Srpski
167
PAŽNJA
●
Rukovaoc ure
đ
aja je odgovoran za
nesre
ć
e kojima su pogo
đ
ene druge osobe ili njihova
imovina.
●
Koristite ure
đ
aj na temperaturama od 0 °C
do 40 °C.
●
Skladištite ure
đ
aj na mestu gde je
temperatura okoline izme
đ
u 0 °C i 40 °C.
Bezbedno održavanje i nega
몇
UPOZORENJE
●
Isklju
č
ite motor, uklonite
akumulatorsko pakovanje i uverite se da su se svi
pokretni delovi potpuno zaustavili:
●
Pre nego što o
č
istite ili održavate ure
đ
aj.
●
Pre nego što zamenite delove pribora.
●
Nakon svake upotrebe sa alata za se
č
enje
č
vrstom
č
etkom uklonite prljavštinu i radi zaštite od korozije
nanesite odgovaraju
ć
e ulje, pre nego što ponovo
postavite zaštitu za nož. Proizvo
đ
a
č
preporu
č
uje da za
zaštitu od korozije i podmazivanje koristite sprej.
Raspitajte se o odgovaraju
ć
em spreju u korisni
č
kom
servisu. Pre svake upotrebe, alat za se
č
enje možete da
podmažete uljem na opisani na
č
in.
●
Alati za se
č
enje
uvek treba da budu oštri i
č
isti. Oštri alati za se
č
enje se
lakše kontrolišu u ne blokiraju se tako lako.
●
Uverite se
da na otvorima za ventilaciju nema naslaga.
●
Opasnost
od povreda oštrim alatima za se
č
enje. Obratite posebnu
pažnju prilikom uklanjanja ili postavljanja zaštite za nož,
č
iš
ć
enja i podmazivanja ure
đ
aja.
몇
OPREZ
●
Opasnost od povreda oštrim alatom
za se
č
enje. Prilikom radova sa alatom za se
č
enje nosite
rukavice koje nisu klizave i koje su otporne na kidanje.
●
Opasnost od povreda slobodnim nožem. Postavite
zaštitu za nož ako ne koristite ure
đ
aj, tako
đ
e i tokom
kratkih pauzi u radu.
●
Održavajte ru
č
ku suvom,
č
istom
i bez ulja i masti.
●
Koristite samo pribor i rezervne
delove koje je odobrio proizvo
đ
a
č
. Originalni pribor i
originalni rezervni delovi daju garanciju za bezbedan
rad ure
đ
aja bez smetnji.
PAŽNJA
●
Nakon svake upotrebe, proizvod o
č
istite
mekom, suvom krpom.
●
Nemojte koristiti rastvara
č
e za
č
iš
ć
enje plasti
č
nih delova jer
ć
e oštetiti materijale koji
se koriste na ure
đ
aju. Uklonite ne
č
isto
ć
e poput prašine,
ulja i maziva
č
istom krpom.
Napomena
●
Radove na servisiranju i održavanju
sme da vrši samo kvalifikovano i specijalno obu
č
eno
stru
č
no osoblje. Preporu
č
ujemo da radi popravke
proizvod pošaljete u ovlaš
ć
eni servisni centar.
Bezbedan transport i skladištenje
몇
OPREZ
●
Da bi se izbegle nesre
ć
e ili povrede
ure
đ
aj smete transportovati i skladištiti samo sa
postavljenom zaštitom za nož i sa izva
đ
enom baterijom.
●
Opasnost od povreda i ošte
ć
enja na ure
đ
aju. Tokom
transporta osigurajte vozilo od pomeranja ili padanja.
PAŽNJA
●
Uklonite sva strana tela sa ure
đ
aja, pre
nego što ga transportujete ili skladištite.
●
Ure
đ
aj
skladištite na suvom i dobro provetrenom mestu, kao i
van domašaja dece. Ure
đ
aj držite dalje od materijala
koji podsti
č
u koroziju, kao što su hemikalije za vrtove.
●
Nemojte skladištiti ure
đ
aj na otvorenom prostoru.
Preostali rizici
몇
UPOZORENJE
●
Č
ak i kada se ure
đ
aj koristi na propisani na
č
in,
postoje odre
đ
eni preostali rizici. Slede
ć
e opasnosti
mogu da se pojave prilikom koriš
ć
enja ure
đ
aja:
●
Povrede zbog kontakta sa alatima za se
č
enje. Alat
za se
č
enje držite dalje od tela i niže od visine
kukova. Koristite štitnik za nož kada ne se
č
ete.
●
Vibracije mogu da izazovu povrede. Za svaki posao
koristite odgovaraju
ć
i alat, koristite predvi
đ
ene
ru
č
ke, te ograni
č
ite radno vreme i izloženost.
●
Buka može dovesti do ošte
ć
enja sluha. Nosite
zaštitu za sluh i ograni
č
ite optere
ć
enje.
Smanjenje rizika
몇
OPREZ
●
Duže trajanje upotrebe ure
đ
aja može da dovede do
smetnji ucirkulaciji u rukama uslovljenih vibracijama.
Opšte važe
ć
e trajanje za upotrebu se ne može
utvrditi, jer ono zavisi od više faktora uticaja:
●
Li
č
na sklonost ka lošoj cirkulaciji (
č
esto hladni prsti,
utrnulost prstiju)
●
Niske temperature okoline. Nositi tople rukavice za
zaštitu ruku.
●
Ometena cirkulacija usled suviše
č
vrstog zatezanja.
●
Neprekidan rad je štetniji od rada koji se prekida
pauzama.
Kod redovnog, dugotrajnog koriš
ć
enja ure
đ
aja i kod
ponovljene pojave simptoma, kao što su npr.
utrnulost prstiju, hladni prsti, trebate se obratiti lekaru.
Namenska upotreba
●
Akumulatorske makaze za travu i grmlje su samo za
privatnu upotrebu.
●
Akumulatorske makaze za travu i grmlje namenjene
su za rad na otvorenom u dobro provetrenom
prostoru.
●
Kada se koristi sa priklju
č
kom na skidanje, ure
đ
aj je
dizajniran za jednostavno podsecanje trave.
●
Kada se koristi sa nožem za grmlje, ure
đ
aj se koristi
za lako podrezivanje žbunja, živica i grmlja.
Svaka druga
č
ija primena nije dozvoljena.
Zaštita životne sredine
Ambalaža može da se reciklira. Pakovanja
odložite u otpad u skladu sa ekološkim propisima.
Elektri
č
ni i elektronski ure
đ
aji sadrže vredne
materijale koji se mogu reciklirati, a
č
esto i
sastavne delove kao što su baterije, akumulatori
ili ulje, koji u slu
č
aju pogrešnog tretiranja ili
pogrešnog odlaganje u otpad mogu predstavljati
potencijalnu opasnost po zdravlje ljudi i životnu sredinu.
Me
đ
utim, ovi sastavni delovi su neophodni za pravilan
rad ure
đ
aja. Ure
đ
aji ozna
č
eni ovim simbolom ne smeju
da se odlažu u ku
ć
ni otpad.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktuelne informacije o sastojcima možete prona
ć
i na:
www.kaercher.de/REACH
Pribor i rezervni delovi
Koristite samo originalni pribor i originalne rezervne
delove pošto oni garantuju bezbedan rad i rad bez
smetnji na ure
đ
aju.
Informacije o priboru i rezervnim delovima možete
prona
ć
i na
www.kaercher.com
.
Obim isporuke
Obim isporuke ure
đ
aja je prikazan na pakovanju.
Prilikom otpakivanja proverite da li je sadržaj potpun.
Ukoliko nedostaje pribor ili u slu
č
aju štete nastale
prilikom transporta obavestite vašeg distributera.
Summary of Contents for GSH 18-20 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M...
Page 88: ...88 c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e...
Page 89: ...89 f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 90: ...90 OFF 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 91: ...91 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 104: ...104 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 105: ...105 c d e f 130 C g 6 a b a e...
Page 106: ...106 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 107: ...107...
Page 110: ...110 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 172: ...172 c d e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f...
Page 173: ...173 g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Page 174: ...174 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 175: ...175...
Page 178: ...178 d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2 GSH 18 20 V 18 min 1050 10 mm 120...
Page 202: ...202 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...
Page 203: ...203 h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 204: ...204 a 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 205: ...205 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 206: ...206 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2...
Page 208: ...208 c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 211: ...211 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c...
Page 212: ...212 d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Page 213: ...213 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 214: ...214 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B...
Page 215: ...215 C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Page 216: ...216 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Page 219: ...219 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5...
Page 220: ...220 a b c d e f 130 g 6 a b a b c d e f g h 1...
Page 221: ...221 10 38 0 40 0 40 1 0 C 40 C 0 40...
Page 222: ...222 www kaercher com jp B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 m 89 dB 89...
Page 224: ...224 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 229: ...228 10 38 0 40 0 40 0 40 0 40...
