-
1
Перед первым применением
вашего прибора прочитайте эту
оригинальную инструкцию по эксплуата-
ции, после этого действуйте соответствен-
но и сохраните ее для дальнейшего поль-
зования или для следующего владельца.
Перед первым использованием устрой-
ства следует ознакомиться с данной ин-
струкцией по эксплуатации и прилагае-
мой брошюрой по технике безопасности
при работе со щеточными моющими ап-
паратами 5.956-251.0.
Устройство предназначено для работы
на поверхностях с уклоном, максималь-
ная величина которого указана в разде-
ле „Технические данные“.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Операторы
должны
пройти
соответ
-
ствующий
инструктаж
по
пользова
-
нию
данным
устройством
.
Устройство
должно
быть
остановле
-
но
в
безопасном
месте
.
Защитные приспособления предназна-
чены для защиты оператора. Их отклю-
чение, а также работа в обход их фун-
кций не допускаются.
Отключает тяговый двигатель после ко-
роткой задержки, если во время работы
или во время езды оператор покидает
свое место.
ОПАСНОСТЬ
Для
непосредственно
грозящей
опа
-
сности
,
которая
приводит
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
몇
ОСТОРОЖНО
Указание
на
потенциально
опасную
си
-
туацию
,
которая
может
привести
к
получению
легких
травм
.
ВНИМАНИЕ
Указание
относительно
возможной
по
-
тенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
повлечь
материальный
ущерб
.
Машина для ухода за полами предназна-
чена для влажной уборки ровных полов.
–
За счет выбора параметров количе-
ства воды и чистящего средства
можно легко провести настройку
устройства для выполнения соответ-
ствующей задачи.
Дозировку моющего средства можно
корректировать, добавляя в бак.
–
Устройство оснащено резервуарами
для чистой и грязной воды (объем
каждого резервуара 70 литров). Они
обеспечивают эффективную мойку
при длительной эксплуатации.
–
Рабочая ширина в 510 мм позволяет
эффективно использовать устройст-
во при длительной эксплуатации.
–
Аккумуляторы выбираются в зависи-
мости от конфигурации (см. главу
„рекомендованные аккумуляторы“)
Указание:
Каждый раз в соответствии с задачей по
очистке устройство может оснащаться
различными принадлежностями.
Спрашивайте их по нашему каталогу
или посетите наш сайт в Интернете
www.kaercher.com.
Данный прибор предназначен для промыш-
ленного использования, например, в гости-
ницах, школах, больницах, заводах, магази-
нах, офисах, прокатных организациях.
Используйте данный прибор исключитель-
но в соответствии указаниями данного ру-
ководства по эксплуатации.
–
Прибор может применяться только для
мойки гладких полов, не чувствитель-
ных к сырости и полированию.
–
Это устройство предназначено для ис-
пользования внутри помещений.
–
Диапазон рабочей температуры со-
ставляет от +5°C до +40°C.
–
Прибор не пригоден для мойки замер-
зших полов (например, в холодильных
установках).
–
Прибор разрешается оснащать только
оригинальными принадлежностями и
запасными частями.
–
Прибор не предназначен для чистки
общественных транспортных дорог.
–
Использование прибора на чувстви-
тельных к давлению полах не разре-
шается. Допустимая удельная нагруз-
ка на поверхность пола подлежит со-
блюдению. Нагрузка на поверхность,
создоваемая прибором, описана в тез-
нических данных.
–
Прибор не пригоден для использова-
ния во взрывоопасной среде.
–
С помощью прибора не разрешается
собирать горучие газы, неразбавлен-
ные кислоты или растворители.
К ним относятся бензин, растворитель
или мазут, которые при завихрении с
всасываемым воздухом могут образо-
вывать взрывоопасные смеси. Не ис-
пользовать ацетон, неразбавленные
кислоты и растворители, так как они
разрушают материалы, из которых из-
готовлен прибор.
Инструкции по применению компо-
нентов (REACH)
Актуальные сведения о компонентах приве-
дены на веб-узле по следующему адресу:
www.kaercher.com/REACH
В каждой стране действуют соответствен-
но гарантийные условия, изданные упол-
номоченной организацией сбыта нашей
продукции в данной стране. Возможные
неисправности прибора в течение гаран-
тийного срока мы устраняем бесплатно,
если причина заключается в дефектах ма-
териалов или ошибках при изготовлении.
В случае возникновения претензий в тече-
ние гарантийного срока просьба обра-
щаться, имея при себе чек о покупке, в тор-
говую организацию, продавшую вам при-
бор или в ближайшую уполномоченную
службу сервисного обслуживания.
Оглавление
Указания по технике безопа-
сности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
1
Назначение. . . . . . . . . . . . . . . RU
1
Использование по назначе-
нию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
1
Защита окружающей среды . RU
1
Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
1
Элементы управления. . . . . . RU
2
Перед началом работы . . . . . RU
2
Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . RU
4
Транспортировка . . . . . . . . . . RU
5
Хранение . . . . . . . . . . . . . . . . RU
6
Уход и техническое обслужи-
вание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
6
Помощь в случае неполадок. RU
7
Принадлежности . . . . . . . . . . RU
7
Технические данные . . . . . . . RU
8
Принадлежности и запасные
детали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
8
Заявление о соответствии ЕU RU
8
Указания по технике
безопасности
Защитные устройства
Переключатель положения сидения
Символы на аппарате
ОПАСНОСТЬ
Опасность
удара
электриче
-
ским
током
во
время
процесса
зарядки
.
Не
снимать
защит
-
ные
колпачки
с
полюсов
акку
-
мулятора
и
следить
за
пра
-
вильностью
их
установки
.
Степень опасности
Назначение
Использование по
назначению
Защита окружающей среды
Материал упаковки подлежит
вторичной переработке.
Просьба не выбрасывать упа-
ковку вместе с домашними от-
ходами, а сдать ее в пункт
приема вторичного сырья.
Старые приборы содержат
ценные перерабатываемые
материалы, подлежащие пе-
редаче в пункты приемки вто-
ричного сырья. Аккумуляторы,
масло и иные подобные мате-
риалы не должны попадать в
окружающую среду. Поэтому
мы просим вас сдавать или
утилизовать старые приборы
через соответсвующие систе-
мы сбора подобных отходов.
Гарантия
103
RU
Downloaded from