-
4
Redukcja pr
ę
dko
ś
ci: obróci
ć
przycisk w
kierunku „–“.
Zwi
ę
kszenie pr
ę
dko
ś
ci: obróci
ć
przy-
cisk w kierunku „+“.
Uwaga
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia pod
ł
o
ż
a.
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia w tym miejscu.
Wskazówka
Urz
ą
dzenie jest tak skonstruowane,
ż
e g
ł
o-
wica szczotkowa wystaje z prawej strony.
Umo
ż
liwia to dok
ł
adne czyszczenia po-
wierzchni przy kraw
ę
dziach.
Obróci
ć
programator na
żą
dany pro-
gram czyszcz
ą
cy.
Peda
ł
do opuszczania g
ł
owicy czysz-
cz
ą
cej nacisn
ąć
nieznacznie w dó
ł
i po-
ruszy
ć
na lew
ą
stron
ę
. W ten sposób
nast
ę
puje odryglowanie peda
ł
u. Powoli
zwalnia
ć
peda
ł
ku górze.
Nast
ę
puje opuszczenie g
ł
owicy czysz-
cz
ą
cej.
Wskazówka
W przypadku zatrzymania maszyny lub prze-
ci
ąż
enia, silnik szczotek si
ę
zatrzymuje.
Wyj
ąć
d
ź
wigni
ę
i docisn
ąć
ku do
ł
owi;
belka ss
ą
ca zostanie obni
ż
ona.
Wskazówka
Do czyszczenia powierzchni p
ł
ytek prost
ą
belk
ę
ss
ą
c
ą
ustawi
ć
w taki sposób, aby nie
czy
ś
ci
ć
pod k
ą
tem prostym wzgl
ę
dem spoin.
Aby poprawi
ć
wynik ssania belk
ę
ss
ą
c
ą
mo
ż
na ustawi
ć
w po
ł
o
ż
eniu uko
ś
nym
(patrz „Ustawianie belki ss
ą
cej“).
Je
ż
eli zbiornik brudnej wody jest pe
ł
ny
,
p
ł
ywak zamyka otwór ss
ą
cy, a turbina ss
ą
-
ca pracuje na zwi
ę
kszonych obrotach. W
tym wypadku nale
ż
y wy
łą
czy
ć
zasysanie i
przej
ść
do opró
ż
niania zbiornika brudnej
wody.
Zamkn
ąć
przycisk regulacyjny do usta-
wiania ilo
ś
ci wody.
Zwolni
ć
wy
łą
cznik bezpiecze
ń
stwa.
Ustawi
ć
prze
łą
cznik wyboru programu
na ssanie.
Podnie
ść
g
ł
owic
ę
czyszcz
ą
c
ą
.
Przejecha
ć
krótko do przodu i odessa
ć
reszt
ę
wody.
Podnie
ść
belk
ę
ss
ą
c
ą
.
Wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazdka.
몇
Ostrze
ż
enie
Przestrzega
ć
miejscowych przepisów doty-
cz
ą
cych post
ę
powania z brudn
ą
wod
ą
.
Wyj
ąć
w
ąż
spustowy z uchwytu i opu
ś
-
ci
ć
nad w
ł
a
ś
ciw
ą
instalacj
ą
zbiorcz
ą
.
Ś
cisn
ąć
lub zgi
ąć
urz
ą
dzenie dozuj
ą
ce.
Otworzy
ć
pokryw
ę
urz
ą
dzenia dozuj
ą
-
cego.
Wypu
ś
ci
ć
brudn
ą
wod
ę
- regulowa
ć
ilo
ść
wody przez
ś
ci
ś
ni
ę
cie lub zgi
ę
cie.
Przep
ł
uka
ć
zbiornik brudnej wody czy-
st
ą
wod
ą
albo wyczy
ś
ci
ć
przy u
ż
yciu
systemu p
ł
ukania zbiornika brudnej
wody (opcja).
Poluzowa
ć
pokryw
ę
do opró
ż
niania
ś
wie
ż
ej wody – nie zdejmowa
ć
ca
ł
kowi-
cie. Spu
ś
ci
ć
wod
ę
.
W celu wyp
ł
ukania zbiornika
ś
wie
ż
ej
wody, ca
ł
kowicie zdj
ąć
pokryw
ę
i wyj
ąć
filtr czystej wody.
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia! Do za
ł
ado-
wywania i roz
ł
adowywania urz
ą
dzenie
mo
ż
e by
ć
u
ż
ywane na podjazdach tylko a
ż
do warto
ś
ci maksymalnej (patrz „Dane
techniczne“). Jecha
ć
powoli.
Uwaga
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia i uszkodze-
nia! Zwróci
ć
uwag
ę
na ci
ęż
ar urz
ą
dzenia w
czasie transportu.
Podnie
ść
g
ł
owic
ę
czyszcz
ą
c
ą
, aby
unikn
ąć
uszkodzenia szczotek.
Wyj
ąć
szczotk
ę
w celu unikni
ę
cie
uszkodzenia szczotki.
W trakcie transportu w pojazdach nale-
ż
y urz
ą
dzenie zabezpieczy
ć
przed po-
ś
lizgiem i przechyleniem zgodnie z
obowi
ą
zuj
ą
cymi przepisami.
Uwaga
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia i uszkodze-
nia! Zwróci
ć
uwag
ę
na ci
ęż
ar urz
ą
dzenia
przy jego przechowywaniu.
Urz
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
przechowywane je-
dynie w pomieszczeniach wewn
ę
trznych.
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia. Przed przy-
st
ą
pieniem wszelkich prac w obr
ę
bie urz
ą
-
dzenia nale
ż
y od
łą
czy
ć
przewód sieciowy
od zasilania.
Spu
ś
ci
ć
brudn
ą
wod
ę
i pozosta
łą
czy-
st
ą
wod
ę
i zutylizowa
ć
.
Uwaga
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia. Nie spry-
skiwa
ć
urz
ą
dzenia wod
ą
oraz nie stosowa
ć
ż
adnych agresywnych
ś
rodków czyszcz
ą
-
cych.
Spu
ś
ci
ć
brudn
ą
wod
ę
.
Przep
ł
uka
ć
zbiornik brudnej wody czy-
st
ą
wod
ą
albo wyczy
ś
ci
ć
przy u
ż
yciu
systemu p
ł
ukania zbiornika brudnej
wody (opcja).
Wyj
ąć
i wyczy
ś
ci
ć
filtr siatkowy du
ż
ych
zanieczyszcze
ń
w zbiorniku brudnej
wody.
Wytrze
ć
urz
ą
dzenie z zewn
ą
trz szmat-
k
ą
nasycon
ą
ł
agodnym roztworem
czyszcz
ą
cym.
Sprawdzi
ć
sito, wymieni
ć
, je
ś
li jest to
konieczne.
Tylko wariant BR: Wyj
ąć
pojemnik na
du
ż
e
ś
mieci i opró
ż
ni
ć
.
Tylko wariant BR: Wyczy
ś
ci
ć
rynienk
ę
rozdzielacza wody (patrz rozdzia
ł
„Pra-
ce konserwacyjne“).
oczy
ś
ci
ć
listwy gumowe i zgarniaj
ą
ce,
sprawdzi
ć
, czy nie s
ą
zapchane i w ra-
zie konieczno
ś
ci wymieni
ć
.
Sprawdzi
ć
, czy szczotki nie s
ą
zu
ż
yte,
w razie konieczno
ś
ci wymieni
ć
.
Ustawianie pr
ę
dko
ś
ci nap
ę
dowej
(tylko g
ł
owica czyszcz
ą
ca BD)
Czyszczenie
Opuszczanie g
ł
owicy czyszcz
ą
cej
Opuszczanie belki ss
ą
cej
Zatrzymywanie i odstawianie
Spuszczanie brudnej wody
Spuszczanie
ś
wie
ż
ej wody
Transport
Przechowywanie
Czyszczenie i konserwacja
Plan konserwacji
Po ka
ż
dym u
ż
yciu
145
PL
Summary of Contents for B 60 W Ep
Page 91: ...2 REACH www kaercher com REACH 91 EL...
Page 94: ...5 BD 94 EL...
Page 95: ...6 BR BR BR 30 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 95 EL...
Page 96: ...7 K rcher K RCHER 96 EL...
Page 97: ...8 OFF R 97 EL...
Page 109: ...2 REACH www kaercher com REACH 109 RU...
Page 112: ...5 ss BD 112 RU...
Page 113: ...6 BR BR BR 30 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 113 RU...
Page 114: ...7 K rcher K rcher 114 RU...
Page 115: ...8 OFF R 115 RU...
Page 185: ...4 BR BD T o 185 BG...
Page 186: ...5 BR BR 30 2 3 1 2 1 2 3 K rcher 1 2 3 186 BG...
Page 187: ...6 OFF R 187 BG...
Page 215: ...2 REACH www kaercher com REACH 215 UK...
Page 218: ...5 BD 218 UK...
Page 219: ...6 BR BR BR 30 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 219 UK...
Page 220: ...7 K rcher Karcher 220 UK...
Page 221: ...8 OFF R 221 UK...
Page 224: ......
Page 225: ......
Page 226: ......
Page 227: ......