– 3
Находящаяся
под
высоким
давлением
струя
воды
может
при
неправильном
использо
-
вании
представлять
опасность
.
За
-
прещается
направлять
струю
воды
на
людей
,
животных
,
включенное
элек
-
трическое
оборудование
или
на
сам
вы
-
соконапорный
моющий
аппарат
.
Согласно
действующим
пред
-
писаниям
устройство
запре
-
щается
эксплуатировать
без
системного
разделителя
в
трубопроводе
с
питьевой
водой
.
Сле
-
дует
использовать
соответствую
-
щий
системный
сепаратор
фирмы
KARCHER
или
альтернативный
си
-
стемный
сепаратор
,
соответствую
-
щий
EN 12729
тип
BA.
Вода
,
прошедшая
через
системный
сепара
-
тор
,
считается
непригодной
для
пи
-
тья
.
Внимание
!
Системный
разделитель
всегда
под
-
ключать
к
системе
водоснабжения
,
и
никогда
непосредственно
к
прибору
!
Мойка
:
машин
,
автомобилей
,
строений
,
инструментов
,
фасадов
,
террас
,
садово
-
огородного
инвентаря
и
т
.
д
.
Опасность
Опасность
получения
травм
!
При
ис
-
пользовании
на
автозаправочных
станциях
или
в
других
опасных
зонах
соблюдайте
соответствующие
прави
-
ла
техники
безопасности
.
–
Необходимо
соблюдать
соответству
-
ющие
национальные
законодатель
-
ные
нормы
по
работе
с
жидкостными
струйными
установками
.
–
Необходимо
соблюдать
соответству
-
ющие
национальные
законодатель
-
ные
нормы
по
технике
безопасности
.
Необходимо
регулярно
проверять
работу
жидкостных
струйных
устано
-
вок
и
результат
проверки
оформлять
в
письменном
виде
.
–
Нагревательным
устройством
прибо
-
ра
является
топочная
установка
.
Не
-
обходимо
регулярно
проверять
топочные
установки
,
соблюдая
соот
-
ветствующие
национальные
нормы
.
Защитные
приспособления
служат
для
защиты
пользователя
и
не
должны
вы
-
водиться
из
строя
или
работать
в
обход
своих
функций
.
Символы
на
приборе
Опасность
электрическо
-
го
няпряжения
!
Работа
с
частями
установ
-
ки
разрешается
только
спе
-
циалистам
-
электрикам
или
авторизованому
персоналу
.
Опасность
ожогов
о
горячие
поверхности
!
Опасность
отравления
!
Не
вдыхать
выхлопные
газы
.
Использование
по
назначению
Пожалуйста
,
не
допускайте
попадания
сточных
вод
,
содержащих
минераль
-
ные
масла
,
в
почву
,
водоемы
или
кана
-
лизацию
.
Поэтому
мойку
моторов
и
днища
автомашин
проводить
только
в
приспособленных
для
этого
местах
с
маслоуловителем
.
Указания
по
технике
безопасности
Защитные
устройства
157
RU
Summary of Contents for HDS 5/12 C
Page 2: ...2...
Page 4: ...MIN MAX 34 33 32 35 36 38 39 37 40 41 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 7 1 2 3 A 5...
Page 134: ...3 KARCHER EN 12729 BA 134 EL...
Page 135: ...4 3 6 5 7 0 Nm 4 2 6 5 7 0 Nm 5 6 Karcher Karcher T 7 5 m 3 4 135 EL...
Page 136: ...5 3 4 0 5 m IEC 60364 1 1 2 3 Eco 60 C 0 OFF Off 136 EL...
Page 137: ...6 o 45 CHEM 1 5 25 0 CHEM 137 EL...
Page 138: ...7 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 0 C Eco 138 EL...
Page 139: ...8 1 7 0 OFF 5 K rcher K rcher 500 139 EL...
Page 140: ...9 Soft M8 5 mm 1 MAX 140 EL...
Page 141: ...10 CHEM 0 3 CHEM 141 EL...
Page 157: ...3 KARCHER EN 12729 BA 157 RU...
Page 158: ...4 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 5 6 158 RU...
Page 159: ...5 K rcher K rcher 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 159 RU...
Page 160: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 25 0 CHEM 160 RU...
Page 161: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 161 RU...
Page 162: ...8 0 C 1 7 162 RU...
Page 163: ...9 0 OFF 5 K rcher K rcher 5 M8 500 163 RU...
Page 164: ...10 1 MAX CHEM 0 3 164 RU...
Page 165: ...11 CHEM www kaercher com Service 165 RU...
Page 260: ...3 KARCHER EN 12729 BA 260 BG...
Page 261: ...4 3 6 5 7 0 Nm 4 2 6 5 7 0 Nm 5 6 261 BG...
Page 262: ...5 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 262 BG...
Page 263: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 25 0 CHEM 263 BG...
Page 264: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 264 BG...
Page 265: ...8 0 C 1 7 T o 265 BG...
Page 266: ...9 0 OFF 5 K rcher M8 5 500 266 BG...
Page 267: ...10 1 CHEM 0 3 267 BG...
Page 268: ...11 CHEM www kaercher com 268 BG...
Page 306: ...3 KARCHER EN 12729 BA 306 UK...
Page 307: ...4 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 5 6 307 UK...
Page 308: ...5 Karcher Karcher 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 308 UK...
Page 309: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 3 25 0 CHEM 309 UK...
Page 310: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 310 UK...
Page 311: ...8 0 C 1 7 311 UK...
Page 312: ...9 0 OFF 5 Karcher Karcher 5 M8 500 312 UK...
Page 313: ...10 1 MAX Reinigungsmitteltank ist leer CHEM 0 3 313 UK...
Page 314: ...11 CHEM www kaercher com 314 UK...
Page 317: ......
Page 318: ......
Page 319: ......