Hrvatski
215
1
Poklopac spremnika svježe vode s filtrom za svježu
vodu
2
Filtar za grubu prljavštinu
3
Poklopac spremnika otpadne vode
4
Upravlja
č
ka plo
č
a
5
Kota
č
i
ć
za podešavanje gume za brisanje (samo D
glava za
č
iš
ć
enje)
6
Papu
č
ica za zamjenu
č
etke
7
Upravlja
č
8
Bo
č
ne letvice
9
*Baterija
10
Tipska plo
č
ica
11
Poluga za podešavanje sjedala
12
Prostor za odlaganje seta za
č
iš
ć
enje "Homebase
Box"
13
*Svjetlo upozorenja
14
Sjedalo
15
Zasun spremnika otpadne vode
16
Otvor za punjenje spremnika svježe vode
17
Drža
č
crijeva
18
Dnevno svjetlo
19
Papu
č
ica gasa
20
Plovak
21
Filtar za dla
č
ice
22
Odvodno crijevo spremnika otpadne vode
23
Spremnik otpadne vode
24
* Drža
č
mopa
25
Usisno crijevo
26
Stezna poluga usisne konzole
27
Poklopac spremnika otpadne vode
28
Usisna konzola
29
Glava za
č
iš
ć
enje
30
Pokaziva
č
razine napunjenosti svježe vode
31
Spremnik svježe vode
* opcionalno
Oznake u boji
●
Upravlja
č
ki elementi za proces
č
iš
ć
enja su žute bo-
je.
●
Upravlja
č
ki elementi za održavanje i servis su svje-
tlosive boje.
Upravlja
č
ka plo
č
a
1
Sirena
2
Prekida
č
smjera vožnje
3
Programska sklopka
4
Inteligentni klju
č
5
*Zaslon
6
Gumb za informacije
7
Sigurnosni prekida
č
*Smetnje u simbolima na zaslonu mogu biti uzrokovane
utjecajem elektromagnetskih ure
đ
aja kao što su mobilni
telefoni, ali nemaju utjecaja na rad.
Sklopka za odabir programa
1
Isklj. (OFF)
Ure
đ
aj je isklju
č
en.
2
TRANSPORT MODE
Vozite do mjesta korištenja.
3
ECO MODE
Pod mokro o
č
istite (sa smanjenom koli
č
inom vode i
smanjenim brojem okretaja
č
etke) i usisajte prljavu
vodu (sa smanjenom snagom usisavanja).
4
NORMAL MODE
Mokro o
č
istite pod i usisajte prljavu vodu.
5
HEAVY MODE
Pod mokro o
č
istite (s pove
ć
anim tlakom nalijeganja
č
etke) i usisajte prljavu vodu.
6
SCRUB MODE
Priprema bez usisavanja
Pod mokro o
č
istite i pustite da sredstvo za
č
iš
ć
enje
djeluje.
7
SUCTION MODE
Usisajte prljavu teku
ć
inu.
8
POLISH MODE
Polirajte pod bez nanošenja teku
ć
ine velikim bro-
jem okretaja
č
etke.
Simboli na ure
đ
aju
* opcionalno
Montaža
Istovar
1. Skinite ambalažni film.
2. Uklonite zatezne trake.
1
Remen
2
odbor
3
Prijava
4
Drveni blok
3. Odvijte blokove, kvadrate i plo
č
e. Komponente za
odvrtanje su na slici ozna
č
ene sivom bojom.
4. Ispred palete postavite rampu s odvijenim plo
č
ama
i
č
etverokutom drveta i pri
č
vrstite ih vijcima za iveri-
cu.
5. Umetnite baterije ako je ure
đ
aj isporu
č
en bez bate-
rija (pogledajte poglavlje "Prije puštanja u pogon /
baterija").
6. Napravite ure
đ
aj naprijed s palete (vidi poglavlje
"Rad / vožnja").
Ugradnja
č
etki
1. Ugradnja
č
etki opisana je u poglavlju "Radovi na
održavanju".
Montaža usisne konzole
1. Oba zapora zakrenite prema gore.
1
Usisno crijevo
2
Ovjes usisnog snopa
3
usisna konzola
4
Stezna poluga
2. Usisnu konzolu umetnite u ovjes usisne konzole.
3. Oba zapora zakrenite prema dolje.
Akumulatori
Ugradnja i spajanje baterija
몇
OPREZ
Demontaža i montaža akumulatora
Nestabilan položaj stroja
Kod demontaže i montaže akumulatora pazite na sigu-
ran položaj stroja.
PAŽNJA
Zamjena polariteta
Uništenje upravlja
č
ke elektronike
Prilikom priklju
č
ivanja akumulatora pazite na ispravan
polaritet.
PAŽNJA
Dubinsko pražnjenje
Opasnost od ošte
ć
enja
Prije puštanja ure
đ
aja u rad napunite akumulatore.
1. Ispustite otpadnu vodu.
2. Otklju
č
ajte spremnik otpadne vode i okrenite ga pre-
ma gore.
3. Odspojite sklopku sjedala i uklonite sjedalo.
4. Stavite bateriju u ure
đ
aj.
5. Spojite konektor baterije na strani ure
đ
aja na konek-
tor baterije na strani baterije.
6. Vratite sjedalo i spojite sklopku sjedala.
7. Okrenite spremnik otpadne vode prema naprijed i
zatvorite ga.
Demontaža akumulatora
몇
OPREZ
Demontaža i montaža akumulatora
Nestabilan položaj stroja
Kod demontaže i montaže akumulatora pazite na sigu-
ran položaj stroja.
1. Postavite sigurnosni prekida
č
na "0".
2. Ispustite prljavu vodu.
Otvor za pražnjenje spremnika svježe vode
Otvor za odvod spremnika otpadne vode
Razina napunjenosti spremnika svježe vode
(50%)
To
č
ka vezivanja
* Drža
č
mopa
Zamjena
č
etke
Summary of Contents for B 110 R Classic Bp D75
Page 2: ......
Page 4: ...4 Deutsch Ger tebeschreibung Ger te bersicht...
Page 14: ...14 English Description of the unit Overview of the device...
Page 24: ...24 Fran ais Description de l appareil Vue d ensemble de l appareil...
Page 34: ...34 Italiano Descrizione dell apparecchio Panoramica dell apparecchio...
Page 44: ...44 Espa ol Descripci n del equipo Descripci n general del dispositivo...
Page 54: ...54 Portugu s Descri o do aparelho Vis o geral do aparelho...
Page 64: ...64 Nederlands Beschrijving apparaat Overzicht van het apparaat...
Page 74: ...74 T rk e Cihaz a klamas Cihaza genel bak...
Page 84: ...84 Svenska Beskrivning av maskinen versikt ver anordningen...
Page 94: ...94 Suomi Laitekuvaus Laiteyleiskuva...
Page 104: ...104 Norsk Beskrivelse av maskinen Oversikt over maskinen...
Page 114: ...114 Dansk Maskinbeskrivelse Maskinoversigt...
Page 124: ...124 Eesti Seadme kirjeldus Seadme levaade...
Page 134: ...134 Latvie u Ier ces apraksts Ier ces p rskats...
Page 144: ...144 Lietuvi kai Prietaiso apra ymas renginio ap valga...
Page 154: ...154 Polski Opis urz dzenia Przegl d urz dzenia...
Page 164: ...164 Magyar A k sz l k le r sa A berendez s ttekint se...
Page 174: ...174 e tina Popis p stroje P ehled p stroje...
Page 184: ...184 Sloven ina Popis pr stroja Preh ad zariadenia...
Page 194: ...194 Sloven ina Opis naprave Pregled naprave...
Page 204: ...204 Rom ne te Descrierea aparatului Prezentarea general a dispozitivului...
Page 214: ...214 Hrvatski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 224: ...224 Srpski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 233: ...233 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 5 956 251 0 0...
Page 234: ...234...
Page 244: ...244...
Page 245: ...245...
Page 255: ...255...
Page 256: ...256...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...
Page 277: ...277...
Page 278: ...278...
Page 287: ...287...
Page 296: ...296 No 5 956 251 0 0...
Page 297: ...297...
Page 314: ...314...
