus
maintenance
squeegee
Puhastage imitala.
maintenance
brush head
Kontrollige harjade kulumist ja pu-
hastage need.
maintenance
squeegee blade
Kontrollige imihuulte kulumist ja re-
guleerimist.
maintenance
turbine filter
Puhastage ebemesõel.
maintenance
fresh water filter
Puhastage puhtaveefiltrit.
Kasutamine
Puhastusva-
hend
Kõigi veekindlate põrandate igapäe-
vane puhastus
RM 746
RM 756
RM 780
Läikivate pealispindade (nt graniit)
igapäevane puhastus
RM 755 es
Tööstuspõrandate igapäevane pu-
hastus, vahepuhastus ja põhipuhas-
tus
RM 69 ASF
Portselanist keraamiliste plaatide
igapäevane puhastus ja põhipuhas-
tus
RM 753
Summary of Contents for B 110 R Classic Bp D75
Page 2: ......
Page 4: ...4 Deutsch Ger tebeschreibung Ger te bersicht...
Page 14: ...14 English Description of the unit Overview of the device...
Page 24: ...24 Fran ais Description de l appareil Vue d ensemble de l appareil...
Page 34: ...34 Italiano Descrizione dell apparecchio Panoramica dell apparecchio...
Page 44: ...44 Espa ol Descripci n del equipo Descripci n general del dispositivo...
Page 54: ...54 Portugu s Descri o do aparelho Vis o geral do aparelho...
Page 64: ...64 Nederlands Beschrijving apparaat Overzicht van het apparaat...
Page 74: ...74 T rk e Cihaz a klamas Cihaza genel bak...
Page 84: ...84 Svenska Beskrivning av maskinen versikt ver anordningen...
Page 94: ...94 Suomi Laitekuvaus Laiteyleiskuva...
Page 104: ...104 Norsk Beskrivelse av maskinen Oversikt over maskinen...
Page 114: ...114 Dansk Maskinbeskrivelse Maskinoversigt...
Page 124: ...124 Eesti Seadme kirjeldus Seadme levaade...
Page 134: ...134 Latvie u Ier ces apraksts Ier ces p rskats...
Page 144: ...144 Lietuvi kai Prietaiso apra ymas renginio ap valga...
Page 154: ...154 Polski Opis urz dzenia Przegl d urz dzenia...
Page 164: ...164 Magyar A k sz l k le r sa A berendez s ttekint se...
Page 174: ...174 e tina Popis p stroje P ehled p stroje...
Page 184: ...184 Sloven ina Popis pr stroja Preh ad zariadenia...
Page 194: ...194 Sloven ina Opis naprave Pregled naprave...
Page 204: ...204 Rom ne te Descrierea aparatului Prezentarea general a dispozitivului...
Page 214: ...214 Hrvatski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 224: ...224 Srpski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 233: ...233 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 5 956 251 0 0...
Page 234: ...234...
Page 244: ...244...
Page 245: ...245...
Page 255: ...255...
Page 256: ...256...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...
Page 277: ...277...
Page 278: ...278...
Page 287: ...287...
Page 296: ...296 No 5 956 251 0 0...
Page 297: ...297...
Page 314: ...314...