190
Hrvatski
Uklju
č
ivanje ure
đ
aja
1. Umetnite inteligentni klju
č
u upravlja
č
ku plo
č
u.
2. Okrenite sklopku za odabir programa na program
č
i-
š
ć
enja.
Na zaslonu se prikazuje sljede
ć
e jedno za drugim:
●
Kärcher logotip
●
Vrijeme do sljede
ć
eg servisa u satima
●
Stanje baterije i radni sati
●
Verzija softvera
●
Prikaz statusa
Slika I
1
Razina napunjenosti baterije
2
Namješteno doziranje vode (samo kod ure
đ
aja s
elektri
č
nim ventilom za vodu)
3
Namještena brzina
4
Namješteno doziranje sredstva za
č
iš
ć
enje (samo
kod varijante ure
đ
aja DOSE)
Ure
đ
aj je spreman za rad.
Povezivanje pametnog telefona
Pomo
ć
u aplikacije „Machine Connect” na pametnom te-
lefonu povezanom s ure
đ
ajem, mogu se izvoditi na-
predne funkcije ure
đ
aja:
●
namještanje tipa glave za
č
iš
ć
enje
●
namještanje maksimalne brzine transporta
●
isklju
č
ivanje/uklju
č
ivanje USB priklju
č
ka
●
namještanje naknadnog vremena rada
č
etke (
č
etki)
●
namještanje naknadnog vremena rada usisa
●
uklju
č
ivanje/isklju
č
ivanje doziranja vode koje ovisi o
brzini
●
upravljanje ovlaštenjima žutog inteligentnog klju
č
a
●
ponovno uspostavljanje tvorni
č
kih postavki
Napomena
Mogu
ć
e funkcije ovise o izvedbi ure
đ
aja.
1. Skenirajte QR kod na ure
đ
aju pametnim telefonom.
Slika J
1
QR kod
2
Simbol Bluetooth®
2. Instalirajte i pokrenite aplikaciju „Machine Connect”
na pametnom telefonu.
3. Umetnite inteligentni klju
č
u upravlja
č
ku plo
č
u.
4. Istovremeno pritisnite tipke „+” i „–” na upravlja
č
koj
plo
č
i ure
đ
aja na 3 sekunde.
Napomena
Simbol Bluetooth® na upravlja
č
koj plo
č
i treperit
ć
e tije-
kom postupka povezivanja.
5. Slijedite napomene aplikacije na pametnom telefo-
nu za povezivanje.
6. Funkcije aplikacije objašnjavaju se na pametnom te-
lefonu.
Napomena
Ako je pametni telefon povezan s ure
đ
ajem, simbol Blu-
etooth stalno svijetli.
Napomena
Mobilni telefon može se povezati na USB priklju
č
ak ure-
đ
aja za punjenje baterije.
Zahtjevi za održavanjem
Nakon odre
đ
enog vremena rada, zaslon vas traži da iz-
vršite razne aktivnosti održavanja:
1. Izvršite navedenu aktivnost održavanja.
2. Pritisnite bilo koju tipku na upravlja
č
koj plo
č
i za po-
tvrdu.
Zahtjev se resetira i ponovno se prikazuje nakon
isteka intervala.
Rad
OPASNOST
Opasna situacija pri radu
Opasnost od ozljeda
U slu
č
aju opasnosti pustite voznu polugu.
Gubitak stabilnosti
Opasnost od ozljeda
Aktivirajte papu
č
icu za podizanje/spuštanje glave za
č
i-
š
ć
enje samo jednom nogom. Drugom nogom ostanite
č
vrsto na tlu.
Punjenje pogonskih sredstava
Punjenje svježe vode
1. Otvorite zatvara
č
spremnika svježe vode.
2. Svježu vodu (maksimalno 50 °C) punite do donjeg
ruba nastavka za punjenje.
Napomena:
Crijevo svježe vode može se tijekom
punjenja u
č
vrstiti drža
č
em crijeva.
3. Zatvorite zatvara
č
spremnika svježe vode.
Punjenje svježe vode crijevom za punjenje
1. Izvucite crijevo za punjenje iz ure
đ
aja.
2. Spojite kraj crijeva za punjenje sa slavinom.
3. Skinite zatvara
č
spremnika svježe vode.
4. Otvorite dovod vode (maksimalna temperatura vode
50 °C).
5. Provjerite razinu napunjenosti spremnika svježe vo-
de kroz otvor za punjenje.
6. Zatvorite dovod vode kada razina napunjenosti do-
segne donji rub nastavka za punjenje.
7. Postavite zatvara
č
spremnika svježe vode.
8. Odvojite crijevo za punjenje od slavine.
9. Gurnite crijevo za punjenje u ure
đ
aj.
U sistem za punjenje dolijte svježu vodu
1. Priklju
č
ite crijevo za vodu na priklju
č
nu uti
č
nicu su-
stava za punjenje (maksimalna temperatura vode
50 ° C).
2. Otvorite dovod vode.
3. Nadgledajte ure
đ
aj, sustav automatskog punjenja
prekida dovod vode kada je spremnik za svježu vo-
du napunjen.
4. Zatvorite dotok vode.
5. Skinite crijevo za vodu.
Napomene o sredstvima za
č
iš
ć
enje
몇
UPOZORENJE
Neprikladna sredstva za pranje
Opasnost po zdravlje, ošte
ć
enje ure
đ
aja
Koristite samo preporu
č
ena sredstva za
č
iš
ć
enje. Kod
uporabe drugih sredstava za
č
iš
ć
enje vlasnik ure
đ
aja
snosi odgovornost za pove
ć
anu opasnost u pogledu si-
gurnosti rada i opasnosti od nezgode.
Upotrebljavajte samo sredstva za
č
iš
ć
enje koja ne sadr-
že otapala, solnu i fluorovodi
č
nu kiselinu.
Pridržavajte se sigurnosnih naputaka na sredstvima za
č
iš
ć
enje.
Napomena
Nemojte koristiti sredstva za
č
iš
ć
enje koja se jako pje-
ne.
Preporu
č
ena sredstva za
č
iš
ć
enje
Dodavanje sredstva za
č
iš
ć
enje pomo
ć
u dozirnog
ure
đ
aja
Samo varijanta DOSE:
Sredstvo za
č
iš
ć
enje se dodaje svježoj vodi na putu do
glave za
č
iš
ć
enje pomo
ć
u dozirnog ure
đ
aja.
1. Napunite kanistar sredstvom za
č
iš
ć
enje.
Napomena
Dozirnim ure
đ
ajem može se dodati najviše 3% sredstva
za
č
iš
ć
enje. U slu
č
aju ve
ć
eg doziranja, sredstvo za
č
i-
š
ć
enje mora se dodati u spremnik svježe vode.
PAŽNJA
Opasnost od za
č
epljenja
Prilikom dodavanja sredstvo za
č
iš
ć
enje u spremnik
svježe vode, sredstvo za
č
iš
ć
enje može se isušiti i po-
remetiti rad dozirnog ure
đ
aja.
Nakon dodavanja sredstva za
č
iš
ć
enje u spremnik svje-
že vodu, isperite ure
đ
aj
č
istom vodom: Odaberite pro-
gram
č
iš
ć
enja s primjenom vode, postavite koli
č
inu
vode na najvišu vrijednost, a doziranje sredstva za
č
i-
š
ć
enje na 0.
Dodavanje sredstva za
č
iš
ć
enje bez dozirnog
ure
đ
aja
1. Sredstvo za
č
iš
ć
enje dodajte u spremnik svježe vode.
Napomena
Poklopac otvora za punjenje ima skalu s unutrašnje
strane i može se upotrijebiti za mjerenje koli
č
ine sred-
stva za
č
iš
ć
enje.
Namještanje doziranja sredstva za
č
iš
ć
enje
Kod varijante ure
đ
aja DOSE sredstvo za
č
iš
ć
enje doda-
je se u svježu vodu na putu do glave za
č
iš
ć
enje.
Doziranje sredstva za
č
iš
ć
enje može se zasebno na-
mjestiti za svaki program
č
iš
ć
enja.
1. Umetnite inteligentni klju
č
u upravlja
č
ku plo
č
u.
2. Odaberite program
č
iš
ć
enja koji se namješta sklop-
kom za odabir programa.
3. Pritisnite tipku Doziranje sredstva za
č
iš
ć
enje.
4. Namjestite željeno doziranje sredstva za
č
iš
ć
enje
pomo
ć
u tipki „+” i „–”.
5. Za preuzimanje postavke pri
č
ekajte 3 sekunde ili
pritisnite jednu od drugih tipki.
Namještanje koli
č
ine vode
1. Namjestite koli
č
inu vode ovisno o zaprljanju podne
obloge.
Napomena
Prve pokušaje
č
iš
ć
enja provedite s malom koli
č
inom vo-
de. Koli
č
inu vode postepeno pove
ć
avajte, sve dok se
ne postigne željeni rezultat
č
iš
ć
enja.
Napomena
Kod praznog spremnika svježe vode glava za
č
iš
ć
enje
dalje radi bez dovoda teku
ć
ine.
Ru
č
ni ventil za vodu
Ure
đ
aj s ru
č
nim ventilom za vodu ima gumb za regula-
ciju doziranja vode desno pored upravlja
č
ke plo
č
e.
1. Gumb za regulaciju doziranja vode okrenite na že-
ljenu vrijednost.
Napomena
Natapanje
č
etke aktivno je samo kad je spuštena glava
za
č
iš
ć
enje i kad je aktivirana vozna poluga.
Elektri
č
ni ventil za vodu
Ure
đ
aj s elektri
č
nim ventilom za vodu ima tipku za dozi-
ranje vode na upravlja
č
koj plo
č
i.
Doziranje vode može se zasebno namjestiti za svaki
program
č
iš
ć
enja.
1. Umetnite inteligentni klju
č
u upravlja
č
ku plo
č
u.
2. Odaberite program
č
iš
ć
enja koji se namješta sklop-
kom za odabir programa.
3. Pritisnite tipku za doziranje vode.
4. Namjestite željeno doziranje vode pomo
ć
u tipki „+” i
„–”.
5. Za preuzimanje postavke pri
č
ekajte 3 sekunde ili
pritisnite jednu od drugih tipki.
Napomena
Natapanje
č
etke aktivno je samo kad je spuštena glava
za
č
iš
ć
enje i kad je aktivirana vozna poluga.
Namještanje nagiba usisne konzole
Nagib mora biti podešen tako da su gumice za usisava-
nje na usisnoj konzoli cijelom duljinom ravnomjerno pri-
tisnute na pod.
1. Ure
đ
aj parkirajte na površini bez pada.
2. Odaberite program "Usisavanje".
3. Ure
đ
aj pomaknite malo prema naprijed.
Usisna konzola se spušta.
4. O
č
itajte libelu.
Slika K
1
Vijak
2
Matica
3
Libela
5. Otpustite maticu M 12, pritom pridržavajte inbus vi-
jak M 10 vili
č
astim klju
č
em.
6. Podesite vijak tako da se pokaziva
č
libele nalazi iz-
me
đ
u dvije crte.
7. Zategnite maticu M 12, pritom pridržavajte inbus vi-
jak M 10 vili
č
astim klju
č
em.
8. Za provjeru nove postavke vozite ure
đ
aj kratkom di-
onicom prema naprijed sa spuštenom usisnom kon-
zolom u na
č
inu usisavanja i promatrajte libelu. Po
potrebi ponovite postupak podešavanja.
Zahtjev
Interval (sati)
Č
IŠ
Ć
ENJE FILTAR USIS. 10
Č
IŠ
Ć
ENJE USISNA KON-
ZOLA
20
Č
IŠ
Ć
ENJE FILTRIRANJE
VODE
50
PROVJERI HABANJE
Č
ETKI
100
PROVJERI GUM. ZA
USIS.
100
Primjena
Sredstva za
č
i-
š
ć
enje
Redovito
č
iš
ć
enje svih podova ot-
pornih na vodu
CA 50 C
RM 756
Redovito
č
iš
ć
enje s komponentama
za njegu
RM 746
RM 780
Redovito
č
iš
ć
enje i temeljito
č
iš
ć
e-
nje industrijskih obloga
RM 69
Redovito
č
iš
ć
enje sjajnih obloga
RM 755
Redovito
č
iš
ć
enje i temeljito
č
iš
ć
e-
nje gres plo
č
ica
RM 753
Redovito
č
iš
ć
enje i temeljito
č
iš
ć
e-
nje obloga otpornih na kiselinu
RM 751
Č
iš
ć
enje i dezinfekcija
RM 732
Temeljito
č
iš
ć
enje svih podnih oblo-
ga otpornih na alkalije
RM 752
Temeljito
č
iš
ć
enje i uklanjanje sloje-
va s obloga koje su osjetljive na al-
kalije
RM 754
Summary of Contents for B 50 W
Page 2: ...2...
Page 3: ...A...
Page 4: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S...
Page 5: ...T U V W X...
Page 284: ......
Page 285: ......
Page 286: ...1 2 3 4 5 6 7...
Page 287: ...1 2...
Page 288: ...1 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2...
Page 289: ...1 2 3 1 1 2 3 1 1 2 3...
Page 290: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2...
Page 292: ......
Page 293: ......
Page 294: ......
Page 295: ......