-
1
Перед першим застосуванням
вашого пристрою прочитайте
цю оригінальну інструкцію з експлуата-
ції, після цього дійте відповідно неї та
збережіть її для подальшого користуван-
ня або для наступного власника.
– Перед першим використанням на ви-
робництві неодмінно прочитайте
вказівки з техніки безпеки № 5.956-
309.0.
– Якщо виникають ошкодження при
транспортуванні, негайно повідомте
про це продавця.
Інструкції із застосування компонен-
тів (REACH)
Актуальні відомості про компоненти на-
ведені на веб-вузлі за адресою:
www.kaercher.com/REACH
НЕБЕЗПЕКА
Вказівка
щодо
небезпеки
,
яка
безпосе
-
редньо
загрожує
та
призводить
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Вказівка
щодо
потенційно
можливої
не
-
безпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
ОБЕРЕЖНО
Вказівка
щодо
потенційно
небезпечної
ситуації
,
яка
може
спричинити
отри
-
мання
легких
травм
.
УВАГА
Вказівка
щодо
можливої
потенційно
не
-
безпечній
ситуації
,
що
може
спричини
-
ти
матеріальні
збитки
.
– Необхідно дотримуватися відповід-
них національних законодавчих норм
по роботі з рідинними струминними
установками.
– Необхідно дотримуватися відповід-
них національних законодавчих норм
по техніці безпеки. Необхідно регу-
лярно перевіряти роботу рідинних
струминних установок і результати
перевірки оформляти в письмовому
виді.
– Слід дотримуватися вказівок по тех-
ніці безпеки, прикладених до викори-
стовуваних засобів для чищення (як
правило, наведені на етикетці впаку-
вання).
Робоче місце відображене на дисплеї.
Інші робочі місця, залежно від конструк-
ції установки, знаходяться біля при-
строїв додаткового обладнання (розпи-
лювачів), які під'єднані до заправних то-
чок.
–
Одягайте
захисну
одежу
та
захисні
окуляри
для
захисту
від
води
та
бруду
,
що
відбризкуються
.
– Дана установка під високим тиском
подає воду до приєднаних пристроїв
чищення. Вона повинна бути жорстко
змонтована в сухому приміщенні.
Відповідно до вказівок у розділі "Тех-
нічні дані" також повинне бути пере-
дбачене сполучення з водогоном та
джерелом струму. На місці експлуа-
тації установки температура повітря
не повинна перевищувати 40 °C. Роз-
поділ води під високим тиском здій-
снюється через жорстко змонтовану
мережу трубопроводів.
– Як середовище високого тиску можна
використовувати тільки чисту воду.
Забруднення призводять до пере-
дчасного зношення пристрою або ви-
никнення в ньому осаду.
– При dH більше 15° може виникнути
потреба вжити заходів зі зниження
твердості.
– Застосування води повторного вико-
ристання повинне бути попередньо
погоджене з Kärcher.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
При
викори
-
станні
на
автозаправних
станціях
або
в
інших
небезпечних
зонах
слід
дотри
-
муватися
відповідних
правил
техніки
безпеки
.
Перелік
Захист навколишнього сере-
довища . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK
1
Ступінь небезпеки . . . . . . . . . UK
1
Символи на пристрої . . . . . . . UK
1
Правила безпеки . . . . . . . . . . UK
1
Правильне застосування. . . . UK
1
Призначення. . . . . . . . . . . . . . UK
2
Захисні пристрої. . . . . . . . . . . UK
3
Елементи приладу . . . . . . . . . UK
4
Введення в експлуатацію . . . UK
4
Експлуатація. . . . . . . . . . . . . . UK
5
Зберігання . . . . . . . . . . . . . . . UK
6
Технічні характеристики . . . . UK
6
Транспортування . . . . . . . . . . UK
9
Зберігання . . . . . . . . . . . . . . . UK
9
Догляд та технічне обслугову-
вання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK
9
Допомога у випадку непола-
док . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK
10
Аксесуари . . . . . . . . . . . . . . . . UK
13
Монтаж обладнання . . . . . . . UK
14
Заява при відповідність Євро-
пейського співтовариства . . . UK
14
Гарантія . . . . . . . . . . . . . . . . . UK
14
Служба підтримки користува-
чів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK
15
Захист навколишнього
середовища
Матеріали упаковки піддають-
ся переробці для повторного
використання. Будь ласка, не
викидайте пакувальні матеріа-
ли разом із домашнім сміттям,
віддайте їх для на переробку.
Старі пристрої містять цінні
матеріали, що можуть викори-
стовуватися повторно. Бата-
реї, мастило та схожі матеріа-
ли не повинні потрапити у на-
вколишнє середовище. Тому,
будь ласка, утилізуйте старі
пристрої за допомогою спе-
ціальних систем збору сміття.
Будь ласка, не допустіть потрапляння
моторних мастил, мазуту, дизельного
палива та бензину у навколишне сере-
довище. Будь ласка, захищайте грунт та
утилізуйте віпрацьовані мастила, не
зашкоджуючи навколишньому середо-
вищу.
Засоби для чищення Kärcher легко сепа-
руються (ASF). Це означає, що вони не
будуть перешкоджати роботі масляного
сепаратора. Список засобів для чищен-
ня, що рекомендуються, наведено у ро-
зділі "Додаткове обладнання".
Ступінь небезпеки
Символи на пристрої
Небезпека
опектися
!
Попередження
про
га
-
рячі
вузли
.
Правила безпеки
Робочі місця
Засоби індивідуального захисту
При очищенні частин, що
підсилюють звук, слід за-
стосовувати відповідні
засоби захисту органів
слуху для запобігання
їхньому ушкодженню.
Правильне застосування
Будь ласка, не допустіть потрапляння
маслянистих стічних вод у землю, во-
дойми або каналізацію. Тому миття мо-
торів і днища автомашин слід проводи-
ти тільки в пристосованих для цього міс-
цях з уловлювачем мастила.
378
UK
Summary of Contents for HDC 40/16
Page 2: ...2...
Page 162: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 162 EL...
Page 163: ...3 6 163 EL...
Page 164: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 164 EL...
Page 165: ...5 30 cm K rcher A B LCD C D E F ESC 0 1 30 6 0 165 EL...
Page 168: ...8 HDC 80 16 H A B C D 168 EL...
Page 169: ...9 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 mm 2 Nm 29 mm 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 40 mm 169 EL...
Page 171: ...11 0 01 10 11 12 13 18 19 20 21 26 40 41 42 43 171 EL...
Page 172: ...12 45 300 bar 47 48 HDC HDC Standard 50 5 51 52 5 172 EL...
Page 175: ...15 175 EL...
Page 191: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 191 RU...
Page 192: ...3 6 192 RU...
Page 193: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 193 RU...
Page 194: ...5 30 Karcher A B C D E OK F ESC 0 194 RU...
Page 197: ...8 HDC 80 16 H A B C D 197 RU...
Page 198: ...9 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 40 198 RU...
Page 200: ...11 0 01 10 11 12 13 18 19 20 21 26 40 41 42 43 200 RU...
Page 201: ...12 45 300 47 Display 48 Display HDC HDC 50 5 51 52 5 201 RU...
Page 204: ...15 204 RU...
Page 322: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 322 BG...
Page 323: ...3 6 323 BG...
Page 324: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 324 BG...
Page 325: ...5 30 cm K rcher A B LCD C D E OK F ESC 0 1 30 6 0 325 BG...
Page 328: ...8 HDC 80 16 H A B C D 328 BG...
Page 329: ...9 T o 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 2 Nm 29 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 40 mm 329 BG...
Page 331: ...11 0 01 10 11 12 13 18 19 20 21 26 40 41 42 e 43 e 331 BG...
Page 332: ...12 45 300 bar e 47 e 48 HDC HDC 50 A5 51 52 A5 332 BG...
Page 335: ...15 335 BG...
Page 379: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 379 UK...
Page 380: ...3 6 380 UK...
Page 381: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 381 UK...
Page 382: ...5 30 K rcher A B C D E OK F ESC 0 1 30 6 0 382 UK...
Page 385: ...8 HDC 80 16 H A B C D 385 UK...
Page 386: ...9 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 40 386 UK...
Page 388: ...11 0 01 10 11 12 13 18 19 20 21 26 40 41 42 43 45 300 388 UK...
Page 389: ...12 47 Display 48 Display HDC HDC 50 5 51 52 5 389 UK...
Page 392: ...15 392 UK...
Page 393: ......
Page 394: ......
Page 395: ......
Page 396: ...http www kaercher com dealersearch...