-
1
Før første gangs bruk av appa-
ratet, les denne originale bruks-
anvisningen, følg den og oppbevar den for
senere bruk eller for overlevering til neste
eier.
Før maskinen tas i bruk for første gang må
bruker lese nøye gjennom denne bruksan-
visningen og følge vedlagte sikkerhetsan-
visninger for gulvskuremaskiner
5.956-251.0.
Apparatet er ment for bruk på flater med
maksimal stigning som angitt under avsnit-
tet "Tekniske data".
Sikkerhetsinnretninger er beregnet for å
beskytte brukeren og må ikke settes ut av
drift eller omgås.
For umiddelbar utkobling av alle maskinens
funksjoner: Trykk på nødstoppknappen.
Apparatet kjører bare når brukeren står på
sikkerhetsbryteren på bakre område av
ståplassen
FARE
For en umiddelbar truende fare som kan
føre til store personskader eller til død.
몇
ADVARSEL
For en mulig farlig situasjon som kan føre til
store personskader eller til død.
몇
FORSIKTIG
Anvisning om en mulig farlig situasjon som
kan føre til mindre personskader.
OBS
Anvisning om en mulig farlig situasjon som
kan føre til materielle skader.
Slipesugemaskinen er beregnet for våtren-
gjøring av jevne gulv.
Den kan ved innstilling av vannmengde og
vannoppsuging enkelt tilpasses en hver
rengjøringsoppgave.
–
Ved valg av egnet rengjøringsprogram
med programvalgbryteren er det mulig
med enkel tilpasning til alle rengjørings-
oppgaver.
–
En arbeidsbredde på 650 mm, hen-
holdsvis 750 mm, (avhengig av valgt
rengjøringshode) og et rominnhold på
ferskvannstanken på 95 l, muliggjør en
effektiv rengjøring med lange arbeids-
økter.
–
Apparatet er selvdrevet.
–
Batteriene kan lades ved hjelp av den
innebygde bateriladeren.
Merknad:
Maskinen kan utstyres med forskjellig tilbe-
hør, avhengig av den enkelte rengjørings-
oppgave.
Spør etter vår katalog eller besøk oss på In-
ternett på www.kaercher.com.
Bruk av denne maskinen må utelukkende
være iht. det som er angitt i denne bruksan-
visning.
–
Denne maskinen egner seg til industri-
elt bruk, f.eks. innen håndtverk, hotel-
ler, skoler, sykehus, fabrikker, butikker,
kontorer og utleiefirmaer.
–
Maskinen må kun brukes til rengjøring
av glatte gulv som tåler fuktighet og po-
lering.
–
Dette apparatet er ment for bruk innen-
dørs.
–
Brukstemperaturområdet ligger mellom
+5°C og +40°C.
–
Maskinen er ikke egnet til rengjøring av
frosne gulv (f.eks. i kjølerom).
–
Maskinen er egnet for maksimal vann-
dybde på 1 cm. Ikke kjør inn i et område
der det er fare for at den maksimale
vanndybden overskrides.
–
Til maskinen må det kun brukes origi-
nalt tilbehør og originale reservedeler.
–
Ved bruk av ladere eller batterier skal
det kun brukes de komponentene som
er godkjent i bruksanvisningen. Kombi-
nasjoner som avviker fra dette, må god-
kjennes av leverandøren av laderen og/
eller batteriene.
–
Maskinen er ikke beregnet for bruk på
offentlig vei.
–
Maskinen må ikke brukes på trykkøm-
fintlige gulv. Ta hensyn til gulvets tillatte
flatebelastning. Flatebelastningen fra
maskinen er angitt i Tekniske data.
–
Maskinen egner seg ikke for bruk i ek-
splosjonsfarlige omgivelser.
–
Maskinen skal ikke brukes til å samle
opp brennbare gasser, ufortynnede sy-
rer eller løsemidler.
Til dette hører bensin, malingstynner el-
ler fyringsolje, som kan danne en ek-
splosiv blanding med sugeluften. Ikke
bruk aceton, ufortynnede syrer og løse-
midler, da disse angriper materialet
som er brukt i høytrykksvaskeren.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om stoffene i innholdet
finner du under:
www.kaercher.com/REACH
Innholdsfortegnelse
Innholdsfortegnelse . . . . . . . . NO . . 1
Sikkerhetsanvisninger. . . . . . . NO . . 1
Funksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . NO . . 1
Forskriftsmessig bruk . . . . . . . NO . . 1
Miljøvern . . . . . . . . . . . . . . . . . NO . . 1
Betjeningselementer . . . . . . . . NO . . 2
Før igangsetting . . . . . . . . . . . NO . . 4
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO . . 5
Grå Intelligent Key . . . . . . . . . NO . . 7
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . NO . . 8
Lagring . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO . . 8
Pleie og vedlikehold . . . . . . . . NO . . 8
Feilretting . . . . . . . . . . . . . . . . NO . 10
Tekniske data . . . . . . . . . . . . . NO . 12
Tilbehør og reservedeler. . . . . NO . 13
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO . 13
EU-samsvarserklæring . . . . . . NO . 13
Sikkerhetsanvisninger
Sikkerhetsinnretninger
Nødstoppknapp
Sikkerhetsbryter
Symboler på maskinen
몇
FORSIKTIG
Fare for skade ved klemming.
Hold hendene unna dette om-
rådet når spillvannstanken vip-
pes ned.
FARE
Økt fare for ulykke grunnet høy
hastighet. Kjør langsomt i skrå-
ninger.
Risikotrinn
Funksjon
Forskriftsmessig bruk
Miljøvern
Materialet i emballasjen kan re-
sirkuleres. Ikke kast emballa-
sjen i husholdningsavfallet,
men lever den til en gjenbruks-
stasjon.
Gamlle apparater inneholder
verdifulle materialer som kan
gjenbrukes og som bør sen-
dest til gjenbruk. Batterier, olje
og lignende stoffer må ikke
komme ut i miljøet. Gamle
maskiner skal derfor avhendes
i egnede innsamlingssystemer.
111
NO
Summary of Contents for B 95 RS
Page 2: ...2...
Page 151: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Dose 17 18 19 20 21 22 23 R 24 25 26 27 151 EL...
Page 152: ...3 1 2 3 4 Not Aus 5 6 Intelligent Key 7 8 1 OFF 2 3 Eco 4 5 Heavy 6 7 8 152 EL...
Page 155: ...6 Intelligent Key 2 10 Intelligent Key 15 OFF RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 155 EL...
Page 158: ...9 R 50 50 R R Intelligent Key YES K rcher D 158 EL...
Page 159: ...10 R D R D 159 EL...
Page 160: ...11 OFF 0 Timeout 0 15 A4 0 5 160 EL...
Page 161: ...12 1 2 qua Mizer 2 Aqua Mizer OFF 10 D D Aqua Mizer OFF 10 Dose Dose qua Mizer 161 EL...
Page 179: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 OFF 2 3 Eco 4 5 Heavy 6 7 8 179 RU...
Page 182: ...6 2 10 15 OFF 182 RU...
Page 184: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 R 184 RU...
Page 185: ...9 10 R 50 50 R R K rcher D 185 RU...
Page 186: ...10 R D R D 186 RU...
Page 187: ...11 OFF 0 0 15 A4 0 5 187 RU...
Page 188: ...12 1 2 2 Aqua Mizer OFF 10 R D Aqua Mizer OFF 10 Dose Dose Aqua Mizer 188 RU...
Page 297: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Dose 17 18 19 20 21 22 23 R 24 25 26 27 297 BG...
Page 298: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 OFF 2 3 Eco 4 5 Heavy 6 7 8 298 BG...
Page 301: ...6 2 10 15 OFF 301 BG...
Page 303: ...8 up down OFF OFF 10 10 R 303 BG...
Page 304: ...9 R 50 50 R R YES K rcher D 304 BG...
Page 305: ...10 R D R D 305 BG...
Page 306: ...11 OFF 0 0 15 A4 0 5 306 BG...
Page 307: ...12 1 2 Aqua Mizer 2 OFF 10 R D OFF 10 Dose Dose 307 BG...
Page 351: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 OFF 2 3 Eco 4 5 Heavy 6 7 8 351 UK...
Page 354: ...6 2 10 15 OFF 354 UK...
Page 356: ...8 Yes No up down OFF OFF 10 R 356 UK...
Page 357: ...9 10 R 50 50 R R K rcher D 357 UK...
Page 358: ...10 R D R D 358 UK...
Page 359: ...11 OFF 0 0 15 A4 0 5 359 UK...
Page 360: ...12 1 2 2 Aqua Mizer OFF 10 R D Aqua Mizer OFF 10 Dose Dose Aqua Mizer 360 UK...
Page 363: ......
Page 364: ...http www kaercher com dealersearch...