Kärcher GSH 18-20 Battery Manual Download

Page: 31 / 232

Italiano

몇

PRUDENZA

●

Rischio di lesioni causate

dall’impigliamento di indumenti larghi, capelli o gioielli
nelle parti mobili dell'apparecchio. Tenere gli indumenti
e i gioielli a distanza dalle parti mobili della macchina.
Tenere i capelli lunghi raccolti.

●

Far eseguire i lavori di

riparazione unicamente a un servizio clienti autorizzato.

●

Quando si lavora con l'apparecchio, indossare panta-

loni lunghi e pesanti, scarpe di sicurezza e guanti della
propria misura. Non usare l'apparecchio scalzi. Non in-
dossare gioielli, sandali o pantaloni corti.

●

Non utilizza-

re l'apparecchio su scale o superfici instabili.

Avvertenze di sicurezza generali aggiuntive

per l'unità accumulatore

Per ridurre il rischio di incendi, lesioni personali e danni
al prodotto dovuti a un cortocircuito, non immergere mai
l'apparecchio, l'unità accumulatore o il caricabatterie in
un liquido, né permettere che a liquidi vi penetrarvi. Li-
quidi corrosivi o conduttivi come l'acqua di mare, alcuni
prodotti chimici industriali, candeggina o prodotti conte-
nenti candeggina, ecc. possono causare un cortocircu-
ito.

●

Caricare l'unità accumulatore in un luogo con una
temperatura ambiente compresa tra 10 °C e 38 °C.

●

Conservare l'unità accumulatore in un luogo con
una temperatura ambiente compresa tra 0 °C e 40
°C.

●

Utilizzare l'unità accumulatore in un luogo con una
temperatura ambiente compresa tra 0 °C e 40 °C.

Esercizio sicuro delle forbici per erba e siepi

a batteria



PERICOLO

●

Pericolo di lesioni gravi se dalla

lama di taglio vengono lanciati in aria oggetti oppure se
filo o corda si impigliano nell'attrezzo da taglio. Prima
dell'uso, ispezionare accuratamente l'area di lavoro e ri-
muovere eventuali oggetti come pietre, bastoni, metalli,
fili, ossa o giocattoli.

몇

AVVERTIMENTO

●

L’apparecchio non de-

ve essere utilizzato da persone con capacità fisiche,
sensoriali o mentali ridotte o che non abbiano esperien-
za e/o conoscenza.

●

Tenere i bambini e altre persone

lontano dall'area di lavoro mentre si utilizza l'apparec-
chio.

●

Non azionare mai l'apparecchio se l'interruttore

di accensione/spegnimento integrato nell'impugnatura
non si accende o non si spegne correttamente.

●

Peri-

colo di lesioni, gli utensili di taglio continuano a girare
dopo che è stato spento il motore.

●

Lesioni gravi e dan-

ni all’apparecchio. Assicurarsi che l’utensile da taglio sia
montato correttamente e fissato in modo sicuro prima di
mettere in funzione l’apparecchio.

●

Non utilizzare l'ap-

parecchio in caso di pericolo di folgorazione (caduta di
fulmini).

●

Non mettere mai in funzione un apparecchio

incompleto o dotato modifiche non autorizzate.

●

Non

utilizzare mai l’apparecchio con dispositivi di protezione
danneggiati oppure senza dispositivi di sicurezza mon-
tati

●

In caso di guasto o di incidente spegnere l’appa-

recchio e rimuovere l’unità accumulatore. È possibile
rimettere in funzione l’apparecchio se questo è stato
controllato da un servizio assistenza autorizzato.

몇

PRUDENZA

●

Acquisire familiarità con i co-

mandi e con l'uso corretto dell'apparecchio.

●

Rischio di

lesioni causate dall’impigliamento di indumenti larghi,
capelli o gioielli nelle parti mobili dell'apparecchio. Tene-
re gli indumenti e i gioielli a distanza dalle parti mobili
della macchina. Tenere i capelli lunghi raccolti.

●

Il peri-

colo di incidente aumenta in caso di cattive condizioni

meteorologiche. Utilizzare l'apparecchio solo quando è
garantito un lavoro sicuro.

●

Il rumore degli apparecchi

può limitare la capacità uditiva, per questo motivo si rac-
comanda di prestare attenzione a possibili pericoli nelle
vicinanze e nell’area di lavoro.

●

Pericolo di lesioni. In-

dossare sempre occhiali di protezione, scarpe di sicu-
rezza e indumenti appropriati durante l’utilizzo
dell’apparecchio.

ATTENZIONE

●

L'operatore dell'apparecchiatura

è responsabile di incidenti che coinvolgono altre perso-
ne o i loro beni.

●

Utilizzare l'apparecchio solo con tem-

perature tra 0 °C e 40 °C.

●

Conservare l'apparecchio in

un luogo con una temperatura compresa tra 0 °C e 40
°C.

Manutenzione e cura sicura

몇

AVVERTIMENTO

●

Spegnere il motore, ri-

muovere l’unità accumulatore e accertarsi che tutti i
componenti mobili si siano fermati completamente:

●

Prima di pulire l'apparecchio o di sottoporlo a manu-
tenzione.

●

Prima di sostituire gli accessori.

●

Dopo ogni utilizzo, eliminare lo sporco dagli utensili

da taglio con una spazzola dura e applicare un olio an-
tiruggine adatto prima di applicare nuovamente il copri-
lama. Il produttore consiglia di utilizzare uno spray
come antiruggine e lubrificante. Chiedere all’assistenza
clienti uno spray adatto. Gli utensili da taglio possono
essere lubrificati nel modo indicato prima di ogni utiliz-
zo.

●

Mantenere gli utensili da taglio sempre affilati e

puliti. Gli utensili da taglio affilati possono essere con-
trollati meglio e non si bloccano così facilmente.

●

Ac-

certarsi che le aperture di ventilazione siano prive di
incrostazioni.

●

Rischio di lesioni con utensili da taglio.

Durante l’operazione di rimozione e applicazione del
coprilama, prestare particolare attenzione alla pulizia e
alla lubrificazione dell'apparecchio.

몇

PRUDENZA

●

Rischio di lesioni con utensili

da taglio affilati. Quando si maneggia un utensile da ta-
glio, indossare i guanti di protezione antiscivolo e resi-
stenti.

●

Pericolo di lesioni causate dalla lama esposta.

Applicare il coprilama quando l’apparecchio non è in
uso, anche per brevi pause di lavoro.

●

Mantenere i ma-

nici asciutti, puliti e completamente liberi da olio e da lu-
brificante.

●

Utilizzare esclusivamente accessori e

ricambi autorizzati dal produttore. Accessori e ricambi
originali garantiscono un funzionamento sicuro e privo
di disturbi dell'apparecchio.

ATTENZIONE

●

Pulire il prodotto dopo ogni utiliz-

zo con un panno morbido e asciutto.

●

Per la pulizia del-

le parti in plastica non utilizzare solvente perché
danneggia i materiali utilizzati sull’apparecchio. Rimuo-
vere le impurità come polvere, olio e lubrificanti con un
panno pulito.

Nota

●

Le operazioni di assistenza e manutenzione

devono essere eseguite unicamente da personale spe-
cializzato e addestrato. Si consiglia di spedire il prodotto
in riparazione a un centro assistenza autorizzato.

Trasporto e stoccaggio sicuri

몇

PRUDENZA

●

Per evitare infortuni e lesioni,

trasportare e conservare l'apparecchio soltanto con la
protezione della lama installata e la batteria rimossa.

●

Rischio di lesioni e di danneggiamento dell’apparec-

chio. Durante il trasporto assicurare l'apparecchio per
evitare spostamenti e cadute.