Kärcher B 110 R Classic Bp D75 Manual Download

Page: 6 / 316

Deutsch

Achten Sie beim Aus- und Einbau der Batterien auf den
sicheren Stand der Maschine.

1. Den Sicherheitsschalter in Stellung “0” bringen.
2. Das Schmutzwasser ablassen.
3. Den Schmutzwassertank entriegeln und nach hin-

ten schwenken.

4. Den Batteriestecker ziehen.
5. Das Kabel vom Minuspol der Batterie abklemmen.
6. Die restlichen Kabel von den Batterien abklemmen.
7. Die Batterien herausnehmen.
8. Die verbrauchten Batterien gemäß den geltenden

Bestimmungen entsorgen.

Inbetriebnahme

Batterie laden



GEFAHR

Unsachgemäße Verwendung des Ladegeräts

Elektrischer Schlag
Beachten Sie die Netzspannung und die Absicherung
auf dem Typenschild des Geräts.
Verwenden Sie das Ladegerät nur in trockenen Räu-
men mit ausreichender Belüftung.

Beim Laden der Batterie entstehen brennbare Gase

Explosionsgefahr
Laden Sie die Batterien nur in einem geeigneten Raum.
Der Raum muss ein vom Batterietyp abhängiges Min-
destvolumen und einen Luftwechsel mit einem Mindest-
luftstrom aufweisen (siehe “empfohlene Batterien”).

ACHTUNG
Ansammlung gefährlicher Gase während des Lade-
vorgangs unter dem Tank

Explosionsgefahr
Schwenken Sie vor dem Laden von wartungsarmen
Batterien den Schmutzwassertank nach oben.

Die Ladezeit beträgt im Durchschnitt ca. 10-15 Stunden.
Das Gerät kann während des Ladevorgangs nicht be-
nutzt werden.

Hinweis

Das Gerät verfügt über einen Tiefentladungsschutz, d.
h., wird das noch zulässige Mindestmaß an Kapazität
erreicht, so wird der Bürstenmotor und die Turbine aus-
geschaltet.

1. Das Gerät direkt zum Ladegerät fahren, dabei Stei-

gungen vermeiden.

Externes Ladegerät

ACHTUNG
Beschädigungsgefahr durch unpassendes Ladege-
rät!

Verbinden Sie das Ladegerät nicht mit dem geräteseiti-
gen Batteriestecker.
Verwenden Sie nur ein zum eingebauten Batterietyp
passendes Ladegerät.

1. Den Schmutzwassertank entriegeln und nach hin-

ten schwenken.

2. Den geräteseitigen Batteriestecker abziehen.

Batteriestecker, Geräteseite

Batteriestecker, Batterieseite

3. Den batterieseitigen Batteriestecker mit dem Lade-

gerät verbinden.

4. Den Netzstecker des Ladegeräts in die Steckdose

stecken.

5. Den Ladevorgang nach den Angaben in der Be-

triebsanleitung des Ladegeräts ausführen.

6. Den geräteseitigen Batteriestecker mit dem batte-

rieseitigen Batteriestecker verbinden.

7. Den Schmutzwassertank nach vorne schwenken

und anschließend schließen.

Wartungsarme Batterien (Nassbatterien)



GEFAHR

Nachfüllen von Wasser im entladenen Zustand der
Batterie

Verätzungsgefahr durch Säureaustritt, Zerstörung von
Kleidung
Benutzen Sie beim Umgang mit Batteriesäure eine
Schutzbrille, Schutzkleidung und Schutzhandschuhe.
Beachten Sie die Vorschriften.
Spülen sie eventuelle Säurespritzer auf der Haut oder
der Kleidung sofort mit viel Wasser aus.

ACHTUNG
Verwendung von Wasser mit Zusätzen

Defekte Batterien, Verlust des Garantieanspruchs
Verwenden Sie zum Nachfüllen der Batterien nur destil-
liertes oder entsalztes Wasser (EN 50272-T3).
Verwenden Sie keine Fremdzusätze, so genannte Auf-
besserungsmittel, da sonst die Garantie erlischt.

1. Eine Stunde vor Ende des Ladevorgangs destillier-

tes Wasser zugeben. Dabei den richtigen Säure-
stand gemäß der Kennzeichnung der Batterie
beachten.
Am Ende des Ladevorgangs müssen alle Zellen ga-
sen.

2. Verschüttetes Wasser entfernen. Dazu vorgehen,

wie im Kapitel Pflege und Wartung im Abschnitt
“Batterien reinigen” beschrieben.

Betrieb



GEFAHR

Herabfallende Gegenstände

Verletzungsgefahr
Fahren Sie mit dem Gerät nicht in Bereiche, in welchen
die Möglichkeit besteht, dass das Bedienpersonal von
herabfallenden Gegenständen getroffen werden kann.

ACHTUNG
Gefahrensituation im Betrieb

Verletzungsgefahr
Bringen sie bei Gefahr den Sicherheitsschalter in Stel-
lung “0”.

Gerät schieben

Zum Schieben des Geräts muss die Bremse entriegelt
werden.



GEFAHR

Unfallgefahr

Bei entriegelter Bremse ist die Funktion der Bremse
dauerhaft außer Betrieb.
Entfernen Sie die Münzen zur Entriegelung unbedingt
sofort, nachdem der Schiebevorgang beendet ist.

1. Den Entriegelungshebel vom Rad wegschwenken

und festhalten.

Entriegslungshebel

2. An beiden Enden des Hebels eine Münze zwischen

Gehäuse und Hebel stecken.

3. Den Entriegelungshebel loslassen.
4. Das Gerät schieben.
5. Beide Münzen sofort nach dem Schiebevorgang

wieder entfernen.

Sitz einstellen

Position einstellen

1. Den Hebel Sitzverstellung betätigen und den Sitz in

die gewünschte Position verschieben.

2. Den Hebel Sitzverstellung loslassen und den Sitz

einrasten.

Das Gerät einschalten

1. Auf dem Fahrersitz Platz nehmen.
2. Den Intelligent Key einstecken.
3. Den Sicherheitsschalter in Stellung “1” bringen.
4. Den Programmschalter auf die gewünschte Funkti-

on drehen.

5. Erscheint im Display eine der unten stehenden An-

zeigen, den Fuß vom Fahrpedal nehmen, den Si-
cherheitsschalter auf “0” stellen und die notwendige
Wartungsarbeit durchführen.

6. Den Infobutton drücken.
7. Den Zähler für die entsprechende Wartung zurück-

setzen (siehe “Grauer Intelligent Key/Wartungszäh-
ler zurücksetzen”).

Hinweis

Wird der Zähler nicht zurückgesetzt, erscheint die War-
tungsanzeige bei jedem Einschalten des Geräts erneut.

Licht einschalten

Tagfahrlicht

Das Tagfahrlicht ist in Betrieb, wenn das Gerät einge-
schaltet ist.

Feststellbremse prüfen



GEFAHR

Defekte Feststellbremse

Unfallgefahr
Prüfen Sie vor jedem Betrieb die Funktion der Feststell-
bremse in der Ebene.

1. Das Gerät einschalten.
2. Den Fahrtrichtungsschalter auf “vorwärts” stellen.
3. Den Programmschalter auf “TRANSPORT-MO-

DUS” stellen.

4. Das Fahrpedal leicht drücken.

Die Bremse muss hörbar entriegeln. Das Gerät
muss in der Ebene leicht losrollen.

5. Das Fahrpedal loslassen.

Die Bremse muss hörbar einfallen.

Trifft das nicht zu, das Gerät außer Betrieb setzen und
den Kundendienst rufen.

Fahren



GEFAHR

Fehlende Bremswirkung

Unfallgefahr
Prüfen sie vor der Benutzung des Gerätes unbedingt
die Funktion der Feststellbremse. Benutzen Sie das
Gerät auf keine Fall, wenn die Feststellbremse nicht
funktioniert.



GEFAHR

Unvorsichtiges Fahren

Kippgefahr
Befahren Sie in Fahrtrichtung und quer zur Fahrtrich-
tung nur Steigungen bis maximal 10%.
Wenden Sie nicht in Steigungen oder Gefälle.
Fahren Sie langsam in Kurven und auf nassem Boden.
Fahren Sie das Gerät ausschließlich auf befestigtem
Untergrund.

Hinweis

Die Fahrtrichtung kann während der Fahrt geändert
werden. So können durch mehrmaliges Vor- und Zu-
rückfahren sehr stumpfe Stellen poliert werden.

1. Die Sitzposition einnehmen.
2. Den Intelligent Key einstecken.
3. Den Sicherheitsschalter auf “1” stellen.
4. Den Programmschalter auf "TRANSPORT-MO-

DUS" stellen.

5. Die Fahrtrichtung mit dem Fahrtrichtungsschalter

am Bedienpult einstellen.

6. Die Fahrgeschwindigkeit durch Betätigen des Fahr-

pedals bestimmen.

7. Das Fahrpedal loslassen.

Das Gerät hält an.

Bei Überlastung wird der Fahrmotor abgeschaltet. Im
Display erscheint eine Störungsmeldung. Bei Überhit-
zung der Steuerung wird das betroffene Aggregat abge-
schaltet.
8. Das Gerät mindestens 15 Minuten abkühlen lassen.
9. Den Programmschalter auf “OFF” stellen, kurz war-

ten und auf das gewünschte Programm stellen.

Frischwasser einfüllen

1. Den Verschluss des Frischwassertanks öffnen.
2. Das Frischwasser (maximal 50 °C) bis zur Unter-

kante des Einfüllstutzens einfüllen.

Hinweis:

Der Frischwasserschlauch kann während

des Befüllens mit dem Schlauchhalter festgeklemmt
werden.

Batterie

Kapazität

Ladegerät

4.039-352.7

170 Ah