Kärcher BOGE CM9 Series Operating Instructions Manual Download

Page: 183 / 264

Allgemeines.pm6.5 - E

Página 1.2

Generalidades

BOGE Instrucciones de uso para compresores-módulo de tornillo serie CM 9

1.1

Instrucciones generales de seguridad

1. Los trabajos de mantenimiento sólo deberán efectuarlos el personal ins-

truido correspondiente.

2. Los ajustes, la eliminación de anomalías y las reparaciones solo deberá

efectuarlo el personal especializado o bien el personal instruido corre-
spondientemente.

3. Previos trabajos de reparación o de mantenimiento:

– Desconectar el interruptor principal.
– Asegurar el interruptor principal contra reconexión involuntaria.
– Comprobar que todas las piezas conductoras de corriente estén libres

de tensión.

– Separar el compresor de la red de aire comprimido (descargar o cerrar

los conductos presurizados).

4. En los trabajos de mantenimiento o de reparación donde el compresor

deba quedar listo para funcionar, deberá prestar una especial atención.
Debe garantizarse en todo caso, que no permanezcan personas en las
zonas de peligro.

5. Los trabajos en el equipamiento eléctrico sólo deberán efectuarlo técni-

cos eléctricos cualificados.

6. No se permite realizar trabajos en las piezas o dispositivos sometidos a

tensión. Las excepciones regulan las correspondientes prescripciones, p.
ej. DIN VDE 0105.

7. En reparaciones o mantenimiento sólo podrán utilizarse piezas

de repuesto originales, aceites para compresores y productos de
servicio, autorizados por BOGE.

8. El usuario esta obligado a comprobar a diario el compresor por si

hubieran daños o defectos y notificar de inmediato las variaciones que
se hayan producido (el comportamiento del servicio incluido).

9. Con rearranque automático activado (Auto-Restart) el compresor arranca

automáticamente después de un fallo de tensión.
Condición previa: La presión de red es menor que la presión de puesta
en marcha ajustada.

El explotador de una instalación de compresores es responsable de su co-
rrecta instalación, manejo y mantenimiento.

Los explotadores en la República Federal de Alemania deben leer antes de
la puesta en servicio las prescripciones actuales válidas de la asociación
profesional. Además de otras prescripciones es especialmente válido el re-
glamento de seguridad de funcionamiento (BetrSichV).

Las prescripciones pueden adquirirse en los siguientes lugares:
Asociación profesional
Carl-Heymanns-Verlag KG, Luxemburger Straße 449, D-50939 Köln
Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstraße 6, D-10787 Berlín

Si se utiliza la instalación de compresores fuera de la República Federal de
Alemania, además de las especificaciones indicadas en estas instrucciones
de servicio se deben observar las prescripciones de prevención de acci-
dentes del país respectivo. Si en estas prescripciones se exigen medidas
adicionales a las prescripciones de la República Federal de Alemania o las
especificaciones de estas instrucciones de servicio, éstas medidas se de-
ben ejecutar incondicionalmente antes de la puesta en servicio de la insta-
lación de compresores.

Prescripciones
de prevención
de accidentes

Instrucciones
de seguridad para
el mantenimiento
y reparación
del compresor