-
1
Læs original brugsanvisning in-
den første brug, følg anvisnin-
gerne og opbevar vejledningen til senere
efterlæsning eller til den næste ejer.
– Inden første ibrugtagelse skal betje-
ningsvejledningen og sikkerhedshen-
visningerne nr. 5.951-949.0 læses!
– Ved transportskader skal forhandleren
informeres omgående.
Henvisninger til indholdsstoffer
(REACH)
Aktuelle oplysninger til indholdsstoffer fin-
der du på:
www.kaercher.com/REACH
FARE
Henviser til en umiddelbar fare, der fører til
alvorlige kvæstelser eller til døden
몇
ADVARSEL
Henviser til en mulig farlig situation, der kan
føre til alvorlige kvæstelser eller til døden.
몇
FORSIGTIG
Henviser til en mulig farlig situation, der kan
føre til lette personskader.
BEMÆRK
Henviser til en mulig farlig situation, der kan
føre til materiel skade.
– Renseren BC 14/12 er en sprøjteanord-
ning til rengøring af spunsbeholdere
ifølge DIN, som også andre beholdere
og fad, især fad af eg med en kapacitet
mellem 225 og 600 liter.
– Rengøringshovedet sættes ind i behol-
deren igennem en åbning med tilsva-
rende min. diameter.
– En separat højtrykspumpe kobles sam-
men med renseren via en højtryksslan-
ge.
– Højtrykspumper uden tryk-/mængdere-
gulering (servoregulering) må ikke bru-
ges.
Anvendelsen udenfor lukkede beholdere
og anvendelse med et højere tryk og tem-
peraturer end dem som er nævnt i de tekni-
ske data, gælder som ikke korrekt anven-
delse.
–
Maskinen må ikke bruges i omgivel-
ser der er udsat for eksplosionsfare!
–
Maskinen må ikke bruges ammen
med eksplosive eller brændbare
stoffer!
– Renseren består af et drev, et bærerør,
rengøringshovedet og sugerøret. Dy-
serne på rengøringshovedet roterer
omkring to akser og får på den måde fat
i hvert sted inden i beholderen. Vandet
i beholderen udsuges via sugerøret.
– Rengøringshovedet drejes via en el-
motor. Derfor er omdrejningstallet kon-
stant og uafhængigt af tryk og rensevæ-
skens mængde.
– På bærerøret sidder en justerbar
spunshulkonus som sættes på behol-
derens åbning.
–
De pågældende nationale love skal
overholdes.
–
Der skal tages højde for de sikkerheds-
anvisninger, der er vedlagt de anvendte
rengøringsmidler (i reglen på etiketten).
–
For at undgå farer på grund af en ukor-
rekt anvendelse, må anlægget kun be-
tjenes af personer, som blev trænet i
håndteringen, som kan dokumentere
deres evne til at betjene anlægget og
som blev udpeget til denne opgave.
–
Driftsvejledning skal være tilgængeligt
til enhver bruger.
–
Højtrykspumpen, som anvendes, skal
være udstyret med alle sikkerhedsan-
ordninger som fastlagt iht. CE-mærk-
ningen.
Ved fejlbetjening eller misbrug truer farer
for brugeren og andre personer på grund
af:
– høj tryk
– høj elektrisk spænding
– rensemidler eller brugte rensevæsker
FARE
–
Kvæstelsesfare på grund af renserens
drev. Renserens drev må kun tages i
brug i lukkede beholdere.
–
Fare for personskader på grund af høj-
tryksstrålen, derfor må renseren kun
sættes i gang i lukkede beholdere.
–
Sundhedsfare på grund af resterende
stoffer i de beholdere som skal renses
eller på grund af den brugte rensevæ-
ske. Derfor skal de foreskrevne beskyt-
telsesforanstaltninger overholdes.
–
Fare for personskader hvis renseren
vælter ved ringe dyppedybde. I dette til-
fælde skal renseren yderligere sikres.
–
Fare for personskader hvis beholderen
vælter, derfor skal beholderen og ren-
seren sikres yderligere.
몇
ADVARSEL
For at undgå skader på rengøringshovedet,
skal der tages hensyn til en fri placering i
beholderen. Rengøringshovedet må i hvert
fald ikke støde på beholderens væg.
Godkendte brugere er personer som er
mindst 18 år og som er i stand til at betjene
anlægget (undtagelse for unge under ud-
dannelse, se f.eks. BGV D15 §6 i Tysk-
land).
Afbryd den separate højtrykspumpe.
Træk netstikket ud.
Luk tilløbet af rensevæsken.
Indholdsfortegnelse
Miljøbeskyttelse . . . . . . . . . . . . DA
1
Faregrader. . . . . . . . . . . . . . . . DA
1
Bestemmelsesmæssig anven-
delse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
1
Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
1
Sikkerhedsanvisninger . . . . . . DA
1
Maskinelementer . . . . . . . . . . . DA
2
Tekniske data . . . . . . . . . . . . . DA
3
Ibrugtagning. . . . . . . . . . . . . . . DA
3
Betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
3
Ud-af-drifttagning. . . . . . . . . . . DA
4
Pleje og vedligeholdelse . . . . . DA
4
Hjælp ved fejl. . . . . . . . . . . . . . DA
4
EU-overensstemmelses-erklæ-
ring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
5
Garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
5
Miljøbeskyttelse
Emballagen kan genbruges.
Smid ikke emballagen ud sam-
men med det almindelige hus-
holdningsaffald, men aflever den
til genbrug.
Udtjente apparater indeholder
værdifulde materialer, der kan
og bør afleveres til genbrug. Bat-
terier, olie og lignende stoffer er
ødelæggende for miljøet. Afle-
ver derfor udtjente apparater på
en genbrugsstation eller lignen-
de.
Faregrader
Bestemmelsesmæssig
anvendelse
Rengøringshoved
Min. beholderåbning
BC 14/12
40 mm
Sørg venligst for at olieholdigt spildevand
ikke når ind i jorden, vandet eller kanalisa-
tionen.
Funktion
Sikkerhedsanvisninger
Godkendte bruger
Adfærd i nødstilfældet
38
DA
Summary of Contents for BC 14/12
Page 2: ...2...
Page 61: ...4 2 3 mm SPRAY SUCTION K rcher Kaercher 1 2 3 4 5 17 mm 36 30 61 EL...
Page 71: ...4 2 3 SPRAY Position SUCTION Position K rcher K rcher 1 2 3 4 5 17 36 71 RU...
Page 116: ...4 2 3 SPRAY SUCTION K rcher Karcher 1 2 3 4 5 17 36 116 BG...
Page 136: ...4 2 3 SPRAY Pos t on SUCTION Pos t on K rcher K rcher 1 2 3 4 5 17 36 136 UK...
Page 138: ......
Page 139: ......
