-
1
Läs bruksanvisning i original
innan aggregatet används första
gången, följ anvisningarna och spara drifts-
anvisningen för framtida behov, eller för
nästa ägare.
Läs noga denna bruksanvisning och bifo-
gade broschyr, Säkerhetsanvisningar för
våt/torrsug nr. 5.956-251.0, innan maski-
nen tas i bruk första gången.
Maskinen får bara användas när kåpan
och alla lock är stängda.
Apparaten får bara användas på ytor som
inte överstiger den maximalt tillåtna stig-
ningen, se avsnit "Tekniska Data"
몇
VARNING
Använd inte maskinen på lutande ytor.
Säkerhetsanordningarna ger skydd åt an-
vändaren och får varken sättas ur drift eller
förbikopplas.
Om säkerhetsbrytaren släpps stängs borst-
drivningen av.
FARA
För en omedelbart överhängande fara som
kan leda till svåra personskador eller till
dödsfall.
몇
VARNING
För en möjligen farlig situation som kan
leda till svåra personskador eller till döds-
fall.
몇
FÖRSIKTIGHET
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till lättare personskador.
OBSERVERA
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till materiella skador.
Litium-jon batterier är inbyggda i maskinen.
Dessa är föremål för bestämda kriterier. Ur-
och inmontering samt kontroll av defekta
batterier får endast göras av Kärcher kund-
tjänst eller av en fackman.
Information om lagring och transport kan
du få av Kärcher kundtjänst.
FARA
–
Det är inte tillåtet att göra ombyggnatio-
ner eller förändringar på maskinen.
–
Öppna inte batteriet
, risk för kortslut-
ning, dessutom kan irriterande ångor
eller frätande vätska läcka ut.
Utsätt inte batteriet för solstrålning,
värme eller eld
, risk för explosion.
–
Använd inte laddaren på platser där det
finns risk för explosion.
–
Sörj för tillräcklig ventilation under ladd-
ningen.
–
Använd inte laddaren när den är smut-
sig eller fuktig.
–
Öppen eld, gnistbildning eller rökning
får inte under några omständigheter fö-
rekomma i närheten av ett batteri eller i
ett utrymme där ett batteri laddas upp.
Risk för explosion.
몇
VARNING
–
Före varje användning ska maskinen
och nätkabeln kontrolleras så att dessa
är felfria. Använd inte skadade appara-
ter och låt endast fackpersonal repare-
ra skadade delar.
Förvara batterier och laddare utom
räckhåll för barn.
Ladda inte skadade batterier. Låt Kärcher
kundtjänst byta ut skadade batterier.
–
Kasta inte ett defekt batteri i hushållsso-
porna, informera Kärcher kundtjänst.
–
Undvik kontakt med vätska som kom-
mer ur defekta batterier. Spola bort
vätskan med vatten vid oavsiktlig kon-
takt. Kontakta läkare om vätska hamnar
i ögonen.
몇
FÖRSIKTIGHET
–
Denna bruksanvisning ska ovillkorligen
beaktas och följas. Observera lagstifta-
rens rekommendationer angående
hantering av batterier.
–
Nätspänningen måste överensstämma
med den spänning som anges på ma-
skinens typskylt.
–
Laddaren får endast användas för ladd-
ning av godkända, uppladdningsbara
batterier.
–
Det uppladdningsbara batteriet får en-
dast användas tillsammans med denna
maskin. Det är förbjudet att använda
det för andra ändamål.
Den här skurkmaskinen är avsedd att an-
vändas för våtrengöring på jämna golv.
– Maskinen kan enkelt anpassas till den
aktuella rengöringsuppgiften genom in-
ställning av vattenmängden och mäng-
den rengöringsmedel.
Rengöringsmedelsdoseringen kan an-
passas via tillsättningen i tanken.
– Maskinen har en färskvatten- och en
smutsvattentank (vardera 50 liter). Den
möjliggör därför en effektiv rengöring
vid lång användningsperiod.
– En arbetsbredd på 500 mm möjliggör
effektiv användning under lång tid.
– Framdrivningen görs genom att man
skjuter apparaten för hand och under-
stöds av borstarnas rotation.
Hänvisning:
Maskinen kan utrustas med olika tillbehör,
beroende på den aktuella rengöringsupp-
giften.
Fråga efter vår katalog eller besök oss på
Internet, på www.kaercher.com.
Använd maskinen enbart för de ändamål
som beskrivs i denna bruksanvisning.
– Denna maskin är lämpad för yrkesmäs-
sig användning, t.ex. på hotell, i skolor,
på sjukhus och fabriker, i butiker, på
kontor och av uthyrningsfirmor.
– Maskinen får endast användas för ren-
göring av släta golv som ej är känsliga
mot fukt och polering.
– Maskinen lämpar sig inte för rengöring
av frusna golv (ex. i kylrum).
– Maskinen får endast utrustas med tillbe-
hör och reservdelar i originalutförande.
– Maskinen är inte lämplig för användning
inom områden med explosionsrisk.
– Brännbara gaser, outspäddda syror el-
ler lösningsmedel får inte samlas upp
med maskinen.
Hit räknas bensin, färgförtunning eller
uppvärmningsolja vilka kan bilda explo-
siva blandningar när de virvlar runt i
sugluften. Använd inte aceton, out-
spädda syror och lösningsmedel efter-
som de angriper de material som
använts i aggregatet.
– Maskinen är godkänd för användning
på ytor med en maximal lutning som
finns angiven i avsnittet "Tekniska da-
ta".
– Arbetstemperaturen ligger 5°C
och +40°C.
Upplysningar om innehållsämnen (REACH)
Aktuell information om innehållsämnen
finns på:
www.kaercher.de/REACH
I respektive land gäller de garantivillkor
som publicerats av våra auktoriserade dist-
ributörer. Eventuella fel på tillbehöret repa-
reras kostnadsfritt inom garantiperioden,
under förutsättning att defekten orsakats av
ett material- eller tillverkningsfel. I frågor
som gäller garantin ska du vända dig med
kvitto till inköpsstället eller närmaste, auk-
toriserad återförsäljare.
Innehållsförteckning
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . SV
1
Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
1
Ändamålsenlig användning . . . SV
1
Miljöskydd . . . . . . . . . . . . . . . . SV
1
Garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
1
Manövrerings- och funktionsele-
ment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
2
Före ibruktagande . . . . . . . . . . SV
3
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
3
Stoppa och parkera . . . . . . . . . SV
4
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
4
Förvaring . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
4
Skötsel och underhåll . . . . . . . SV
4
Frostskydd . . . . . . . . . . . . . . . . SV
5
Störningar . . . . . . . . . . . . . . . . SV
5
Tillbehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
7
Tekniska data . . . . . . . . . . . . . SV
7
EU-försäkran om överensstäm-
melse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
7
Tillbehör och reservdelar . . . . . SV
7
Säkerhetsanvisningar
Säkerhetsanordningar
Skyddsbrytare
Risknivåer
Anvisningar beträffande
(uppladdningsbart) batteri och
laddare
Funktion
Ändamålsenlig användning
Miljöskydd
Emballagematerialen kan åter-
vinnas. Kasta inte emballaget i
hushållssoporna utan lämna det
till återvinning.
Uttjänta maskiner innehåller vär-
defulla material som kan återvin-
nas och de ska därför lämnas till
ett insamlingsställe. Batterier, oljor
och liknande ämnen får inte ham-
na i miljön. Vänd dig därför till
lämpliga insamlingsställen när ut-
tjänta maskiner ska kasseras.
Garanti
67
SV
Summary of Contents for BD 50/50 C Classic Bp Pack 80Ah Li
Page 2: ...2 ...
