Polski
129
Zastosowanie zgodne z
przeznaczeniem
Niniejsze urz
ą
dzenie jest przystosowane do u
ż
ytku ko-
mercyjnego i przemys
ł
owego, np. w hotelach, szko
ł
ach,
szpitalach, fabrykach, sklepach, biurach i lokalach na
wynajem. Urz
ą
dzenie nale
ż
y u
ż
ytkowa
ć
wy
łą
cznie
w sposób zgodny z informacjami zawartymi
w niniejszej instrukcji obs
ł
ugi.
●
Urz
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
u
ż
ywane wy
łą
cznie do czysz-
czenia posadzek g
ł
adkich, odpornych na wilgo
ć
i polerowanie.
●
Urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do czyszczenia
zamarzni
ę
tych posadzek (np. w ch
ł
odniach).
●
Urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do u
ż
ytku
w otoczeniu zagro
ż
onym wybuchem.
Zakres dostawy
Podczas rozpakowywania urz
ą
dzenia nale
ż
y spraw-
dzi
ć
, czy w opakowaniu znajduj
ą
si
ę
wszystkie elemen-
ty. W przypadku stwierdzenia braków w akcesoriach lub
szkód powsta
ł
ych w transporcie nale
ż
y zwróci
ć
si
ę
do
dystrybutora.
Opis urz
ą
dzenia
Ilustracje patrz rozk
ł
adane strony.
Rysunek A
1
Lampka ostrzegawcza
2
Przycisk funkcji Boost
3
W
łą
cznik/wy
łą
cznik
4
Uchwyt
5
Przycisk odblokowuj
ą
cy zestaw akumulatorowy
6
Gniazdo zestawu akumulatorów
7
Wn
ę
ka z uchwytem
8
Tabliczka znamionowa
9
Filtr czystej wody
10
Zbiornik czystej wody
11
Uchwyt pokrywki
12
Szczotka do czyszczenia
13
Pokrywa
14
Klapki zamykaj
ą
ce
15
Miska na brudn
ą
wod
ę
16
Zbiornik brudnej wody
17
Zamiatarki
18
Ś
rodek czyszcz
ą
cy CA 50 C (0,5 l)
19
Wa
ł
ki czyszcz
ą
ce (wymienne)
20
*Zestaw akumulatorowy Battery Power 18/25 DW
lub
Zestaw akumulatorów Battery Power+ 18/30 DW
21
Przewód zasilaj
ą
cy
ł
adowarki do szybkiego
ł
ado-
wania
22
Ł
adowarka do szybkiego
ł
adowania Battery Power
18/25
lub
Ł
adowarka do szybkiego
ł
adowania Battery Po-
wer+ 18/60
23
Wa
ł
ki czyszcz
ą
ce
*BR 30/1 C Bp Pack
Uruchamianie
Ł
adowanie zestawu akumulatorów
1. Na
ł
adowa
ć
zestaw akumulatorów (patrz instrukcje
obs
ł
ugi i wskazówki bezpiecze
ń
stwa zestawu aku-
mulatorów i
ł
adowarki).
Wk
ł
adanie zestawu akumulatorów
1. Wsun
ąć
zestaw akumulatorów w gniazdo zestawu
w urz
ą
dzeniu a
ż
do s
ł
yszalnego zablokowania.
Rysunek B
Ś
rodki czyszcz
ą
ce i piel
ę
gnacyjne
UWAGA
Stosowanie nieodpowiednich
ś
rodków czyszcz
ą
-
cych i piel
ę
gnuj
ą
cych
Stosowanie nieodpowiednich
ś
rodków czyszcz
ą
cych i
piel
ę
gnuj
ą
cych mo
ż
e uszkodzi
ć
urz
ą
dzenie i doprowa-
dzi
ć
do wy
łą
czenia
ś
wiadcze
ń
gwarancyjnych.
Stosowa
ć
tylko
ś
rodki czyszcz
ą
ce KÄRCHER.
Zwróci
ć
uwag
ę
na prawid
ł
owe dozowanie.
Wskazówka
W razie potrzeby do czyszczenia pod
ł
óg u
ż
ywa
ć
ś
rod-
ków czyszcz
ą
cych lub piel
ę
gnuj
ą
cych KÄRCHER.
Podczas dozowania
ś
rodków do czyszczenia lub
piel
ę
gnacji nale
ż
y zwróci
ć
uwag
ę
na specyfikacje
producenta.
Aby unikn
ąć
tworzenia si
ę
piany, najpierw nape
ł
ni
ć
zbiornik
ś
wie
ż
ej wody wod
ą
, a nast
ę
pnie
ś
rodkami
do czyszczenia lub piel
ę
gnacji.
Aby unikn
ąć
przelania, podczas nape
ł
niania wod
ą
nale
ż
y pozostawi
ć
miejsce na
ś
rodki do czyszcze-
nia lub piel
ę
gnacji.
Nape
ł
nianie zbiornika
ś
wie
ż
ej wody
1. Chwyci
ć
zbiornik
ś
wie
ż
ej wody za wg
łę
bienia z boku
i wyj
ąć
go z urz
ą
dzenia.
Rysunek C
2. Otworzy
ć
blokad
ę
zbiornika.
Rysunek D
3. Nape
ł
ni
ć
zbiornik
ś
wie
ż
ej wody zimn
ą
lub letni
ą
wo-
d
ą
z kranu do oznaczenia MAX.
4. W razie potrzeby doda
ć
do zbiornika
ś
wie
ż
ej wody
ś
rodki do czyszczenia lub piel
ę
gnacji KÄRCHER.
UWAGA
Przedawkowanie lub zbyt ma
ł
a dawka
ś
rodków do
czyszczenia lub piel
ę
gnacji
Mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
s
ł
abych wyników czyszczenia.
Przestrzega
ć
zalecanego dozowania
ś
rodków do
czyszczenia lub piel
ę
gnacji.
5. Zamkn
ąć
zamkni
ę
cie zbiornika.
6. W
ł
o
ż
y
ć
zbiornik
ś
wie
ż
ej wody do urz
ą
dzenia a
ż
do
zablokowania.
Dzia
ł
anie
Ogólne informacje dotycz
ą
ce obs
ł
ugi
UWAGA
Wilgo
ć
Uszkodzenie wra
ż
liwych pod
ł
óg
Summary of Contents for BR 30/1 C Bp
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M...
Page 4: ...N O P Q R S T U V W X Y...
Page 5: ...Z...
Page 86: ...86 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F ON OFF 2 ON OFF 10 ON OFF 1 G ON OFF H ON OFF I J...
Page 88: ...88 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 ON OFF I 2 3 4 1 ON OFF I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Page 90: ...90 a Z b c d 60 C K RCHER www kaercher com...
Page 99: ...99 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power...
Page 101: ...101 1 C 2 D 3 MAX 4 K RCHER 5 6 60 C E F 10 G H I J...
Page 102: ...102 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5...
Page 103: ...103 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7...
Page 104: ...104 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 2...
Page 105: ...105 a Z b c d 60 C K RCHER...
Page 164: ...164 REACH www kaercher com REACH 18 V K rcher Battery Power 18 V K rcher Battery Power 0 C...
Page 166: ...166 5 6 60 C E Boost Boost Boost F 2 10 s 1 G H I J 1 2 3 4 K...
Page 168: ...168 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2...
Page 169: ...169 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 C V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 2...
Page 193: ...193 18 K rcher Battery Power 18 K rcher Battery Power 0 C A 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 195: ...195 E F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2...
Page 196: ...196 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 2 8 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O...
Page 197: ...197 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7...
Page 198: ...198 1 I 2 3 4 5 X L L R R 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60 C K RCHER...
Page 202: ...205 6 7 1 I 2 3 U 4 60 V 5 6 W 7 1 I 2 3 4 5 X 6 7 Y 8 9 a Z b c d 60...
Page 203: ...204 9 1 I 2 3 O 4 5 1 2 3 4 5 6 1 P 2 1 O 1 I 2 3 4 1 I 2 3 4 Q 5 R 6 7 1 I 2 3 4 a b S 5 T...
Page 204: ...203 60 E Boost F 10 G H I J 1 2 3 4 K 5 1 I 2 3 L 4 5 6 M 7 8 1 I 2 1 I 2 3 50 4 N 5 3 6 7 8...
Page 207: ......