76
Svenska
är garanterat säkert.
●
Buller från maskinen göra att du
inte hör allt. Se därför upp för möjliga risker i närheten
och i arbetsområdet.
●
Risk för personskador. Använd
alltid skyddsglasögon, fasta skor och lämplig klädsel
när maskinen används.
OBSERVERA
●
Den som använder maskinen
bär ansvaret för olyckor som sker med andra personer
eller deras egendom.
●
Använd endast maskinen i tem-
peraturer mellan 0 °C och 40 °C.
●
Förvara maskinen på
en plats där temperaturen är mellan 0 °C och 40 °C.
Säkert underhåll och skötsel
몇
VARNING
●
Stäng av motorn, ta ut batteripa-
ketet och kontrollera att alla rörliga delar har stannat
helt:
●
Innan du rengör eller underhåll maskinen.
●
Byter tillbehörsdelar.
●
Använd en hård borste efter varje användning för att
avlägsna smuts från skärverktygen och applicera en
lämplig olja som rostskydd innan du sätter dit knivskyd-
det igen. Tillverkaren rekommenderar att du använder
en sprayolja som rostskydd. Fråga kundtjänst om en
lämplig spray. Du kan smörja in skärverktygen på det
beskrivna sättet före varje användning.
●
Håll alltid skär-
verktygen vassa och rena. Vassa skärverktyg är lättare
att manövrera och blockeras inte lika lätt.
●
Kontrollera
att luftningshålen är fria från avlagringar.
●
Risk för per-
sonskador på grund av vassa skärverktyg. Var särskilt
försiktig när du tar bort eller sätter dit knivskydd, rengör
och smörjer in maskinen.
몇
FÖRSIKTIGHET
●
Risk för personskador
på vassa skärverktyg. Bär glidsäkra och slitstarka
skyddshandskar när du använder skärverktyget.
●
Risk
för personskador på grund av friliggande knivar. Sätt dit
knivskyddet om du inte använder maskinen, även under
korta arbetspauser.
●
Se till att handtagen är torra, rena
och fria från olja och smörjmedel.
●
Använd endast till-
behör och reservdelar som har godkänts av tillverkaren.
Originaltillbehör och originalreservdelar garanterar en
säker och störningsfri drift av maskinen.
OBSERVERA
●
Rengör produkten efter varje an-
vändning med en mjuk, torr trasa.
●
Använd inte lös-
ningsmedel för att rengöra plastdelar, eftersom de
angriper materialet på maskinen. Ta bort smuts som
damm, olja och smörjmedel med en ren trasa.
Hänvisning
●
Service- och underhållsarbeten får
endast utföras av fackpersonal med lämplig utbildning.
Vi rekommenderar att du skickar produkten till ett auk-
toriserat servicecenter för reparation.
Säker transport och förvaring
몇
FÖRSIKTIGHET
●
Undvika olyckor och
skador genom att sätta dit knivskyddet och ta ut batte-
riet varje gång maskinen transporteras eller lagras.
●
Risk för personskador och skador på maskinen. Skyd-
da maskinen mot rörelser och fall under transport.
OBSERVERA
●
Avlägsna alla främmande före-
mål från maskinen innan du transporterar eller förvarar
den.
●
Förvara maskinen på en torr och välventilerad
plats som barn inte kan komma åt. Håll maskinen borta
från korroderande ämnen som trädgårdskemikalier.
●
Förvara inte maskinen utomhus.
Kvarstående risker
몇
VARNING
●
Även om maskinen används enligt föreskrifterna,
kvarstår ändå vissa risker. Följande faror kan upp-
komma när man använder maskinen:
●
Risk för skador vid kontakt med skärverktygen. Håll
skärverktygen borta från kroppen och lägre än
höfthöjd. Använd knivskyddet när maskinen inte an-
vänds.
●
Vibrationer kan orsaka skador. Använd rätt verktyg
för varje arbete, använd de avsedda handtagen och
begränsa arbetstiden och exponeringstiden.
●
Buller kan leda till hörselskador. Använd alltid hör-
selskydd och begränsa exponeringen.
Riskreducering
몇
FÖRSIKTIGHET
●
Längre användning av verktyget kan leda till vibra-
tionsbaserade cirkulationsstörningar i händerna. En
allmängiltig tidslängd för användningen kan inte fast-
läggas eftersom denna påverkas av många faktorer:
●
Personliga anlag för dålig cirkulation (ofta kalla eller
domnade fingrar)
●
Låg omgivningstemperatur. Bär varma handskar för
att skydda händerna.
●
Kvävd cirkulation på grund av hårt grepp.
●
Drift utan pauser är skadligare än drift med inlagda
pauser.
Vid regelbunden och oavbruten användning av verk-
tyget samt vid upprepade symtom som domnande
och kalla fingrar bör du kontakta läkare.
Ändamålsenlig användning
●
Den batteridrivna gräs- och häcksaxen är endast
avsedd för privat bruk.
●
Den batteridrivna gräs- och häcksaxen är avsedd
för arbeten utomhus på en väl ventilerad plats.
●
Grässaxen används för att trimma gräs.
●
Häcksaxen används för att trimma buskar, häckar
och buskage.
All annan användning är förbjuden.
Miljöskydd
Förpackningsmaterialen kan återvinnas. Avfalls-
hantera förpackningar på ett miljövänligt sätt.
Elektriska och elektroniska maskiner innehåller
värdefulla återvinningsbara material och ofta
komponenter såsom engångsbatterier, uppladd-
ningsbara batterier och olja som vid felaktig an-
vändning eller felaktig avfallshantering kan utgöra en
potentiell fara för människors hälsa och för miljön.
Dessa komponenter är dock nödvändiga för korrekt drift
av maskinen. Maskiner som märkts med denna symbol
får inte kastas i hushållssoporna.
Information om ämnen (REACH)
Aktuell information om innehållet finns på:
www.kaer-
cher.de/REACH
Tillbehör och reservdelar
Använd endast originaltillbehör och originalreservdelar,
så att en säker och störningsfri drift av maskinen är ga-
ranterad.
Information om tillbehör och reservdelar finns på
www.kaercher.com
.
Summary of Contents for GSH 18-20 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M...
Page 88: ...88 c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e...
Page 89: ...89 f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 90: ...90 OFF 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 91: ...91 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 104: ...104 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 105: ...105 c d e f 130 C g 6 a b a e...
Page 106: ...106 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 107: ...107...
Page 110: ...110 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 172: ...172 c d e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f...
Page 173: ...173 g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Page 174: ...174 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 175: ...175...
Page 178: ...178 d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2 GSH 18 20 V 18 min 1050 10 mm 120...
Page 202: ...202 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...
Page 203: ...203 h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 204: ...204 a 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 205: ...205 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 206: ...206 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2...
Page 208: ...208 c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 211: ...211 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c...
Page 212: ...212 d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Page 213: ...213 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 214: ...214 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B...
Page 215: ...215 C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Page 216: ...216 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Page 219: ...219 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5...
Page 220: ...220 a b c d e f 130 g 6 a b a b c d e f g h 1...
Page 221: ...221 10 38 0 40 0 40 1 0 C 40 C 0 40...
Page 222: ...222 www kaercher com jp B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 m 89 dB 89...
Page 224: ...224 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 229: ...228 10 38 0 40 0 40 0 40 0 40...