Wartung.pm6.5 - E
Página 4.4
Mantenimiento
BOGE Instrucciones de uso para compresores-módulo de tornillo serie CM 9
4.2
Generalidades
Instrucciones
generales de
lubricantes a
utilizar
¡Precaución peligro de lesiones!
Condicionado por las materias contenidas (aditivos), los aceites son
peligros potenciales para la salud y el medio ambiente.
– Evite el contacto con la piel y los ojos.
Lleve puesto guantes de protección de plástico resistente.
Lávese bien los ojos tras el contacto con los aceites.
– No aspire los vapores ni las neblinas.
– Proteja su medio ambiente.
Preste atención de no verter aceite.
– Al manipular aceites queda prohibido determinantemente el fuego,
fumar o luz directa.
Aconsejamos aceites conforme a las siguientes exigencias para aceites
lubricantes:
– Viscosidad de 55 mm²/s a 40°C.
– Viscosidad mínima a 100°C: 8 mm²/s.
– Viscosidad máxima a 0°C: 1.000 mm²/s.
– Cumplir la prueba FZG según DIN 51354 con grado de daños 10.
– (FZG A/8,3/90 min 10)
– Resistencia al envejecimiento: cumplimiento de las exigencias de la
prueba de oxidación Pneurop.
– Aditivos para suprimir la formación de espuma.
– Aditivos para la disolución de incrustaciones.
– Comportamiento neutral frente a los materiales utilizados para juntas
Neopreno, FPM, PTFE, FKM (Viton) y pinturas en base acrílica y resinas
epóxicas.
– Punto de inflamación > 230°C.
– Aditivos para una buena capacidad de separación de agua.
– Aditivos para una suficiente protección contra la corrosión de las super-
ficies metálicas.
– Resistencia al envejecimiento: según la prueba de oxidación 'Rotating
Bomb' (ASTM D 2272) > 2.400 minutos.
– Cumplimiento de las exigencias de la norma DIN 51 506 para aceites
lubricantes VDL (comprende la prueba Pneurop).
– O Ud. utiliza aceite para compresores BOGE
Syprem 8000 S.
Los intervalos de mantenimiento indicados se refieren solamente al
Syprem 8000 S.
–
Syprem 8000 S
puede adquirirse en los puntos de venta BOGE.
– Nunca mezcle diferentes tipos y marcas de aceite.
En determinadas circunstancias los aditivos no son compatibles. Puede
presentarse la formación de espuma, un envejecimiento prematuro o una
reducción de la capacidad lubricante.
Summary of Contents for BOGE CM9 Series
Page 1: ...Deutsch English Fran ais Italiano Espa ol Nederlands 5 963 387 0 08 09 BOGE CM9...
Page 2: ......
Page 3: ...Betriebsanleitung Schraubenkompressor Modul Baureihe CM 9...
Page 46: ...Operating instructions Screw compressor module Serie CM 9...
Page 89: ...Instructions de service Module pour compresseurs vis S rie CM 9...
Page 134: ...Modulo Compressore a vite Serie CM 9 Istruzioni per l uso...
Page 177: ...Instrucciones de uso Compresores de tornillo M dulo Serie constructiva CM 9...
Page 220: ...Bedrijfsvoorschrift Schroefcompressor module Serie CM 9...
Page 263: ......
