Kärcher HD 5/11 Cage, Manual

Page 1: ...HD 5 11 Cage 97617870 02 18 English 3 Espa ol 12...

Page 2: ...2...

Page 3: ...s situation which can lead to severe injuries or death CAUTION Pointer to a possibly dangerous situation which can lead to minor injuries ATTENTION Pointer to a possibly dangerous situation which can...

Page 4: ...ground is recommended Unsuitable electrical extension cables can be hazardous Only use electrical extension cables outdoors which have been approved and labelled for this pur pose and have an adequat...

Page 5: ...for the surface to be cleaned to determine the safety and health requirements The respective re quired protective measures must be taken Do not open the hood when the motor is running Let the hoses co...

Page 6: ...pressure jet e g cleaning of facades terraces garden ing tools With optional accessories detergent can be added For stubborn soiling we recommend the use of a rotor nozzle only included in the scope o...

Page 7: ...type BA must be used Water that was flowing through a system separator is considered non drinkable CAUTION Always connect the system separator to the water supply never directly to the appli ance For...

Page 8: ...ill destroy the not completely water drained device Store the appliance in a frost free area Drain water Pump in conventional frost protection agents through the appliance Note Use normal glycol based...

Page 9: ...e hose Check appliance pump for leaks 3 drops per minute are permitted and can come out from the lower side of the appliance Call Customer Service if there is heavy leakage Clean the sieve in the wate...

Page 10: ...nd of the operating instructions you will find a selected list of spare parts that are often required For additional information about spare parts please go to the Service section at www kaercher com...

Page 11: ...0 5 Max feed pressure MPa bar 1 10 Performance data Working pressure MPa bar 11 110 Nozzle size 036 Max operating over pressure MPa bar 16 160 Water flow rate I min 8 1 Max recoil force of trigger gu...

Page 12: ...tuaci n propablemente peligrosa que puede provocar lesiones cor porales graves o la muerte PRECAUCI N Indicaci n sobre una situaci n que puede ser peligrosa que puede acarrear lesiones leves CUIDADO A...

Page 13: ...versal mostrado en el manual de instrucciones y estar protegido ante chorros de agua La conexi n no debe sumergirse en agua El enchufe y el acoplamiento de un con ducto de prolongaci n tienen que ser...

Page 14: ...a limpiar ropa o calzado No limpie los neum ticos ni las v lvulas de los neum ticos a una distancia me nor de 30 cm De lo contrario podr da ar los neum ticos o las v lvulas de los neum ticos con el ch...

Page 15: ...on todas las normas de seguridad pertinentes Los equipos ambulantes de uso indus trial deben someterse al control de se guridad de acuerdo con las normativas locales vigentes p ej en Alemania VDE 0701...

Page 16: ...n clase de protecci n 1 y su ficiente corte trasversal v ase Datos t cnicos y enrollar desde la parte de lantera del tambor del cable Valores de conexi n v ase la placa de ca racter sticas datos t cni...

Page 17: ...esgo p ej gasolineras se deben respetar las re glamentaciones de seguridad correspon dientes PRECAUCI N Da os medioambientales Limpiar los mo tores solo en las zonas con el separador de aceite corresp...

Page 18: ...dosificadora con la pis tola pulverizadora manual boquillas y otros objetos sueltos antes del trans porte con gr a Durante el proceso de elevaci n no transportar ning n objeto en el aparato El aparato...

Page 19: ...n la po sici n 1 En caso de un defecto el ctrico consul tar al servicio de atenci n al cliente Comprobar el tama o de la boquilla montar la boquilla correcta Purgar el aparato v ase Puesta en marcha L...

Page 20: ...ato ser n subsanadas gratuitamente dentro del periodo de garant a siempre que se de ban a defectos de material o de fabricaci n En un caso de garant a le rogamos que se dirija con el comprobante de co...

Page 21: ...entrada m x MPa bar 1 10 Potencia y rendimiento Presi n de trabajo MPa bar 11 110 Tama o de la boquilla 036 Sobrepresi n de servicio m xima MPa bar 16 160 Caudal agua l min 8 1 Fuerza de retroceso de...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...Alfred K rcher GmbH Co KG Alfred K rcher Str 28 40 71364 Winnenden Germany Tel 49 7195 14 0 Fax 49 7195 14 2212 http www kaercher com dealersearch...