Lietuviškai
185
Tehniskie dati
Patur
ē
tas ties
ī
bas veikt tehniskas izmai
ņ
as.
Turinys
Bendrieji nurodymai
Prieš pirm
ą
j
į
naudojim
ą
perskaitykite pridedamas origi-
nalias prietaiso, akumuliatori
ų
bloko ir
į
kroviklio naudo-
jimo instrukcijas. Laikykit
ė
s j
ų
reikalavim
ų
.
Išsaugokite naudojimo instrukcij
ų
knygel
ę
, kad gal
ė
tu-
m
ė
te v
ė
liau ja pasinaudoti arba perduoti kitam savinin-
kui.
●
Nesilaikydami naudojimo instrukcijos reikalavim
ų
,
galite sugadinti prietais
ą
ir sukelti pavoj
ų
naudotojui
bei kitiems asmenims.
●
Aptikus transportavimo pažeidim
ų
, nedelsdami in-
formuokite apie tai pardav
ė
j
ą
.
●
Išpakav
ę
patikrinkite, ar yra visi prietaiso priedai ir ar
jie nepažeisti.
Aplinkos apsauga
Pakuot
ė
s medžiagos gali b
ū
ti perdirbamos. Pa-
kuot
ė
s atliekas sutvarkykite tausodami aplink
ą
.
Elektros ir elektroniniuose prietaisuose b
ū
na ver-
ting
ų
perdirbam
ų
medžiag
ų
ir dažnai toki
ų
dali
ų
,
su kuriomis netinkamai elgiantis arba netinkamai
jas pašalinus gali kilti pavojus žmoni
ų
sveikatai ir
aplinkai. Ta
č
iau norint tinkamai eksploatuoti
į
rengin
į
šios dalys b
ū
tinos. Šiuo simboliu pažym
ė
tus
į
renginius
draudžiama šalinti su buitin
ė
mis atliekomis.
Pastabos d
ė
l sud
ė
tini
ų
medžiag
ų
(REACH)
Naujausi
ą
informacij
ą
apie sud
ė
tines medžiagas rasite:
www.kaercher.com/REACH
Saugos nurodymai
Prieš prad
ė
dami naudoti
į
sigyt
ą
į
rengin
į
, perskaitykite š
į
skyri
ų
d
ė
l saugos ir originali
ą
instrukcij
ą
. Laikykit
ė
s j
ų
.
Išsaugokite originali
ą
instrukcij
ą
, kad gal
ė
tum
ė
te v
ė
liau
ja pasinaudoti arba perduoti kitam savininkui.
●
Be naudojimo instrukcijoje pateikiam
ų
nurodym
ų
taip pat reikia laikytis bendr
ų
j
ų
į
statymus leidžian-
č
i
ų
j
ų
institucij
ų
nurodym
ų
d
ė
l nelaiming
ų
atsitikim
ų
prevencijos ir saugos.
●
Prie
į
renginio pritvirtintuose
į
sp
ė
jamuosiuose ir in-
formaciniuose apspaudžiamuosiuose lipdukuose
pateiktos svarbios nuorodos apie saug
ų
eksploata-
vim
ą
.
Rizikos lygiai
PAVOJUS
●
Nuoroda d
ė
l tiesioginio pavojaus, galin
č
io sukelti sun-
kius k
ū
no sužalojimus ar mirt
į
.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Nuoroda d
ė
l galimo pavojaus, galin
č
io sukelti sunkius
k
ū
no sužalojimus ar mirt
į
.
몇
ATSARGIAI
●
Nurodo galim
ą
pavoj
ų
, galint
į
sukelti lengvus sužalo-
jimus.
D
Ė
MESIO
●
Nuoroda d
ė
l galimo pavojaus, galin
č
io sukelti materi-
alinius nuostolius.
Akumuliatoriaus blokas ir
į
krovimo
prietaisas
Be to, perskaitykite naudojimo instrukcijas ir saugos nu-
rodymus, kurie pateikti kartu su akumuliatoriaus bloku ir
į
krovimo prietaisu.
Š
į
prietais
ą
galima eksploatuoti naudojant su atsargini
ų
dali
ų
s
ą
raše išvardytais 18 V „Kärcher Battery Power“ ir
18 V „Kärcher Battery Power+“ akumuliatori
ų
blokais.
BR 30/1
C Bp
Str
ā
vas piesl
ē
gums
Nomin
ā
lais spriegums
V
18 DC
Nomin
ā
l
ā
jauda
W
70
Aizsardz
ī
bas klase
III
Drošin
ā
t
ā
ja veids
IPX4
Ier
ī
ces veiktsp
ē
jas dati
Rull
ī
šu apgriezieni min
ū
t
ē
, 1. t
ī
r
ī
-
šanas l
ī
menis
U/min
500
Rull
ī
šu apgriezieni min
ū
t
ē
, Boost
funkcija
U/min
650
Darb
ī
bas laiks ar piln
ī
b
ā
uzl
ā
d
ē
tu
akumulatoru
min
45
Uzpildes l
ī
menis
Svaig
ā
ū
dens tvertnes tilpums
ml
1000
Net
ī
r
ā
ū
dens tvertnes tilpums
ml
700
Izm
ē
ri un svars
Svars (bez piederumiem un t
ī
r
ī
ša-
nas š
ķ
idrumiem)
kg
6,1
Garums
mm
340
Platums
mm
305
Augstums
mm
1200
Apr
ēķ
in
ā
t
ā
s v
ē
rt
ī
bas saska
ņā
ar EN 60335-2-72
Roku-plaukstu vibr
ā
cijas v
ē
rt
ī
ba
m/s
2
0,4
Nedroš
ī
bas faktors K
m/s
2
0,2
Trokš
ņ
a spiediena l
ī
menis L
pA
dB(A)
55
Nedroš
ī
bas faktors K
pA
dB(A)
2
Trokš
ņ
a intensit
ā
tes l
ī
menis
L
WA
+ Nedroš
ī
bas faktors K
WA
dB(A)
71
Bendrieji nurodymai............................................. 185
Aplinkos apsauga ................................................ 185
Saugos nurodymai .............................................. 185
Numatomasis naudojimas ................................... 186
Tiekimo apimtis.................................................... 186
Prietaiso aprašymas............................................ 186
Eksploatavimo pradžia ........................................ 186
Naudojimas ......................................................... 187
Gabenimas .......................................................... 189
Laikymas ............................................................. 189
Prietaiso valymas ................................................ 189
Trik
šalinimas .................................................. 190
Garantija.............................................................. 191
Priedai ir atsargin
s dalys ................................... 191
ES atitikties deklaracija ....................................... 191
Techniniai duomenys........................................... 192
Summary of Contents for BR 30/1 C Bp
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M...
Page 4: ...N O P Q R S T U V W X Y...
Page 5: ...Z...
Page 86: ...86 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F ON OFF 2 ON OFF 10 ON OFF 1 G ON OFF H ON OFF I J...
Page 88: ...88 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 ON OFF I 2 3 4 1 ON OFF I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Page 90: ...90 a Z b c d 60 C K RCHER www kaercher com...
Page 99: ...99 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power...
Page 101: ...101 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F 10 G H I J...
Page 102: ...102 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5...
Page 103: ...103 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Page 104: ...104 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 2...
Page 105: ...105 a Z b c d 60 C K RCHER...
Page 164: ...164 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power 0 C...
Page 166: ...166 5 6 60 C E Boost Boost Boost F 2 10 s 1 G H I J 1 2 3 4 K...
Page 168: ...168 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2...
Page 169: ...169 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 C V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 2...
Page 193: ...193 18 K rcher Battery Power 18 K rcher Battery Power 0 C A 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 195: ...195 E F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2...
Page 196: ...196 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O...
Page 197: ...197 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7...
Page 198: ...198 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60 C K RCHER...
Page 202: ...205 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60...
Page 203: ...204 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T...
Page 204: ...203 60 E Boost F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 8...
Page 207: ......