-
5
PAVOJUS
Sužalojim
ų
pavojus! Prietaisas, aukšto sl
ė
-
gio žarna ir jungtys turi b
ū
ti nepriekaištin-
gos b
ū
kl
ė
s. Jei j
ų
b
ū
kl
ė
n
ė
ra nepriekaištin-
ga, prietais
ą
naudoti draudžiama.
Vartotojas prietais
ą
turi naudoti pagal nuro-
dymus. Jis turi paisyti aplinkos s
ą
lyg
ų
, o
dirbdamas – netoliese esan
č
i
ų
žmoni
ų
lai-
kytis
Niekada nepalikite veikian
č
io prietaiso be
prieži
ū
ros.
PAVOJUS
–
Galite nusiplikyti karštu vandeniu! Ne-
nukreipkite vandens srov
ė
s
į
žmones ar
gyv
ū
nus.
–
Pavojus nudegti prisilietus prie
į
kaitusi
ų
į
renginio dali
ų
! Nelieskite karšto van-
dens ruošimo sistemos vamzdži
ų
ir žar-
n
ų
. Purškimo vamzd
į
laikykite tik už
ranken
ų
.
–
Valymo priemon
ė
s gali sužeisti ir iš
ė
s-
dinti! Laikykit
ė
s ant valymo priemoni
ų
pakuo
č
i
ų
pateikt
ų
reikalavim
ų
. Valom
ą
-
sias priemones laikykite asmenims, ku-
rie negali naudoti ši
ų
priemoni
ų
, ne-
prieinamoje vietoje.
PAVOJUS
Pavojus gyvybei d
ė
l srov
ė
s sm
ū
gio! Nenu-
kreipkite vandens srov
ė
s
į
šiuos
į
renginius:
–
elektros prietaisus ir
į
rang
ą
;
–
į
pat
į
į
rengin
į
;
–
bet kokias dalis darbo srityje, kuriomis
teka elektros srov
ė
.
Iš purškimo vamzdžio išsiveržianti vandens
srovė sukelia atatranką. Purškimo vamz-
džio sukeliama jėga nukreipta į viršų.
PAVOJUS
–
Sužalojim
ų
pavojus! Purškimo vamz-
džio atatranka gali išmušti Jus iš pu-
siausvyros. Galite pargri
ū
ti, o purškimo
vamzdis gali imti nevaldomai jud
ė
ti ir
sužeisti žmones. Parinkite stabili
ą
viet
ą
ir tvirtai laikykite purškimo pistolet
ą
. Jo-
kiu b
ū
du neužblokuokite rankinio purš-
kimo pistoleto sverto.
–
Jokiu b
ū
du negalima nukreipti srov
ė
s
į
kitus asmenis arba save, norint nuvalyti
r
ū
bus arba avalyn
ę
.
–
Išlekian
č
ios dalys gali sužeisti. Išlekian-
tys daiktai ir atplaišos gali sužeisti žmo-
nes ir gyv
ū
nus. Jokiu b
ū
du nenukreipki-
te vandens srov
ė
s
į
trapius ir ne
į
tvirtin-
tus daiktus.
–
Tai gali sukelti nelaiming
ą
atsitikim
ą
!
Padangas ir vožtuvus valykite iš ne ma-
žesnio nei 30 cm atstumo.
PAVOJUS
Saugokit
ė
s sveikatai pavojing
ų
medžiag
ų
!
Nepurkškite ant ši
ų
daikt
ų
, nes gali pakilti
sveikatai pavojingos medžiagos:
–
asbesto sud
ė
tyje turin
č
i
ų
medžiag
ų
,
–
daikt
ų
, kuriose gali b
ū
ti sveikatai pavo-
jing
ų
medžiag
ų
.
PAVOJUS
–
Purškiamas vanduo gali b
ū
ti karštas su
sužaloti!
Į
renginiui optimaliai pritaikytos
tik originalios Kärcher aukšto sl
ė
gio žar-
nos. Naudojant kitokias žarnas, nesu-
teikiama garantija.
–
Valymo priemon
ė
s pavojingos sveiktai!
D
ė
l galim
ų
valymo priemoni
ų
priemaiš
ų
iš prietaiso išleidžiamas vanduo n
ė
ra
geriamojo vandens kokyb
ė
s.
–
Dirbant prie triukšm
ą
stiprinan
č
i
ų
dali
ų
,
kyla pavojus pažeisti klaus
ą
! Tokiu
atveju naudokite klausos organ
ų
ap-
saugos priemones.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
Ilg
ą
laik
ą
laikant prietais
ą
rankose, d
ė
l vi-
bracijos gali atsirasti kraujosruvos.
Tačiau negalima nustatyti tam tikros nau-
dojimo trukmės, kadangi tai priklauso nuo
daugybės veiksnių:
– Asmens kraujotakos sutrikimų (dažnai
šąlančių pirštų, pirštų formikacijos).
– Žemos aplinkos temperatūros. Ran-
koms apsaugoti dėvėkite šiltas apsau-
gines pirštines.
– Tvirtai laikydami prietaisą, išvengsite
kraujosrūvų.
– Netrūkstamas naudojimas yra pavojin-
gesnis nei naudojimas su pertraukomis.
Reguliariai ilgą laiką naudojant prietaisą ir
pasikartojant tokiems požymiams (pavyz-
džiui, pirštų šalimui ir formikacijai), pataria-
me kreiptis į gydytoją.
Pastaba:
tekstas rodomas anglų kalba.
A Atblokavimo mygtukas
B LCD ekranas
C Pakeiskite dydį (-) arba kreipkite rody-
klę į kairę
D Pakeiskite dydį (+) arba kreipkite rody-
klę į dešinę
E Patvirtinimo mygtukas (OK)
F Nutraukti (ESC)
– Esant prietaiso parengties režimui, pa-
kaitomis rodomos aukšto slėgio siurblių
veikimo valandos ir darbo slėgis.
– Jeigu kyla trikčių, jos pakaitomis rodo-
mos ekrane (žiūrėkite „Trikčių šalini-
mas“).
PAVOJUS
Purškiamas vanduo gali b
ū
ti karštas su su-
žaloti!
PAVOJUS
Kiekvien
ą
kart
ą
prieš prad
ė
dami naudoti
patikrinkite, ar nepažeista aukšto sl
ė
gio
žarna. Pažeist
ą
aukšto sl
ė
gio žarn
ą
ne-
delsdami pakeiskite.
Kiekvieną kartą prieš naudodami prie-
taisą, patikrinkite, ar nepažeisti vamz-
džiai, aukšto slėgio žarna, armatūros ir
purškimo vamzdis.
Patikrinkite, ar tvirtai laikosi ir yra san-
dari žarnos jungtis.
Pasukite pagrindinį jungiklį į padėtį „0“.
Užsukite čiaupą.
Paleiskite rankinį purškimo pistoletą ir
palaukite, kol prietaiso nebeveiks slė-
gis.
Atsukite čiaupą.
Pasukite pagrindinį jungiklį į padėtį „1“.
Paspauskite atblokavimo mygtuką.
Išvalykite.
Pastaba:
Esant valymo pertraukai, kuri
trunka ilgiau nei nustatytą delsos laiką (ma-
žiausiai 30 sekundžių), prietaisas sustoja.
Tuo pat metu 6 valandoms įjungiamas pa-
rengties režimas. Parengties režime prie-
taisas įsijungia automatiškai, kai sumažėja
slėgis atidarius rankinį purškimo pistoletą.
Paspauskite atblokavimo mygtuką.
Pasukite pagrindinį jungiklį į padėtį „0“.
Užsukite čiaupą.
Paleiskite rankinį purškimo pistoletą ir
palaukite, kol prietaiso nebeveiks slė-
gis.
Apsauginiu fiksatoriumi užtikrinkite, kad
neatsivertų rankinis purškimo pistole-
tas.
Ilgesnį laiką nenaudodami prietaiso arba,
jei negalima prietaiso įrengti nuo šalčio ap-
saugotoje vietoje, imkitės šių priemonių (žr.
skyriaus „Įprasta ir techninė priežiūra“, dalį
„Apsauga nuo šalčio“):
Išleiskite vandenį.
Išskalaukite prietaisą antifrizu.
Pagrindiniu jungikliu išjunkite prietaisą
ir apsaugokite, kad jis vėl neįsijungtų.
Naudojimo pradžia
Valdymas
Saugos reikalavimai
!
Prietaiso vibracija
Ekranas
Parengimas naudoti
Avarinis išjungimas
Prietaiso įjungimas
Parengties režimo atstatymas
Prietaiso išjungimas
Laikinas prietaiso
nenaudojimas
368
LT
Summary of Contents for HDC 40/16
Page 2: ...2...
Page 162: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 162 EL...
Page 163: ...3 6 163 EL...
Page 164: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 164 EL...
Page 165: ...5 30 cm K rcher A B LCD C D E F ESC 0 1 30 6 0 165 EL...
Page 168: ...8 HDC 80 16 H A B C D 168 EL...
Page 169: ...9 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 mm 2 Nm 29 mm 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 40 mm 169 EL...
Page 171: ...11 0 01 10 11 12 13 18 19 20 21 26 40 41 42 43 171 EL...
Page 172: ...12 45 300 bar 47 48 HDC HDC Standard 50 5 51 52 5 172 EL...
Page 175: ...15 175 EL...
Page 191: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 191 RU...
Page 192: ...3 6 192 RU...
Page 193: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 193 RU...
Page 194: ...5 30 Karcher A B C D E OK F ESC 0 194 RU...
Page 197: ...8 HDC 80 16 H A B C D 197 RU...
Page 198: ...9 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 40 198 RU...
Page 200: ...11 0 01 10 11 12 13 18 19 20 21 26 40 41 42 43 200 RU...
Page 201: ...12 45 300 47 Display 48 Display HDC HDC 50 5 51 52 5 201 RU...
Page 204: ...15 204 RU...
Page 322: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 322 BG...
Page 323: ...3 6 323 BG...
Page 324: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 324 BG...
Page 325: ...5 30 cm K rcher A B LCD C D E OK F ESC 0 1 30 6 0 325 BG...
Page 328: ...8 HDC 80 16 H A B C D 328 BG...
Page 329: ...9 T o 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 2 Nm 29 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 40 mm 329 BG...
Page 331: ...11 0 01 10 11 12 13 18 19 20 21 26 40 41 42 e 43 e 331 BG...
Page 332: ...12 45 300 bar e 47 e 48 HDC HDC 50 A5 51 52 A5 332 BG...
Page 335: ...15 335 BG...
Page 379: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 379 UK...
Page 380: ...3 6 380 UK...
Page 381: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 381 UK...
Page 382: ...5 30 K rcher A B C D E OK F ESC 0 1 30 6 0 382 UK...
Page 385: ...8 HDC 80 16 H A B C D 385 UK...
Page 386: ...9 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 40 386 UK...
Page 388: ...11 0 01 10 11 12 13 18 19 20 21 26 40 41 42 43 45 300 388 UK...
Page 389: ...12 47 Display 48 Display HDC HDC 50 5 51 52 5 389 UK...
Page 392: ...15 392 UK...
Page 393: ......
Page 394: ......
Page 395: ......
Page 396: ...http www kaercher com dealersearch...