![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/b-150-r/b-150-r_instructions-manual_3503591176.webp)
-
5
olacak
ş
ekilde hizalay
ı
n. Tahtalar
ı
c
ı
va-
talarla sabitleyin.
Ambalajda bulunan kiri
ş
leri, destekle-
me amac
ı
yla rampan
ı
n alt
ı
na itin.
Ah
ş
ap ç
ı
talar
ı
tekerleklerde ç
ı
kart
ı
n.
Frenin kolunu çekin ve kol çekilmi
ş
du-
rumdayken cihaz
ı
rampadan a
ş
a
ğ
ı
itin.
veya
Ak
ı
ll
ı
Anahtar
ı
tak
ı
n.
Emniyet
ş
alterini “1” konumuna getirin.
Program dü
ğ
mesini ta
ş
ı
ma sürü
ş
ü ko-
numuna getirin.
Sürü
ş
yönü
ş
alterini "ileri" konumuna
getirin.
Gaz pedal
ı
na bas
ı
n.
Cihaz
ı
paletten a
ş
a
ğ
ı
do
ğ
ru hareket et-
tirin.
Emniyet
ş
alterini “0” konumuna getirin.
Temizleme kafas
ı
n
ı
n tak
ı
lmas
ı
, "Bak
ı
m ça-
l
ı
ş
malar
ı
" bölümünde aç
ı
klanm
ı
ş
t
ı
r.
Not:
Baz
ı
modellerde temizleme kafas
ı
daha ön-
ceden tak
ı
lm
ı
ş
t
ı
r.
F
ı
rçalar
ı
n tak
ı
lmas
ı
, "Bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
"
bölümünde aç
ı
klanm
ı
ş
t
ı
r.
Emme kolunu, kal
ı
p sac süspansiyonun
üzerinde duracak
ş
ekilde emme kolu
süspansiyonuna yerle
ş
tirin.
Kanatl
ı
somunlar
ı
s
ı
k
ı
n.
Emme hortumunu tak
ı
n.
TEHLIKE
Yaralanma tehlikesi. A
ş
a
ğ
ı
dü
ş
en nesnele-
rin kullan
ı
c
ı
personele çarpma ihtimali olan
bölgelerde, a
ş
a
ğ
ı
dü
ş
en nesnelere kar
ş
ı
koruyucu tavan olmadan cihaz
ı
çal
ı
ş
t
ı
rma-
y
ı
n.
Not:
Tüm fonksiyonlar
ı
an
ı
nda devre d
ı
ş
ı
b
ı
rak-
mak için emniyet
ş
alterini "0" konumuna
getirin.
Koltuk ayar koluna bas
ı
n ve koltu
ğ
u is-
tedi
ğ
iniz konuma kayd
ı
r
ı
n.
Koltuk ayarlama kolunu b
ı
rak
ı
n ve kol-
tu
ğ
u kilitleyin.
Koltuk pozisyonunu sabitleyin.
Ak
ı
ll
ı
Anahtar
ı
tak
ı
n.
Emniyet
ş
alterini “1” konumuna getirin.
Program anahtar
ı
n
ı
istedi
ğ
iniz fonksi-
yona getirin.
İ
lgili gösterge ekrana gelirse, bak
ı
m ça-
l
ı
ş
mas
ı
n
ı
yap
ı
n.
Bilgi dü
ğ
mesine bas
ı
n.
Sayac
ı
ilgili bak
ı
m için s
ı
f
ı
rlay
ı
n (bkz.
Koruma ve bak
ı
m/Sayac
ı
n s
ı
f
ı
rlanma-
s
ı
").
Not:
Sayaç s
ı
f
ı
rlanmazsa, cihaz her aç
ı
ld
ı
ğ
ı
nda
bak
ı
m göstergesi tekrar ekrana gelir.
TEHLIKE
Kaza tehlikesi. Her çal
ı
ş
madan önce, el fre-
ninin çal
ı
ş
ı
p çal
ı
ş
mad
ı
ğ
ı
düz bir zeminde
kontrol edilmelidir.
Cihazý açýn.
Sürü
ş
yönü
ş
alterini "ileri" konumuna
getirin.
Program dü
ğ
mesini ta
ş
ı
ma sürü
ş
ü ko-
numuna getirin.
Gaz pedal
ı
na hafifçe bas
ı
n.
Frenin kilitleri duyulur
ş
ekilde aç
ı
lmal
ı
-
d
ı
r. Cihaz düz zeminde yava
ş
ça hare-
ket etmelidir. Pedal b
ı
rak
ı
l
ı
rsa fren du-
yulur
ş
ekilde devreye girer. Yukar
ı
daki
durumun olu
ş
mamas
ı
durumunda ci-
haz devre d
ı
ş
ı
b
ı
rak
ı
lmal
ı
ve mü
ş
teri
hizmetleri aranmal
ı
d
ı
r.
TEHLIKE
Kaza tehlikesi. Cihaz
ı
n frenleme etkisi gös-
termemesi durumunda a
ş
a
ğ
ı
daki yöntemi
izleyin:
Cihaz
ı
n % 2’den daha fazla e
ğ
imli bir
rampada gaz pedal
ı
b
ı
rak
ı
l
ı
rken durma-
mas
ı
durumunda, emniyet
ş
alteri, gü-
venlik nedenleriyle sadece cihaz
ı
n her
i
ş
letmeye al
ı
nmas
ı
ndan önce el frenine
kurallara uygun çal
ı
ş
ma kontrolü yap
ı
l-
m
ı
ş
sa "0" konumuna getirilmelidir.
Hareketsiz konuma geldikten sonra
(düz bir yüzeyde) cihaz devre d
ı
ş
ı
b
ı
ra-
k
ı
lmal
ı
ve mü
ş
teri hizmetleri aranmal
ı
-
d
ı
r!
Ek olarak frenlerin bak
ı
m uyar
ı
lar
ı
na da
dikkat edilmelidir.
TEHLIKE
Çok büyük e
ğ
imlerde devrilme tehlikesi.
Arac
ı
sürü
ş
yönünde sadece maksi-
mum % 10'a (Adv %15) kadar e
ğ
imler-
de sürün.
E
ğ
imler ve rampalarda arac
ı
sadece
boylamas
ı
na yönde sürün, döndürme-
yin.
Virajlardan h
ı
zl
ı
geçerken devrilme tehlike-
si.
Islak zeminde savrulma tehlikesi.
Virajlarda yava
ş
sürün.
Stabil olmayan zeminlerde devrilme tehli-
kesi.
Cihaz
ı
sadece sabitlenmi
ş
zeminlerde
hareket ettirin.
Çok büyük yan e
ğ
imde devrilme tehlikesi.
Koltuk pozisyonunu sabitleyin.
Ak
ı
ll
ı
Anahtar
ı
tak
ı
n.
Emniyet
ş
alterini “1” konumuna getirin.
Program dü
ğ
mesini ta
ş
ı
ma sürü
ş
ü ko-
numuna getirin.
Kumanda panelindeki sürü
ş
yönü
ş
alte-
riyle sürü
ş
yönünü ayarlay
ı
n.
Gaz pedal
ı
na basarak sürü
ş
h
ı
z
ı
n
ı
be-
lirleyin.
Cihaz
ı
n durdurulmas
ı
: Gaz pedal
ı
n
ı
b
ı
-
rak
ı
n.
Not:
Sürü
ş
yönü, sürü
ş
s
ı
ras
ı
nda da de
ğ
i
ş
tirile-
bilir. Birkaç kez ileri ve geri hareket ederek
kör noktalarda bu
ş
ekilde parlat
ı
labilir.
A
ş
ı
r
ı
yüklenme durumunda, sürü
ş
motoru
belirli bir süre sonra kapat
ı
l
ı
r. Ekranda bir
ar
ı
za mesaj
ı
görülür. Kumandan
ı
n a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nmas
ı
durumunda, etkilenen ünite devre
d
ı
ş
ı
b
ı
rak
ı
l
ı
r.
Cihaz
ı
en az 15 dakika boyunca so
ğ
u-
tun.
Program dü
ğ
mesini “OFF” konumuna
getirin, k
ı
sa süre bekleyin ve istedi
ğ
iniz
programa getirin.
Temizleme kafas
ı
n
ı
n tak
ı
lmas
ı
F
ı
rçalar
ı
n tak
ı
lmas
ı
Emme kolunun tak
ı
lmas
ı
Çal
ı
ş
t
ı
rma
Sürücü koltu
ğ
unun ayarlanmas
ı
Cihaz
ı
aç
ı
n
Ekran
Çal
ı
ş
ma
Bak
ı
m
Emme kolu
Emme kolunu temizleyin.
Bak
ı
m
Taze su Filtre
Temiz su filtresini temizle-
yin.
Bak
ı
m
Emme duda
ğ
ı
Emme duda
ğ
ı
nda a
ş
ı
nma
ve ayar kontrolü yap
ı
n.
Bak
ı
m
Türbin süzgeci
Türbin koruma süzgecini
temizleyin.
Bak
ı
m
F
ı
rça kafas
ı
F
ı
rçaya a
ş
ı
nma kontrolü
yap
ı
n ve f
ı
rçalar
ı
temizle-
yin.
El freninin kontrol edilmesi
Sürü
ş
Sürü
ş
A
ş
ı
r
ı
yüklenme
176
TR
Summary of Contents for B 150 R
Page 2: ...2...
Page 161: ...5 30 0 0 Intelligent Key 1 0 0 Intelligent Key 1 2 0 161 EL...
Page 164: ...8 up down OFF OFF Intelligent Key 10 10 Adv 15 Intelligent Key R D 164 EL...
Page 165: ...9 R R Intelligent Key 1 YES K rcher Intelligent Key D 165 EL...
Page 166: ...10 Intelligent Key Disk Intelligent Key Intelligent Key Brush D D D 166 EL...
Page 167: ...11 3 3 Intelligent Key OFF 0 SB 167 EL...
Page 168: ...12 Timeout 0 15 A4 0 5 168 EL...
Page 169: ...13 1 OFF 10 D OFF 10 Dose Dose 169 EL...
Page 190: ...5 V 30 0 0 1 0 0 1 190 RU...
Page 192: ...7 3 Dose 0 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 1 ON 192 RU...
Page 193: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 193 RU...
Page 194: ...9 R R R 1 K rcher D 194 RU...
Page 195: ...10 Disk Brush R D R 195 RU...
Page 196: ...11 3 3 OFF 0 SB 196 RU...
Page 197: ...12 0 15 A4 0 5 197 RU...
Page 198: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 198 RU...
Page 317: ...5 30 0 0 1 0 0 1 317 BG...
Page 319: ...7 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 ON R 319 BG...
Page 320: ...8 up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 320 BG...
Page 321: ...9 R R 1 YES K rcher D 321 BG...
Page 322: ...10 Disk Brush R D R 322 BG...
Page 323: ...11 3 3 OFF 0 SB 323 BG...
Page 324: ...12 0 15 A4 0 5 324 BG...
Page 325: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 325 BG...
Page 374: ...5 V 30 0 0 1 0 0 1 374 UK...
Page 376: ...7 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 5 1 2 1 ON R 376 UK...
Page 377: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 10 Adv 15 R D 377 UK...
Page 378: ...9 R R 1 K rcher D 378 UK...
Page 379: ...10 Disk Brush R D R 379 UK...
Page 380: ...11 3 3 OFF 0 SB 380 UK...
Page 381: ...12 0 15 A4 0 5 381 UK...
Page 382: ...13 1 OFF 10 R OFF 10 Dose Dose 382 UK...
Page 385: ...eee PeDraaDr ass 385 AR...
Page 387: ...9 FOO 95 R FOO 95 esoD esoD 387 AR...
Page 388: ...FOO 5 5 95 A0 5 5 388 AR...
Page 389: ...xrpoa e R Bx 389 AR...
Page 390: ...eaoP R 390 AR...
Page 391: ...R R 9 SEB RARA ER e 391 AR...
Page 392: ...95 95 95 e R 392 AR...
Page 393: ...FO R pC nseF FOO FOO 393 AR...
Page 394: ...esoD 3 esoD 5 OAAF OaFD AeDeF naaoCDr AeDeF kseDr AeDeF 95 5 1 2 394 AR...
Page 396: ...9 5 5 9 396 AR...
Page 397: ...1 5 EN 50272 T3 A x 600 ss 396 ss 915 ss 936 ss 645 ss 325 ss V V 5 5 397 AR...
Page 399: ...1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 399 AR...
Page 401: ...5 152659 5 5 5 05 9 401 AR...
Page 402: ......
Page 403: ......
Page 404: ...http www kaercher com dealersearch...