-
4
1 Módulo de bombeo
2 Caldera de paso continuo
3 Quemador de gas
4 Armario distribuidor "Agua caliente"
5 Armario distribuidor "Nivel de vapor"
6 Válvula de seguridad "Salida de alta presión"
(solo necesario, si el módulo de bombeo del cliente no tiene
un limitador de presión)
7 Interruptor de seguridad contra la falta de agua
8 Dispositivo de seguridad contra el funcionamiento en seco
9 Cabezal de conmutación en el funcionamiento con lanza do-
sificadora
10 Carcasa regulador de temperatura
11 sensor de temperatura
12 Limitador de temperatura de seguridad
13 Válvula de seguridad "Nivel de vapor"
14 LImitador de la temperatura de gas de escape
15 Presostato (min.)
16 Electroválvula para media carga
17 Mando a distancia (opcional)
18 Sifón de agua
19 Grifo de cierre "Agua caliente"
20 Grifo de cierre "Nivel de vapor"
21 Interruptor final "Agua caliente"
22 Limpiador interno
23 Lanza dosificadora
24 boquilla de salida de vapor
25 Manómetro "Salida de alta presión"
26 Manómetro "Presión del vapor"
27 Válvula de seguridad del módulo de bombeo
28 Válvula de seguridad "Salida del generador de agua caliente"
29 Interruptor final "Nivel de vapor"
30 Placa de características del aparato
31 Placa de características de la caldera de paso
*) solo el equipo accesorio nivel de vapor
**) solo equipo accesorio Funcionamiento con lanza dosificadora
Esquema de la instalación
20*
29*
15*
18*
26*
13*
11
10
28 12
23
24*
22
21
19
14
17
3
2
8 9** 7
31
25
6
4
5*
30
66
ES
Summary of Contents for HWE 4000 Gas
Page 2: ...2...
Page 13: ...11 Ma blatt c Brennkammer ausziehen d Kesselmantel abnehmen 13 DE...
Page 33: ...11 Specifications sheet c Pull out the burner chamber d Remove the boiler sleeve 33 EN...
Page 53: ...11 Feuille de mesure c Sortir la chambre de br leur d Enlever le manteau de chaudi re 53 FR...
Page 93: ...11 M ttblad c Dra ut br nnkammare d Ta av beh llarens mantel 93 SV...
Page 105: ...3 1800 l h 1 1 2 MPa 1 4 MPa HDI 38 12 1 6 MPa 6 412 271 0 105 EL...
Page 110: ...8 ON Not Aus 95 C 10 10 tmax 100 C 10 2 MPa 80 C 110 EL...
Page 113: ...11 c d 113 EL...
Page 114: ...12 K rcher 30 10 dH 120 750 10 114 EL...
Page 115: ...13 K rcher RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 HWE 4000 20 RM 81 5 115 EL...
Page 118: ...16 DGRL 97 23 E IEC 60364 1 1x 10A EN 12729 BA 40 C 118 EL...
Page 119: ...17 VIU GVU 0 1 MPa 1 1 0 005 MPa 50 mbar 119 EL...
Page 120: ...18 120 EL...
Page 125: ...3 1500 1 1 2 1 4 HDI 38 12 1 6 6 412 271 0 125 RU...
Page 127: ...5 S1 P1 P2 M M1 1 16 27 A M30x1 5 B M30x1 5 C 20 3x1 5 2 12x1 2 A B C 7 8 28 12 11 9 127 RU...
Page 130: ...8 95 C 10 10 1 t 100 C 10 2 80 C 130 RU...
Page 133: ...11 c d 133 RU...
Page 134: ...12 30 10 dH 120 750 10 134 RU...
Page 135: ...13 Karcher RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 HWE 4000 20 RM 81 5 135 RU...
Page 138: ...16 DGRL 97 23 EG IEC 60364 1 1x 10A EN 12729 BA 40 C 138 RU...
Page 139: ...17 VIU GVU 0 1 1 1 0 005 50 139 RU...
Page 140: ...18 140 RU...
Page 153: ...11 M ret lap c g skamr t kih zni d Kaz nburkolatot levenni 153 HU...
Page 173: ...11 P ehled rozm r c Vyta en spalovac komory d Sejmut pl t kotle 173 CS...
Page 193: ...11 Arkusz z wymiarami c Wyj komor spalania d Zdemontowa p aszcz kot a 193 PL...
Page 203: ......
Page 204: ...http www kaercher com dealersearch...