14
Français
Nous certifions par la présente que la ma-
chine spécifiée ci-après répond de par sa
conception et son type de construction ainsi
que de par la version que nous avons mise
sur le marché aux prescriptions fondamen-
tales stipulées en matière de sécurité et
d’hygiène par les directives européennes
en vigueur. Toute modification apportée à
la machine sans notre accord rend cette dé-
claration invalide.
Directives européennes en vigueur :
98/37/CE
2006/95/CE
89/336/CEE (+91/263/CEE, 92/31/CEE,
93/68/CEE)
Normes harmonisées appliquées :
EN 55014–1: 2000 + A1: 2001 + A2: 2002
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 60204–1
EN 61000–3–2: 2000 + A2: 2005
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001
5.957-453
Les soussignés agissent sur ordre et sur
procuration de la Direction commerciale.
Alfred Kärcher GmbH Co. KG
Alfred Kärcher-Str. 28 - 40
D - 71364 Winnenden
Téléphone : +49 7195 14-0
Télécopieur : +49 7195 14-2212
Dans chaque pays, les conditions de ga-
rantie en vigueur sont celles publiées par
notre société de distribution responsable.
Nous éliminons gratuitement d’éventuelles
pannes sur l’appareil au cours de la durée
de la garantie, dans la mesure où une er-
reur de matériau ou de fabrication en sont
la cause.
En cas de recours en garantie, s’adresser
au revendeur respectif ou au prochain ser-
vice après-vente avec l’accessoire et le bon
d’achat.
Recherche de défaut
Panne
Eventuelle cause
Remède
Par qui
Le moteur ne tourne pas
Pas de tension sur le moteur.
Contrôler le fusible et les conduites.
Electriciens spécia-
lisés
L'interrupteur thermique dans
l'enroulement s'est déclenché.
Résoudre la cause de la surcharge.
Electriciens spécia-
lisés
Le disjoncteur de courant de dé-
faut s'est déclenché.
Eliminer la cause et réinitialiser le disjoncteur de
courant de défaut.
Electriciens spécia-
lisés
Le moteur tourne, la tête
de nettoyage ne tourne
pas
Pièces d'entraînement dans le
tube de support cassées.
Contrôler et remplacer les pièces défectueuses. Service après-ven-
te
La tête de nettoyage ne
tourne que sur un axe ou
avec des secousses.
La tête de nettoyage cogne contre
la paroi du récipient.
Modifier l'ordre de la tête de nettoyage et assu-
rer ainsi une course libre.
Exploitant
Jeu des dents des roues coniques
trop grand.
Réajuster, changer les pièces usées.
Service après-ven-
te
Engrènement détruit des roues
coniques.
Remplacer les roues coniques.
Service après-ven-
te
Jet de nettoyage non uni-
forme
Buses de vaporisation bouchées. Nettoyer les buses de nettoyage.
Exploitant
Buses de vaporisation endomma-
gées.
Remplacer les buses de vaporisation.
Exploitant
Quantité d'arrosage trop
faible
Fuite de la tête de nettoyage ou
du câble.
Contrôler la pompe et les conduites de pres-
sion/flexibles.
Exploitant
Filtre du câble bouché.
Nettoyer le filtre.
Exploitant
Le détergent coule en
quantité importante des
trous de drainage du tube
de support
Joints de la bague coulissante
dans le tube de support usés.
Contrôler et remplacer les pièces défectueuses. Service après-ven-
te
Chute importante de pres-
sion, mais pas de fuite de
détergent par les trous de
drainage
Joints de la bague coulissante
dans la tête de nettoyage usés.
Contrôler et remplacer les pièces défectueuses. Exploitant
Accessoires
Désignation
N° de réf.
Cône de bonde
4.132-002
Vis de fermeture (pour
fonctionnement avec 1 bu-
se)
5.411-061
Double poignée
2.863-036
Déclaration CE
Produit:
Nettoyeur d'intérieure
Type:
HKF 50 M
Garantie
Summary of Contents for HKF 50 M
Page 2: ...2...
Page 49: ...49 30 K rcher Kaercher 1 2 3 4 A B 5 901 068...
Page 57: ...cc 57 1 K rcher K rcher 1 2 3 4 A B...
Page 93: ...93 K rcher Karcher 1 2 3 4 A B 5 901 068...
