82
Č
eština
P
ř
ed prvním použitím svého
za
ř
ízení si p
ř
e
č
t
ě
te tento
p
ů
vodní návod k používání,
ř
i
ď
te se jím a
uložte jej pro pozd
ě
jší použití nebo pro
dalšího majitele.
– P
ř
ed prvním uvedením do provozu
bezpodmíne
č
n
ě
č
t
ě
te bezpe
č
nostní
pokyny
č
. 5.951-949!
– P
ř
i p
ř
epravních škodách ihned
informujte obchodníka.
Symboly použité v návodu k obsluze 82
Používání v souladu s ur
Informace o obsažených látkách
(REACH)
Aktuální informace o obsažených látkách
naleznete na adrese:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Pozor!
Ozna
č
uje bezprost
ř
edn
ě
hrozící
nebezpe
č
í. P
ř
i nedodržování tohoto pokynu
m
ů
že dojít k usmrcení nebo velmi vážným
úraz
ů
m.
몇
Varování
Ozna
č
uje p
ř
ípadn
ě
nebezpe
č
né situace.
P
ř
i nedodržování tohoto pokynu m
ů
že dojít
k mén
ě
vážným úraz
ů
m nebo v
ě
cným
škodám.
Upozorn
ě
ní
Ozna
č
uje tipy k používání a d
ů
ležité
informace.
–
Č
isti
č
vnit
ř
k
ů
BC 14/12 je st
ř
íkací
za
ř
ízení ur
č
ené k
č
išt
ě
ní nádrží
zavíraných zátkou podle DIN a rovn
ě
ž
dalších nádrží a sud
ů
, zvlášt
ě
sud
ů
z
dubového d
ř
eva s objemem mezi 225 a
600 litry.
–
Č
isticí hlava se do nádrže zasunuje
otvorem s odpovídajícím minimálním
pr
ů
m
ě
rem.
– S
č
isti
č
em vnit
ř
k
ů
je vysokotlakou
hadicí spojeno zvláštní vysokotlaké
č
erpadlo.
– Vysokotlaká
č
erpadla bez regulace
tlaku / množství (servoregulace) nelze
použít.
Za provoz v rozporu s ur
č
ením se považuje
provoz mimo uzav
ř
ené nádrže a s vyššími
tlaky a vyššími teplotami, než jaké jsou
udány v technických datech.
–
Za
ř
ízení se nesmí provozovat v
prost
ř
edí s nebezpe
č
ím výbuchu!
–
Za
ř
ízení se nesmí provozovat s
výbušnými a ho
ř
lavými látkami!
–
Č
isti
č
vnit
ř
k
ů
se skládá z hnací
č
ásti,
nosné trubky,
č
isticí hlavy a sací trubky.
Trysky na
č
isticí hlav
ě
se otá
č
ejí kolem
dvou os a jsou díky tomu schopny
zasáhnout každé místo v nádrži. Voda,
která se nahromadí v nádrži, se odsává
sací trubkou.
–
Č
isticí hlava je pohán
ě
na
elektromotorem. Otá
č
ky jsou proto
konstantní a nezávislé na tlaku a
množství
č
isticí kapaliny.
– Na nosné trubce se nachází
nastavitelný kužel zátkovnice nasazený
na otvor nádrže.
– Dodržujte platné místní právní p
ř
edpisy.
– Dodržujte bezpe
č
nostní pokyny k
používaným
č
isticím prost
ř
edk
ů
m
(zpravidla na štítku na obalu).
– Aby se p
ř
edešlo rizik
ů
m vyvolaným
chybným zacházením, sm
ě
jí za
ř
ízení
obsluhovat jen osoby, které jsou
obeznámeny s manipulací, prokázaly
své schopnosti p
ř
i jeho obsluze, a které
jsou používáním pov
ěř
eny.
– Provozní návod musí být dostupný
všem pracovník
ů
m obsluhy.
– Používané vysokotlaké
č
erpadlo musí
být vybaveno veškerými stanovenými
bezpe
č
nostními mechanismy s
odpovídajícím ozna
č
ením CE.
P
ř
i nesprávné obsluze a nesprávném
používání jsou pracovníci obsluhy a další
osoby ohroženy
– vysokým tlakem
– vysokým elektrickým nap
ě
tím
–
č
isticími prost
ř
edky nebo používanou
č
isticí kapalinou
Pozor!
–
nebezpe
č
í rozdrcení pohonem
č
isti
č
e
vnit
ř
k
ů
Pohon
č
isti
č
e vnit
ř
k
ů
uvád
ě
jte
do provozu jen v uzav
ř
ených nádobách.
–
Nebezpe
č
í úrazu vycházejícím
vysokotlakým paprskem, proto
č
isti
č
vnit
ř
k
ů
uvád
ě
jte do provozu jen v
uzav
ř
ených nádobách.
–
Ohrožení zdraví zbytkovým látkami v
nádržích, jejichž
č
išt
ě
ní probíhá, nebo
používanou
č
isticí kapalinou. Proto
dodržujte p
ř
edepsaná ochranná
opat
ř
ení.
–
Nebezpe
č
í úrazu p
ř
eklopením
č
isti
č
e
vnit
ř
k
ů
v p
ř
ípad
ě
, že je hloubka ponoru
nízká. V takovém p
ř
ípad
ě
č
isti
č
vnit
ř
k
ů
dodate
č
n
ě
zabezpe
č
te.
–
Nebezpe
č
í úrazu p
ř
eklopením nádrže,
proto nádrž a
č
isti
č
vnit
ř
k
ů
dodate
č
n
ě
zabezpe
č
te.
몇
Upozorn
ě
ní
Aby se p
ř
edešlo poškození
č
isticí hlavy,
dbejte na to, aby se v nádrži pohybovala
voln
ě
.
Č
isticí hlava nesmí v žádném
p
ř
ípad
ě
narážet do st
ě
ny nádrže.
Schválenými pracovníky obsluhy jsou
osoby, které dosáhly v
ě
ku osmnácti let a
mají kvalifikaci pro obsluhu tohoto za
ř
ízení
(výjimky jsou pro u
č
n
ě
, viz zákon BGV D15
§6).
Î
Vypn
ě
te zvláš
ť
umíst
ě
né vysokotlaké
č
erpadlo.
Î
Vytáhn
ě
te zástr
č
ku ze sít
ě
.
Î
Uzav
ř
ete p
ř
ívod
č
isticí kapaliny.
Obsah
Ochrana životního prost
ř
edí
Obalové materiály jsou
recyklovatelné. Obal
nezahazujte do domovního
odpadu, ale odevzdejte jej k
op
ě
tovnému zužitkování.
P
ř
ístroj je vyroben z
hodnotných recyklovatelných
materiál
ů
, které je t
ř
eba znovu
využít. Baterie, olej a podobné
látky se nesm
ě
jí dostat do
okolního prost
ř
edí. Použitá
za
ř
ízení proto odevzdejte na
p
ř
íslušných sb
ě
rných místech
Symboly použité v návodu k
obsluze
Používání v souladu s
ur
č
ením
Č
isticí hlava
Minimální otvor
nádrže
BC 14/12
40 mm
Nenechávejte prosím odpadní vodu
obsahující minerální oleje odtéci do
zem
ě
, povrchových vod nebo kanalizace.
Funkce
Bezpe
č
nostní pokyny
Schválení pracovníci obsluhy
Postup v p
ř
ípad
ě
nouze
Summary of Contents for BC 14/12
Page 2: ...2...
Page 59: ...59 18 BGV D15 6...
Page 62: ...62 2 3 mm 17 mm SPRAY 36 SUCTION 30 K rcher Kaercher...
Page 63: ...63 1 2 3 4 5...
Page 71: ...cc 71 18 BGV D15 6...
Page 72: ...72 cc 1 2 3 4 G 1 2 5 M22x1 5 6 7 8 9 10 11 12 550 13 350 14 300 15 16 17 18 19 10 20 1 5...
Page 74: ...74 cc 2 3 2 3 17 SPRAY Position 36 SUCTION Position K rcher...
Page 75: ...cc 75 K rcher 1 2 3 4 5...
Page 118: ...118 18 BGV D15 6...
Page 121: ...121 2 3 17 SPRAY 36 SUCTION K rcher Karcher...
Page 122: ...122 1 2 3 4 5...
Page 140: ...140 18 BGV D15 6...
Page 143: ...143 2 3 17 SPRAY Pos t on 36 SUCTION Pos t on K rcher K rcher...
Page 144: ...144 1 2 3 4 5...
Page 146: ......
Page 147: ......