– 5
Внимание
!
Опасность
получения
травм
!
–
Используйте
только
изделия
фирмы
K
д
rcher.
–
Ни
в
коем
случае
не
заливайте
рас
-
творители
(
бензин
,
ацетон
,
разбави
-
тель
и
т
.
д
.).
–
Избегайте
контакта
с
глазами
и
ко
-
жей
.
–
Выполняйте
указания
по
технике
безопасности
и
обращению
произво
-
дителя
моющего
средства
.
Фирма
K
д
rcher
предлагает
собствен
-
ную
программу
моющих
средств
и
средств
для
ухода
.
Ваша
торговая
организация
будет
рада
проконсультировать
Вас
.
Залейте
моющее
средство
.
Параметры
подключения
указаны
в
раз
-
деле
"
Технические
данные
".
Закрепить
шланг
подачи
воды
(
мини
-
мальная
длина
7,5
м
,
минимальный
диаметр
3/4“)
на
комплекте
для
под
-
вода
воды
с
помощью
хомута
.
Подсоединить
шланг
подачи
воды
к
подключению
забора
воды
аппарата
и
к
источнику
воды
(
например
,
к
крану
).
Указание
:
Шланг
подачи
воды
и
хомут
не
включены
в
объем
поставки
.
Подключить
всасывающий
шланг
(
минимальный
диаметр
3/4“)
с
филь
-
тром
(
доп
.
оборудование
)
к
водо
-
снабжению
.
–
Макс
.
высота
всасывания
: 0,5
м
До
того
,
как
насос
всосал
воду
,
следует
:
Закрыть
клапан
-
дозатор
моющего
средства
.
Опасность
Ни
в
коем
случае
не
всасывайте
воду
из
емкости
с
питьевой
водой
.
Ни
в
коем
случае
не
всасывайте
жидкости
,
со
-
держащие
такие
растворители
,
как
разбавители
лака
,
бензин
,
масло
или
нефильтрованную
воду
.
Уплотнения
в
приборе
не
являются
стойкими
к
дей
-
ствию
растворителей
.
Туман
,
образу
-
ющийся
из
растворителей
,
легковоспламеняем
,
взрывоопасен
и
ядовит
.
–
Параметры
подключения
указаны
на
заводской
табличке
и
в
разделе
"
Тех
-
нические
данные
".
–
Электрическое
подключение
должно
проводиться
электриком
и
соответст
-
вовать
нормам
IEC 60364-1.
Опасность
Опасность
получения
травм
от
элек
-
трического
тока
.
–
Неподходящие
удлинители
могут
представлять
опасность
.
Вне
по
-
мещений
следует
использовать
только
подходящие
и
маркирован
-
ные
соответствующим
образом
удлинительные
кабели
с
достаточ
-
ным
поперечным
сечением
провода
.
–
Всегда
полностью
разматывать
удлинительные
кабели
.
–
Штекер
и
соединительный
эле
-
мент
применяемого
удлинителя
должны
быть
герметичными
.
Внимание
!
Превышение
максимально
допустимо
-
го
полного
сопротивления
сети
в
точ
-
ке
электрического
подключения
(
см
.
раздел
"
Технические
данные
")
не
допу
-
скается
.
В
том
случае
,
если
вам
не
из
-
вестна
величина
полного
сопротивления
сети
в
точке
электри
-
ческого
подключения
,
обратитесь
в
энергоснабжающую
организацию
.
Заправка
моющим
средством
Подключение
водоснабжения
Всосать
воду
из
бака
Подключение
к
источнику
тока
159
RU
Summary of Contents for HDS 5/12 C
Page 2: ...2...
Page 4: ...MIN MAX 34 33 32 35 36 38 39 37 40 41 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 7 1 2 3 A 5...
Page 134: ...3 KARCHER EN 12729 BA 134 EL...
Page 135: ...4 3 6 5 7 0 Nm 4 2 6 5 7 0 Nm 5 6 Karcher Karcher T 7 5 m 3 4 135 EL...
Page 136: ...5 3 4 0 5 m IEC 60364 1 1 2 3 Eco 60 C 0 OFF Off 136 EL...
Page 137: ...6 o 45 CHEM 1 5 25 0 CHEM 137 EL...
Page 138: ...7 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 0 C Eco 138 EL...
Page 139: ...8 1 7 0 OFF 5 K rcher K rcher 500 139 EL...
Page 140: ...9 Soft M8 5 mm 1 MAX 140 EL...
Page 141: ...10 CHEM 0 3 CHEM 141 EL...
Page 157: ...3 KARCHER EN 12729 BA 157 RU...
Page 158: ...4 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 5 6 158 RU...
Page 159: ...5 K rcher K rcher 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 159 RU...
Page 160: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 25 0 CHEM 160 RU...
Page 161: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 161 RU...
Page 162: ...8 0 C 1 7 162 RU...
Page 163: ...9 0 OFF 5 K rcher K rcher 5 M8 500 163 RU...
Page 164: ...10 1 MAX CHEM 0 3 164 RU...
Page 165: ...11 CHEM www kaercher com Service 165 RU...
Page 260: ...3 KARCHER EN 12729 BA 260 BG...
Page 261: ...4 3 6 5 7 0 Nm 4 2 6 5 7 0 Nm 5 6 261 BG...
Page 262: ...5 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 262 BG...
Page 263: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 25 0 CHEM 263 BG...
Page 264: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 264 BG...
Page 265: ...8 0 C 1 7 T o 265 BG...
Page 266: ...9 0 OFF 5 K rcher M8 5 500 266 BG...
Page 267: ...10 1 CHEM 0 3 267 BG...
Page 268: ...11 CHEM www kaercher com 268 BG...
Page 306: ...3 KARCHER EN 12729 BA 306 UK...
Page 307: ...4 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 5 6 307 UK...
Page 308: ...5 Karcher Karcher 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 308 UK...
Page 309: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 3 25 0 CHEM 309 UK...
Page 310: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 310 UK...
Page 311: ...8 0 C 1 7 311 UK...
Page 312: ...9 0 OFF 5 Karcher Karcher 5 M8 500 312 UK...
Page 313: ...10 1 MAX Reinigungsmitteltank ist leer CHEM 0 3 313 UK...
Page 314: ...11 CHEM www kaercher com 314 UK...
Page 317: ......
Page 318: ......
Page 319: ......