226
Українська
Встановлення
всмоктувальної
планки
1.
Підняти
обидва
затискних
важеля
.
Малюнок
G
1
Всмоктувальний
шланг
2
Підвіска
всмоктувальної
планки
3
Всмоктувальна
планка
4
Затискний
важіль
2.
Вставити
всмоктувальну
планку
в
підвіску
всмоктувальної
планки
.
3.
Опустити
обидва
затискних
важеля
.
Встановлення
щіток
1.
Лише
для
версії
BD:
перед
введенням
в
експлуатацію
встановити
бічну
щітку
(
див
.
главу
).
Вказівка
У
версії
BR
щітки
встановлені
.
2.
Установити
щітку
(
див
.
главу
Акумулятори
Рекомендовані
акумулятори
УВАГА
Небезпека
пошкодження
Акумулятори
можуть
бути
замінені
лише
акумуляторами
з
тією
ж
технологією
.
Свинцеві
акумулятори
не
можна
замінювати
літій
-
іонними
акумуляторами
.
Літій
-
іонні
акумулятори
не
можна
замінювати
свинцевими
акумуляторами
.
Свинцеві
акумулятори
:
Для
роботи
пристрою
необхідно
2
акумулятори
.
Літій
-
іонні
акумулятори
:
Для
роботи
пристрою
необхідно
1
акумулятор
.
Максимальні
розміри
акумулятора
Установлення
і
підключення
акумуляторів
Вказівка
У
версії
пристрою
з
літій
-
іонним
акумулятором
акумулятор
вже
встановлено
та
підключено
.
Літій
-
іонний
акумулятор
може
бути
встановлений
або
замінений
лише
сервісною
службою
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
загоряння
й
вибуху
!
Не
класти
інструменти
або
подібні
предмети
на
акумулятор
.
Небезпека
короткого
замикання
й
вибуху
.
Не
палити
та
уникати
відкритого
вогню
.
Приміщення
,
в
яких
заряджаються
акумулятори
,
повинні
добре
провітрюватися
,
оскільки
під
час
заряджання
утворюється
сильно
вибуховий
газ
.
몇
ОБЕРЕЖНО
Демонтаж
і
встановлення
акумуляторів
Нестійке
положення
машини
Під
час
демонтажу
і
встановлення
акумуляторів
переконатися
в
стійкому
положенні
машини
.
УВАГА
Переплутання
полярності
Руйнування
керуючої
електроніки
Під
час
приєднання
акумулятора
стежити
за
правильною
полярністю
.
УВАГА
Глибока
розрядка
Небезпека
пошкодження
Перед
введенням
пристрою
в
експлуатацію
зарядити
акумулятори
.
1.
Пересунути
пристрій
вперед
прибл
.
на
2
м
,
щоб
напрямні
ролики
були
обернені
назад
.
2.
Відкинути
убік
та
наверх
бак
для
брудної
води
,
тримаючи
його
за
заглиблену
ручку
.
3.
Вставити
акумулятори
у
відсік
.
4.
Підключити
акумулятори
:
a
Вставити
прокладки
.
Малюнок
H
1
Прокладка
340x40x10 (9.763-222.0)
2
З
'
єднувальний
кабель
3
Акумулятор
4
80
А
год
:
прокладка
295x94x10 (5.642-034.0)
115
А
год
:
прокладка
295x94x23 (5.642-033.0)
5
Кабель
підключення
акумулятора
(-)
6
Кабель
підключення
акумулятора
(+)
b
З
’
єднати
обидва
акумулятори
з
’
єднувальним
кабелем
.
c
Приєднати
кабелі
підключення
до
ще
вільних
полюсів
акумулятора
(+)
і
(-).
5.
Опустити
бак
для
брудної
води
.
Активація
літій
-
іонного
акумулятора
Літій
-
іонні
акумулятори
постачаються
у
режимі
транспортування
і
повинні
бути
активовані
перед
введенням
пристрою
в
експлуатацію
.
1.
Зарядити
акумулятор
(
див
. «
Введення
в
експлуатацію
/
заряджання
акумулятора
»),
це
завершить
режим
транспортування
.
Демонтаж
акумулятора
몇
ОБЕРЕЖНО
Демонтаж
і
встановлення
акумуляторів
Нестійке
положення
машини
Під
час
демонтажу
і
встановлення
акумуляторів
переконатися
в
стійкому
положенні
машини
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Перекидання
пристрою
Небезпека
травмування
,
небезпека
пошкодження
Знімати
акумулятори
лише
тоді
,
коли
на
пристрої
встановлена
очищувальна
головка
.
1.
Встановити
перемикач
програм
в
положення
«0».
2.
Витягти
чип
-
ключ
.
3.
Спорожнити
бак
для
брудної
води
.
4.
Пересунути
пристрій
вперед
прибл
.
на
2
м
,
щоб
напрямні
ролики
були
обернені
назад
.
5.
Відкинути
убік
та
наверх
бак
для
брудної
води
,
тримаючи
його
за
заглиблену
ручку
.
6.
Від
'
єднати
кабель
від
клеми
негативного
полюса
акумулятора
.
7.
Від
'
єднати
кабелі
,
що
залишилися
,
від
акумуляторів
.
8.
В
літій
-
іонних
акумуляторах
також
від
’
єднати
обидва
круглі
штекери
від
акумулятора
.
9.
Видалити
прокладки
.
10.
Вийняти
акумулятори
.
11.
Використані
акумулятори
слід
утилізувати
відповідно
до
чинних
правил
.
Введення
в
експлуатацію
Налаштування
зарядної
кривої
Перед
першим
запуском
,
після
сервісного
скидання
або
у
разі
переходу
на
інший
тип
акумулятора
необхідно
налаштувати
зарядну
характеристику
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
випадкового
запуску
пристрою
Небезпека
травмування
Перед
виконанням
будь
-
яких
робіт
на
пристрої
виймати
наконечник
свічки
запалювання
або
від
'
єднати
акумулятор
.
УВАГА
Небезпека
пошкодження
акумулятора
Неправильна
зарядна
характеристика
може
вплинути
на
строк
служби
та
зарядну
ємність
акумулятора
.
Переконайтеся
,
що
в
машині
вибрано
відповідну
характеристику
акумулятора
.
Під
час
заряджання
обрану
характеристику
акумулятора
можна
побачити
на
дисплеї
або
в
додатку
в
розділі
«
Стан
пристрою
».
Вказівка
Зарядну
характеристику
можна
налаштувати
тільки
в
сервісній
службі
Kärcher.
Характеристики
акумуляторів
доступні
для
таких
акумуляторів
:
●
EXIDE GF12105V
●
HOPPECKE TB115
●
EXIDE GF12076V
●
EXIDE FF12080W
●
TROJAN 27TMX
●
HOPPECKE TB80
●
ZENITH L120185
Вказівка
Для
того
,
щоб
мати
можливість
використовувати
інші
акумулятори
,
сервісна
служба
Kärcher
може
створити
індивідуальну
характеристику
акумулятора
.
Для
цього
потрібно
надати
відповідні
параметри
акумулятора
.
Заряджання
акумулятора
НЕБЕЗПЕКА
Використання
зарядного
пристрою
не
за
призначенням
Ураження
електричним
струмом
Дотримуватися
напруги
мережі
і
номіналу
запобіжника
,
зазначених
на
заводській
табличці
пристрою
.
Зарядний
пристрій
використовувати
лише
в
сухих
приміщеннях
з
достатньою
вентиляцією
.
Вбудований
зарядний
пристрій
має
електронну
систему
керування
і
підходить
для
всіх
рекомендованих
акумуляторів
,
він
автоматично
завершує
процес
заряджання
.
Вказівка
Для
кожного
типу
встановленого
акумулятора
необхідно
налаштувати
відповідну
зарядну
характеристику
.
Під
час
заряджання
вбудований
акумулятор
відображається
на
дисплеї
.
Тривалість
заряджання
становить
в
середньому
прибл
. 10-15
годин
.
Пристрій
не
може
використовуватися
під
час
заряджання
.
Вказівка
Пристрій
оснащений
захистом
від
глибокого
розряджання
,
тобто
,
якщо
під
час
роботи
досягається
припустиме
найменше
значення
ємності
,
двигун
щітки
та
турбіна
вимикаються
.
1.
Перемістити
пристрій
безпосередньо
до
зарядного
пристрою
,
уникаючи
похилих
поверхонь
.
2.
Вставити
штепсельну
вилку
кабелю
підключення
в
розетку
.
3.
Заряджати
доти
,
доки
дисплей
не
покаже
повний
заряд
.
Акумулятори
,
що
не
обслуговуються
(
заливні
акумулятори
)
НЕБЕЗПЕКА
Ризик
хімічних
опіків
внаслідок
витоку
електроліту
!
Заливайте
воду
в
акумулятор
лише
після
його
розрядження
.
Під
час
роботи
з
електролітом
використовуйте
захисні
окуляри
та
у
разі
потрапляння
бризок
електроліту
на
шкіру
або
одяг
негайно
змийте
їх
водою
.
УВАГА
Небезпека
пошкодження
акумуляторів
!
У
разі
використання
води
з
добавками
гарантія
на
акумулятор
втрачається
.
Для
заливання
в
акумулятори
використовувати
лише
дистильовану
або
знесолену
воду
(EN 50272-T3).
Не
використовуйте
добавки
інших
виробників
або
поліпшуючі
засоби
.
1.
За
годину
до
закінчення
процесу
заряджання
додати
дистильовану
воду
.
При
цьому
дотримуватися
правильного
рівня
електроліту
відповідно
до
маркування
на
акумуляторі
.
Наприкінці
процесу
заряджання
всі
акумуляторні
елементи
повинні
«
кипіти
».
Увімкнення
пристрою
1.
Вставити
чип
-
ключ
на
панелі
керування
.
2.
Установити
перемикач
програм
на
програму
очищення
.
На
дисплеї
послідовно
відображаються
:
● Логотип
Kärcher
● Час
до
наступного
обслуговування
в
годинах
● Рівень
заряду
акумулятора
та
робочі
години
● Версія
ПЗ
● Індикації
робочого
стану
Малюнок
I
1
Рівень
заряду
акумулятора
2
Налаштоване
дозування
води
(
тільки
для
пристроїв
з
електричним
водяним
клапаном
)
3
Налаштована
швидкість
4
Налаштоване
дозування
мийного
засобу
(
тільки
для
версії
пристрою
DOSE)
Пристрій
готовий
до
роботи
.
Опис
№
для
замовлення
Комплект
76
А
год
–
не
потребує
технічного
обслуговування
, 24
В
2.815-099.0
Комплект
105
А
год
–
не
потребує
технічного
обслуговування
, 24
В
2.815-100.0
Комплект
115
А
год
–
не
потребує
технічного
обслуговування
, 24
В
2.815-091.0
Комплект
80
А
год
–
не
потребує
технічного
обслуговування
, 24
В
2.815-090.0
Опис
№
для
замовлення
80
А
год
, 25,6
В
6.654-454.0
Довжина
350
Ширина
355
Висота
290
Summary of Contents for B 50 W
Page 2: ...2...
Page 3: ...A...
Page 4: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S...
Page 5: ...T U V W X...
Page 284: ......
Page 285: ......
Page 286: ...1 2 3 4 5 6 7...
Page 287: ...1 2...
Page 288: ...1 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2...
Page 289: ...1 2 3 1 1 2 3 1 1 2 3...
Page 290: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2...
Page 292: ......
Page 293: ......
Page 294: ......
Page 295: ......
