64
Português
Proceder do seguinte modo se forem indi-
cados erros no display:
Î
Colocar o interruptor de chave na posi-
ção "0" (desligar o aparelho).
Î
Esperar até o texto desaparecer do dis-
play.
Î
Voltar a colocar o interruptor de chave
na posição "1" (ligar o aparelho). Se vol-
tar a surgir a avaria, efectuar as medi-
das para a eliminação correspondentes
na sequência descrita. O interruptor de
chave deverá estar na posição "0“ e o
botão de parada de emergência deverá
estar premido.
Î
Se não for possível resolver a avaria,
contactar o serviço de assistência indi-
cando a mensagem de erro.
Aviso
As mensagens de avaria que não estejam
listadas na seguinte tabela são avarias que
não podem ser resolvidas pelo operador.
Neste caso deve-se contactar a assistência
técnica.
Indicação de avarias
Avarias indicadas no display
Indicações no
display
Causa
Eliminação da avaria
E: Bot. Des.Emer-
gpremido !?!
Botão de Desactivação de
Emergência premido.
Destravar o botão de parada de emergência, rodando-o. Rodar o interruptor de
chave para a posição "0". Esperar que a indicação do display desaparece. Ro-
dar o interruptor de chave para a posição "1".
E: Pow.mod.quen-
te Deixar arref.!
Sobreaquecimento do comando Rodar o interruptor de chave para a posição "0". Aguardar pelo menos 5 minu-
tos para o comando arrefecer. Colocar o aparelho novamente em funciona-
mento.
E: Sobrec. ESCO-
VA/CILIN.
Sobrecarga do motor da escova Rodar o interruptor de chave para a posição "0". Aguardar 3 segundos. Colocar
o aparelho novamente em funcionamento. Reduzir a pressão de encosto das
escovas.
E: Erro hardware
no carr.Onboard
Avaria no carregador integrado
(apenas variante Pack)
Desencaixar a ficha de rede do carregador. Aguardar 10 segundos. Ligar no-
vamente a ficha à tomada de corrente. Se a avaria persistir: Chamar a Assis-
tência Técnica.
E: Erro carreg. Ba-
teria
Bateria avariada
Verifique a bateria.
E: sobrec. MOTOR
MARCHA
Sobreaquecimento do motor de
tracção em consequência de
subida ou porque o travão está
bloqueado.
Deixar arrefecer o aparelho durante, pelo menos, 15 minutos. Rodar o interrup-
tor de chave para a posição "0". Aguardar 3 segundos. Colocar o aparelho no-
vamente em funcionamento. Evitar frequentes percursos em superfícies com
grandes inclinações.
Interr. assento! P.f.
sentar
O interruptor de contacto do as-
sento não está activado.
Aliviar a pressão do pedal de marcha. Sentar-se no assento.
Soltar gas!
Ao ligar o interruptor de chave, o
acelerador está premido.
Libertar o pedal e voltar a premi-lo logo de seguida.
Des. aspir. inercia
ja
O interruptor de chave foi ajus-
tado em "0" com a turbina de as-
piração em funcionamento.
A turbina de aspiração tem um funcionamento de inércia de 10 segundos.
Aguardar até o aparelho desligar automaticamente passados 10 segundos.
Dep. sujidade
Limp. para
O depósito de água suja está
cheio.
Esvaziar o depósito de água suja.
Trav. Emerg.!
Marcha plana
Travão de imobilização com de-
feito.
Perigo! Não circular em locais com inclinações.
Estacionar o aparelho em terreno plano.
Proteger o aparelho com um calço contra um deslocamento involuntário.
Contactar o serviço de assistência técnica.
Summary of Contents for B 90 R Series
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 104: ...104 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 19 20 16 21 22 R D D D...
Page 105: ...105 23 24 25 26 1 2 3 4 Pumpenschlauch 5 0 0 1 0 D D Dose...
Page 107: ...107 1 Not Aus 0 10 1 D Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose...
Page 123: ...cc 123 1 11 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 R D D...
Page 124: ...124 cc 19 20 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 0 0 1 0 R D R Dose...
Page 126: ...126 cc 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose...
Page 203: ...203 11 10 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 19 20 R D D R...
Page 204: ...204 16 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 0 0 1 0 D R Dose...
Page 206: ...206 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose...
Page 238: ...238 0 R R 12 R Dose K rcher 13 14 15 16 17 18 19 20 16 21 22 23 24 25 D R D R...
Page 240: ...240 1 0 10 1 R Eco Eco Eco 0 10 1 Dose Dose...
Page 242: ......
Page 243: ......