182
Eesti
Täiendavad ohutusjuhised
몇
HOIATUS
●
Seade ei ole mõeldud kasutami-
seks lastele või piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaim-
sete võimetega isikutele või antud korraldusi
mittetundvatele isikutele. Kohalikud sätted võivad piira-
ta operaatori vanust.
●
Hoidke käed ja jalad lõiketööpin-
nast eemal, eelkõige mootori sisselülitamisel.
●
Asendage kulunud või kahjustatud detailid enne
seadme käikuvõtmist.
●
Vältige tahtmatut sisselülita-
mist. Tehke kindlaks, et akupaki ühenduse ees olev sis-
se-/väljalüliti asub enne seadme ülestõstmist või
kandmist välja-positsioonis.
●
Kasutage seadet ainult
päevavalguse või hea kunstliku valgustuse korral.
●
Är-
ge jookske, vaid kõndige seadmega töötades. Hoolitse-
ge kindla, ohutu seisuasendi eest ja hoidke tasakaalu,
eelkõige kallakutel töötades.
●
Kontrollige, kas liikuvad
osad talitlevad laitmatult ega blokeeru, ega osad pole
purunenud või kahjustatud. Laske kahjustatud seade
enne kasutamist remontida.
●
Ärge käsitsege seadet
toore jõuga.
●
Lülitage mootor välja, eemaldage aku-
pakk ja tehke kindlaks, et kõik liikuvad detailid on täieli-
kult peatatud:
●
Enne seadistuste teostamist.
●
Enne kui jätate seadme järelevalveta seisma.
●
Enne seadme kontrollimist, puhastamist või hool-
dust.
●
Enne kui eemaldage blokeeringu.
●
Enne tarvikuosade vahetamist.
●
Pärast seda, kui olete leidnud võõrkeha. Kontrollige
seadet kõigepealt kahjustuste suhtes ja remontige
need enne seadme taaskäivitamist.
●
Kui seade vibreerib ebatavaliselt. Kontrollige seadet
kõigepealt kahjustuste suhtes ja remontige need en-
ne seadme taaskäivitamist.
●
Lülitage mootor välja, kui katkestate lõikeprotsessi
või lähete ühest kasutuskohast teise.
몇
ETTEVAATUS
●
Vigastusoht, kui seadme lii-
kuad osad haaravad kinni lõdvalt istuvast riietusest,
juustest või ehetest. Hoidke riietus ja ehte masina liiku-
vatest osadest eemal. Siduge pikad juuksed kinni.
●
Laske remonditööd läbi viia ainult volitatud klienditee-
nindusel.
●
Kandke seadmega töötamisel pikki raskeid
pükse, tugevaid jalatseid ja hästiistuvaid kindaid. Ärge
töötage paljajalu. Ärge kandke ehteid, sandaale ega lü-
hikesi pükse.
●
Ärge kasutage seadet redelitel ega eba-
stabiilsetel pindadel.
Täiendavad ohutusjuhised aku kohta
Lühisest tingitud tulekahjude, vigastuste ja tootekahjus-
tuste ohu vähendamiseks ärge kunagi kastke seadet,
akupakki ega laadijat vedeliku sisse ega laske vedelikul
sellesse tungida. Korrosiivsed või elektrit juhtivad vede-
likud nagu merevesi, teatud tööstuskemikaalid, pleegi-
tusvahendid või pleegitusvahendeid sisaldavad tooted
jms võivad põhjustada lühise.
●
Laadige akupakki kohas, kus ümbritseva õhu tem-
peratuur on vahemikus 10 °C kuni 38 °C.
●
Hoidke akupakki kohas, kus ümbritseva õhu tempe-
ratuur on vahemikus 0 °C kuni 40 °C.
●
Kasutage akupakki kohas, kus ümbritseva õhu tem-
peratuur on vahemikus 0 °C kuni 40 °C.
Ohutu käitamine akuga muru- ja
põõsakääridega
OHT
●
Rasked vigastused, kui lõikenuga pais-
kab esemeid üles või traat või nöör jääb lõiketööriista
kinni. Uurige tööala enne kasutamist põhjalikult eseme-
te nagu kivide, pulkade, metalli, traadi, kontide või töö-
riistade suhtes ning eemaldage need.
몇
HOIATUS
●
Seade ei ole mõeldud kasutami-
seks piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete või-
metega isikutele või kogemuste ja/või teadmiste
puudumisel.
●
Hoidke lapsed ja teised inimesed sead-
me kasutamise ajal tööpiirkonnast eemal.
●
Ärge käita-
ge seadet kunagi, kui käepidemel asuv sisse-/ väljalüliti
ei lülita nõuetekohaselt sisse või välja.
●
Vigastusoht,
lõiketööriistad pöörlevad pärast mootori väljalülitamist
veel edasi.
●
Rasked vigastused ja seadme kahjustu-
sed. Tehke enne seadme käikuvõtmist kindlaks, et lõi-
ketööriist on nõuetekohaselt monteeritud ja kindlalt
kinnitatud.
●
Ärge kasutage seadet pikselöögiohu kor-
ral.
●
Ärge võtke kunagi käiku seadet, mis on mittetäielik
või varustatud volitamata modifikatsioonidega.
●
Ärge
kasutage seadet kunagi defektsete kaitseseadistega
või monteerimata ohutusseadistega
●
Lülitage seade
rikke või õnnetuse korral välja ja eemaldage akupakk.
Te tohite seadme käiku võtta alles siis, kui volitatud
klienditeenindus on selle üle kontrollinud.
몇
ETTEVAATUS
●
Tutvuge käsitsemisele-
mentide ja seadme nõuetekohase kasutamisega.
●
Vi-
gastusoht, kui seadme liikuad osad haaravad kinni
lõdvalt istuvast riietusest, juustest või ehetest. Hoidke
riietus ja ehte masina liikuvatest osadest eemal. Siduge
pikad juuksed kinni.
●
Kõrgendatud õnnetusoht halbade
ilmastikutingimuste korral. Kasutage seadet ainult siis,
kui on tagatud ohutu töötamine.
●
Seadme müra võib
piirata Teie kuulmisvõimet, seetõttu pöörake tähelepanu
võimalikele ohtudele läheduses ja tööpiirkonnas.
●
Vi-
gastusoht. Kandke seadme kasutamisel alati kaitsepril-
le, tugevaid jalatseid ja sobivat riietust.
TÄHELEPANU
●
Seadme operaator vastutab
teiste isikute või nende omandiga aset leidnud õnnetus-
te eest.
●
Käitage seadet ainult temperatuuridel vahe-
mikus 0 °C kuni 40 °C.
●
Hoidke seadet kohas, kus
temperatuur on vahemikus 0 °C kuni 40 °C.
Ohutu hooldus ja jooksevremont
몇
HOIATUS
●
Lülitage mootor välja, eemaldage
akupakk ja tehke kindlaks, et kõik liikuvad detailid on
täielikult peatatud:
●
Enne seadme puhastamist või hooldust.
●
Enne tarvikuosade vahetamist.
●
Eemaldage pärast iga kasutuskorda lõiketööriistadelt
mustus kõva harjaga ja kandke rooste vastu kaitsmi-
seks sobilik õli peale, enne kui noakaitsme uuesti pai-
galdate. Tootja soovitab kasutada rooste vastu
kaitsmiseks ja õlitamiseks spreid. Küsige oma kliendi-
teenindusest sobivat spreid. Te võite lõiketööriistu enne
iga kasutuskorda kirjeldatud viisil õlitada.
●
Hoidke lõi-
ketööriistad alati terava ja puhtana. Teravaid lõiketöö-
riistu on lihtsam kontrollida ning nad ei blokeeru nii
kergesti.
●
Tehke kindlaks, et õhutusavad on ladestis-
test vabad.
●
Vigastusoht teravate lõiketööriistade tõttu.
Olge eriti hoolsad noakaitsme eemaldamisel või paigal-
damisel, seadme puhastamisel ja õlitamisel.
몇
ETTEVAATUS
●
Vigastusoht teravatel lõike-
tööriistadel. Kandke lõiketööriistaga ümberkäimisel libi-
semiskindlaid ja vastupidavaid kaitsekindaid.
●
Vigastusoht katmata noa tõttu. Paigaldage noakaitse,
kui Te seadet ei kasuta, ka lühikestel tööpausidel.
●
Hoidke käepidemed kuiva, puhta ning õli- ja määrde-
ainevabana.
●
Kasutage ainult tootja poolt lubatud tarvi-
Summary of Contents for GSH 18-20 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M...
Page 88: ...88 c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e...
Page 89: ...89 f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 90: ...90 OFF 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 91: ...91 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 104: ...104 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 105: ...105 c d e f 130 C g 6 a b a e...
Page 106: ...106 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 107: ...107...
Page 110: ...110 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 172: ...172 c d e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f...
Page 173: ...173 g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Page 174: ...174 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 175: ...175...
Page 178: ...178 d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2 GSH 18 20 V 18 min 1050 10 mm 120...
Page 202: ...202 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...
Page 203: ...203 h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 204: ...204 a 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 205: ...205 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 206: ...206 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2...
Page 208: ...208 c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 211: ...211 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c...
Page 212: ...212 d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Page 213: ...213 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 214: ...214 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B...
Page 215: ...215 C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Page 216: ...216 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Page 219: ...219 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5...
Page 220: ...220 a b c d e f 130 g 6 a b a b c d e f g h 1...
Page 221: ...221 10 38 0 40 0 40 1 0 C 40 C 0 40...
Page 222: ...222 www kaercher com jp B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 m 89 dB 89...
Page 224: ...224 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 229: ...228 10 38 0 40 0 40 0 40 0 40...